| rdfs:comment
| - Bitva u Edgecote Moor se odehrála 26. července 1469 asi osm kilometrů na severovýchod od Banbury jako součást války růží. Konkrétně byla vybojována u Danes Moor v Northamptonshire u poblíž přítoku řeky Cherwell. Soupeřící strany vedli Richard Neville, hrabě z Warwicku a Eduard IV. (cs)
- معركة مستنقع إدجكوت (بالإنجليزية: Battle of Edgecote Moor) هي معركة من سلسلة معارك حرب الوردتين، حدثت في 26 يوليو من عام 1469م وانتهت بفوز اللانكاسترين . فيها واجه ريتشارد نيفيل، إيرل وارويك السادس عشر قوات إدوارد الرابع وتعتبر هذه المعركة هي نقطة تحول هامة في مسار حرب الوردتين. (ar)
- Die Schlacht von Edgecote Moor fand am 26. Juli 1469 während der Rosenkriege beim Danes Moor in Northamptonshire bei einem Nebenarm des Flusses Cherwell statt. Dabei wurde König Eduard IV. aus dem Haus York von seinem eigenen Bruder George, Herzog von Clarence und Richard Neville, Earl of Warwick (auch der „Königsmacher“ genannt) besiegt und gefangen genommen. Die Sieger übernahmen für einige Monate die Regierungsgewalt in England, bis Eduard IV. von seinem Bruder Richard befreit werden konnte. (de)
- La bataille d'Edgecote Moor (appelée aussi bataille de Danes Moor ou bataille de Banbury) eut lieu à environ 10 kilomètres au nord-est de Banbury (Oxfordshire) le 26 juillet 1469 pendant la guerre des Deux-Roses. Elle opposa les forces de Richard Neville à celles du roi Édouard IV, commandées par le comte de Pembroke, et se termina par la victoire des premières. (fr)
- エッジコート・ムーアの戦い（Battle of Edgecote Moor）は、薔薇戦争中の1469年7月26日、イングランドのオックスフォードシャーのバンベリー（Banbury）の北東9.5kmのところで行われた戦闘である。実際の戦場はノーサンプトンシャーのデーンズムーア（Danes Moor）で、チャーウェル川（River Cherwell）の支流を横断する辺りで行われた。この戦いで、ウォリック伯が国王エドワード4世と戦った。 (ja)
- Битва при Эджкот Мур (англ. Battle of Edgecote Moor) состоялось в 6 милях к северо-востоку от Банбери (Оксфордшир) 26 июля 1469 года во время войны Алой и Белой розы. Точное место битвы находится в Дейнс Мур в Нортгемптоншире, где в реку Черуэлл впадает её приток. Противниками были войска Ричарда Невилла, 16-го графа Уорика, и войска короля Эдуарда IV. (ru)
- The Battle of Edgcote (also known as the Battle of Banbury or the Battle of Danes Moor) took place on 24 July 1469, during the Wars of the Roses. It was fought between a Royal army, commanded by the earls of Pembroke and Devon, and a rebel force led by supporters of the Earl of Warwick. (en)
- La battaglia di Edgecote Moor (conosciuta anche come battaglia di Banbury oppure battaglia di Danes Moor) ebbe luogo il 24 luglio 1469 vicino Banbury nel Northamptonshire tra le forze Reali comandate dai conti di Pembroke e contro quelle ribelli dei sostenitori del conte di Warwick durante la Guerra delle Due Rose. (it)
- Slaget på Edgecote Moor skedde 6 miles nordost om Banbury i Oxfordshire i England den 26 juli 1469 under Rosornas krig. Platsen för slaget var i själva verket Danes Moor i Northamptonshire, vid ett vadställe över en biflod till floden Cherwell. Slaget stod mellan Rikard Neville, earl av Warwicks styrkor och Kung Edvard IV:s. Små uppror i norr fick kungen att långsamt marschera åt det hållet. När kungen hade vänt ryggen till spred Warwicks agenter rykten om att kungen var en oäkting och att Clarence var Yorks sanna arvinge. (sv)
- A Batalha de Edgcote Moor (também conhecida como Batalha de Banbury ou Batalha de Danes Moor) ocorreu em 24 de julho de 1469, durante a Guerra das Rosas. Foi travada entre um exército real, comandado por William Herbert, 1º Conde de Pembroke (falecido em 1469) e por Humphrey Stafford, 1.º Conde de Devon, e uma força rebelde liderada por partidários do conde de Warwick. (pt)
|
_-_geograph.org.uk_-_815349.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)