| rdfs:comment
| - La segona batalla d'Herdonea tingué lloc el 210 aC durant la Segona Guerra Púnica entre Cartago i la República Romana. Anníbal derrotà a l'exèrcit de Gneu Fulvi Centumal II que fou mort durant la batalla. Aconseguida la victòria i desconfiant de la lleialtat dels ciutadans d'Herdonia, Anníbal ordenà que s'incendiés la ciutat. (ca)
- معركة هردونيا الثانية (بالإنكليزية: Battle of Herdonia) هي معركة وقعت في عام 210 ق.م ضمن الحرب البونيقية الثانية، كان قائد القرطاجيين فيها - والذي كان آنذاك يغزو روما منذ ثمانية سنوات - هو حنبعل وقد نجح بتطويق الجيش الروماني والقضاء عليه لأنه كان يهاجم حلفاؤه في بوليا. زادت الهزيمة الساحقة من العبء على روما وعلى الكوارث العسكرية السابقة لها (مثل معركة بحيرة تراسمانيا ومعركة كاناي) مزعزعةً بذلك علاقات روما مع حلفائها المنهكين في إيطاليا. خلال ثلاث سنوات استعادت روما معظم مناطقها ومدنها التي كانت قد خسرتها في بداية الحرب، دافعة بذلك أعداءها القرطاجيين إلى النهاية الجنوبية الغربية لشبه الجزيرة الإيطالية. كانت هذه المعركة هي آخر انتصار للقرطاجيين في الحرب، وكل المعارك بعدها كانت إما صدامات غير محسومة النتائج أو انتصارات لروما. (ar)
- La segunda batalla de Herdonea tuvo lugar durante la segunda guerra púnica a finales del verano de 210 a. C. (es)
- La seconde bataille d'Herdonia s'est déroulée en 210 av. J.-C. ; c'est une victoire d'Hannibal sur le consul romain Cnaeus Fulvius Centunalus Maximus. (fr)
- 第二次ヘルドニアの戦い（ヘルドニアのたたかい）は、第二次ポエニ戦争中の紀元前210年にハンニバル率いるカルタゴ軍が、南イタリアのアプリア（現在のプッリャ州）でローマ軍を包囲殲滅した戦い。この大敗により、ローマと既に疲弊していた同盟都市の関係は悪化した。ハンニバルにとっては戦術的な勝利であったが、ローマ軍の勢いを長期間押しとどめることはできなかった。その後3年の間に、ローマはこの戦闘で失った領土・都市を回復し、ハンニバルをイタリア半島の南西に押し込んだ。この戦闘はカルタゴ軍最後の勝利であり、その後は引き分けもしくはローマ軍の勝利に終わっている。 (ja)
- La seconda battaglia di Erdonia ebbe luogo nel 210 a.C. durante la seconda guerra punica. Annibale, comandante dei Cartaginesi, che aveva invaso l'Italia otto anni prima, accerchiò e distrusse un esercito romano che stava combattendo contro di lui in Apulia. La pesante disfatta ebbe immediate ripercussioni sulla guerra, particolarmente con gli alleati italiani di Roma, che sembrarono sul punto di lasciarla a suo destino, viste le continue sconfitte di cui era stata vittima nel giro di pochi anni. I Romani però tennero duro, e nel giro di tre anni riuscirono ad intrappolare Annibale nella parte sud-occidentale della penisola, riconquistando i territori persi e punendo le città italiane che avevano collaborato con l'invasore cartaginese. (it)
- Bitwa pod Herdonią – starcie zbrojne w ramach II wojny punickiej w roku 210 p.n.e. (pl)
- Segunda Batalha de Herdônia (português brasileiro) ou Segunda Batalha de Herdónia (português europeu) foi travada no final do verão de 210 a.C., durante a Segunda Guerra Púnica, entre as forças cartaginesas de Aníbal e as forças romanas do procônsul Cneu Fúlvio Centúmalo. O exército romano foi novamente derrotado pelos cartagineses. (pt)
- Битва при Гердонии — сражение между римскими и карфагенскими войсками в ходе второй Пунической войны, закончившееся победой карфагенян. В 210 году до н. э. Ганнибал нанёс поражение римлянам во второй битве при Гердонии, а затем война шла в Апулии с переменным успехом. (ru)
- The second battle of Herdonia took place in 210 BC during the Second Punic War. Hannibal, leader of the Carthaginians, who had invaded Italy eight years earlier, encircled and destroyed a Roman army which was operating against his allies in Apulia. The heavy defeat increased the war's burden on Rome and, piled on previous military disasters (such as Lake Trasimene, Cannae, and others), aggravated the relations with her exhausted Italian allies. For Hannibal the battle was a tactical success, but did not halt for long the Roman advance. Within the next three years the Romans reconquered most of the territories and cities lost at the beginning of the war and pushed the Carthaginian general to the southwestern end of the Apennine peninsula. The battle was the last Carthaginian victory of the (en)
- Zweite Schlacht von Herdonia Teil von: Zweiter Punischer Krieg Zweiter Punischer Krieg (218–201 v. Chr.) Saguntum – Lilybaeum II – Rhone – Ticinus – Trebia – Cissa – Trasimenischer See – Ager Falernus – Geronium – Cannae – Nola I – Nola II – Ibera – Cornus – Nola III – Beneventum I – Syrakus – Tarentum I – Capua I – Beneventum II – Silarus – Herdonia I – Obere Baetis – Capua II – – Numistro – Asculum – Tarentum II – Neu Karthago – Baecula – Grumentum – Metaurus – Ilipa – Crotona – Große Felder – Cirta – Zama (de)
- De Tweede Slag om Herdonia is een veldslag in 210 v.Chr. tijdens de Tweede Punische Oorlog. Het was een veldslag tussen de Carthagers, onder leiding van Hannibal, en de Romeinse legers, onder leiding van proconsul Gnaius Fulvius Centumalus Maximus. Nadat de Romeinse linies de aanvallen aanvankelijk hadden weerstaan, raakten ze verward en gedemoraliseerd en sloegen op de vlucht. Fulvius' leger werd omsingeld en verslagen. Fulvius Centumalus werd gedood en achtergelaten op het veld. Hannibal vernietigde Herdonia omdat het zich niet loyaal had getoond. (nl)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)