| rdfs:comment
| - La batalla de Sumi és un enfrontament militar realitzat el 24 de febrer de 2022 entre les Forces Armades de Rússia i les Forces Armades d'Ucraïna durant la invasió russa d'Ucraïna. (ca)
- معركة سومي هو اشتباك عسكري بدأ في 24 فبراير 2022، خلال الغزو الروسي لأوكرانيا عام 2022. استولى الجيش الروسي على مدينة سومي الأوكرانية، الواقعة بالقرب من الحدود الروسية الأوكرانية، مع القليل من المقاومة الأولية. ومع ذلك، بدأ الجنود والميليشيات الأوكرانية في الاشتباك مع القوات الروسية داخل المدينة، مما أدى إلى اندلاع قتال عنيف في المناطق الحضرية. (ar)
- La batalla de Sumy fue un enfrentamiento militar que inició el 24 de febrero de 2022 entre las Fuerzas Armadas de Rusia y las Fuerzas Armadas de Ucrania durante la invasión de Ucrania. (es)
- La bataille de Soumy est une bataille qui a commencé le 24 février 2022, lors de l’invasion de l'Ukraine par la Russie. L'armée russe a envahi la ville ukrainienne de Soumy, située près de la frontière russo-ukrainienne, avec peu de résistance avant que des soldats et des miliciens ukrainiens n'engagent les forces russes dans la ville, entraînant de violents combats urbains. (fr)
- 수미 전투(러시아어: Бои за Сумы, 우크라이나어: Бої за Суми)는 2022년 2월 24일 러시아의 우크라이나 침공 당시 벌어진 전투이다. 러시아군은 근처에 위치한 우크라이나 수미를 점령했다. 초기 저항은 거의 없었다. 그러나 우크라이나 군인과 민병대가 도시 내에서 러시아군과 교전하기 시작하면서 격렬한 시가전이 벌어졌다. (ko)
- スームィの戦い（スームィのたたかい、Battle of Sumy）は、2022年2月24日、ロシアのウクライナ侵攻時に生じた戦闘である。 ロシア軍は、ロシアとウクライナの国境近くにあるウクライナの都市スームィを占領したが、当初抵抗はほとんどなかった。しかし、ウクライナの兵士と民兵が市内でロシア軍と交戦し始め、市街戦が激化した。 (ja)
- De Slag bij Soemy was een militair gevecht dat begon op 24 februari 2022, tijdens de Russische invasie van Oekraïne in 2022, als onderdeel van het offensief in Noordoost-Oekraïne, en eindigde op 4 april 2022 toen Rusland al zijn troepen terugtrok uit de oblast Soemy. Het Russische leger veroverde op 24 februari 2022 bijna de hoofdstad Soemy, 35 kilometer van de Russische grens. In de slag om de stad begonnen Oekraïense soldaten en milities, ondanks weinig aanvankelijke weerstand, terug te vechten, wat resulteerde in hevige stedelijke oorlogsvoering. (nl)
- Batalha de Sumy (ou ainda conhecido como Cerco de Sumy) foi um confronto militar que começou no dia 24 de fevereiro de 2022 em decorrência da invasão da Ucrânia pela Rússia, se encerrando no começo de abril com a retirada russa da região. (pt)
- 苏梅战役是2022年俄罗斯入侵乌克兰期间所爆发的一次战役。乌克兰的士兵和民兵们开始在城市内与俄罗斯联邦军队交战，城市之中也因此爆发了激烈的巷战。 (zh)
- Bitva o Sumy (24. února - 8. dubna 2022) se stala jedním z nejvýznamnějších střetů Ruskem vedené východoukrajinské ofenzivy během ruské invaze na Ukrajinu. Ozbrojené síly Ruska se přes počáteční rychlý postup nedokázaly zmocnit ukrajinského města Sumy s více než 260 tisíci obyvateli, ležícího zhruba 40 km od rusko-ukrajinských hranic. 26. února se po úspěšném ukrajinském protiútoku ruské síly stáhly, obešly město ze severu a pokračovaly západně podél silnice H-07, aby se připojily k útoku na Kyjev. (cs)
- The battle of Sumy was a military engagement which began on 24 February 2022, during the 2022 Russian invasion of Ukraine, as part of the Northeastern Ukraine offensive, and ended on 4 April 2022 when Russia withdrew all of its forces from Sumy Oblast. On 24 February 2022, the Russian army nearly captured Sumy, located near the Russia–Ukraine border, with little initial resistance. Ukrainian soldiers and militia began engaging the Russian forces within the city, resulting in heavy urban fighting. (en)
- Sumyko gudua –Sumyko setio modura ere ezaguna– 2022ko otsailaren 24an hasi zen borroka militarra izan zen, Errusiak Ukraina 2022an inbaditzen hasi zenean, Ukraina ekialdearen erasoaldiaren zati gisa; bertan, errusiar armada Sumy hiri ukrainarra harrapatzeko zorian egon zen, Errusia eta Ukrainaren arteko mugatik gertu kokaturik dagoena –izan ere, Errusiako indarrek, hasieran, erresistentzia gutxirekin topatu ziren–. Hala ere, soldadu eta milizia ukrainarrak indar errusiarrei aurre egiten hasi ziren hiri barruan, borroka gogorrak eragin zituena hirian zehar. (eu)
- Бои за Су́мы (укр. Бої за Суми) — боевые действия, начавшиеся 24 февраля 2022 года в результате вторжения России в Украину и проходившие на территории города Сумы Сумской области и в его окрестностях с целью установления контроля над ними. Бои окончились приблизительно к 6 апреля отводом российских войск из Сумской области. (ru)
- Бої́ за Су́ми — серія боїв у Сумах та околицях міста під час повномасштабного вторгнення окупаційних військ РФ до України 2022 року. На території Сумської області станом на 9 квітня 2022 року рятувальники виявили тіла 118 мирних жителів. За даними Фонду соціального страхування України з 24 лютого по 25 травня 2022 року в Сумській області внаслідок бойових дій постраждали на робочому місці 22 людини. 8 з них — загинули. Найбільша кількість потерпілих в Охтирському районі — 13 постраждалих, 7 з них загинули. (uk)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)