| rdfs:comment
| - وقعت معركة بلوتشنيك عام 1386 / 788 هـ (أو وفقا لمصادر أخرى، في عام 1387/ 789 هـ )، في قرية بلوتشنيك، بالقرب من (في جنوب شرق صربيا حاليا )، بين القوات الصربية من الأمير لازار هربجانوفيك وقوات العثمانيين للسلطان مراد الأول. (ar)
- Η Μάχη του Πλότσνικ έλαβε χώρα κάπου ανάμεσα στο 1385 και το 1387 κοντά στο χωριό (κοντά στο στη σημερινή νοτιοανατολική Σερβία), μεταξύ των σερβικών δυνάμεων του Πρίγκιπα Λαζάρου Χρεμπελιάνοβιτς και τον Οθωμανικό Στρατό του Σουλτάνου Μουράτ Α΄. (el)
- The Battle of Pločnik was fought sometime between 1385 and 1387 near the village of Pločnik (near Prokuplje in today's southeastern Serbia), between the forces of Serbian Prince Lazar Hrebeljanović, and the invading Ottoman Army of Sultan Murad I. (en)
- La batalla de Plocnik se libró en algún momento entre 1385 y 1387 en los alrededores del pueblo de , cerca de Prokuplje, en el actual sudeste de Serbia, entre las fuerzas serbias del príncipe Lazar Hrebeljanović y los invasores turcos otomanos del sultán Murad I. (es)
- Битва при Плочнике (серб. Битка код Плочника) — сражение, состоявшееся в 1386/87/88 году недалеко от местечка Плочник в долине реки Топлица (юг Сербии) между сербскими и турецкими войсками. Сербская армия, ведомая князем Лазарем Хребеляновичем и Милошом Обиличем, разбила наголову турецкие войска Мурада I и Шахин-бея и заставила султана Османской империи на некоторое время прекратить войну с сербами. (ru)
- Bitwa pod Plocznikiem – starcie zbrojne, które miało miejsce w roku 1386 w trakcie najazdów osmańskich na Bałkany. Bitwa zakończyła się zwycięstwem wojsk serbskich i bośniackich pod wodzą księcia Łazarza nad siłami osmańskimi. (pl)
- A Batalha de Pločnik foi travada em 1386 (ou, de acordo com outras fontes, em 1387), na vila de , perto de Prokuplje no sudeste da moderna Sérvia, entre as forças sérvias do cnezo Lázaro da Sérvia e o exército otomano do sultão Murade I. (pt)
- Die Schlacht bei Pločnik fand im Frühjahr 1386, anderen Quellen zufolge 1387, bei Pločnik unweit von Prokuplje zwischen Truppen des serbischen Fürsten Lazar Hrebeljanović und dem Heer der Osmanen unter Murad I. statt. (de)
- La bataille de Pločnik se déroule en 1386 (ou selon d'autres sources en 1387) dans le village de Pločnik près de Prokuplje au sud-est de l'actuelle Serbie. Elle oppose les forces serbes de Lazar Hrebeljanović aux troupes ottomanes du sultan Mourad Ier. L'armée serbe sortit victorieuse de l'affrontement mais les détails de la bataille sont peu précis. Ce revers ottoman freine temporairement Mourad dans sa conquête des Balkans et il doit attendre la bataille de Kosovo Polje pour s'assurer de sa victoire au prix de sa vie. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)