| rdfs:comment
| - La Batalla de Blanchetaque o Blanchetacque es va produir a 1346, sent la segona de les tres batalles de la campanya de Crécy d'Eduard III d'Anglaterra, després de la captura de Normandia i l'acostament de l'exèrcit anglès a París, durant els primers anys de la Guerra dels Cent Anys. Encara que no va tenir l'envergadura ni la notorietat de la Batalla de Crécy, lliurada dos dies després, es pot dir que sense la victòria en Blanchetaque mai hagués estat possible la derrota de l'exèrcit francès a Crécy, ja que sense creuar el Riu Somme es trobaven en una posició molt desfavorable, envoltats pels francesos. (ca)
- Die Schlacht von Blanchetaque im Jahre 1346 war die zweite der drei Schlachten der Normandie-Kampagne von Edward III. während der Frühphase des Hundertjährigen Krieges. Obwohl kleiner und weniger bekannt als die Schlacht von Crécy, die nur zwei Tage später folgte, war der Sieg der Engländer bei Blanchetaque entscheidend für den weiteren Verlauf des Feldzuges. Er gestattete es Edward, mit seiner Armee die Somme zu überqueren und Ort und Zeit der folgenden Entscheidungsschlacht selbst zu wählen. (de)
- La batalla de Blanchetaque o Blanchetacque se produjo en 1346, siendo la segunda de las tres batallas de la campaña de Crécy del rey Eduardo III de Inglaterra, tras la captura de Normandía y el acercamiento del ejército inglés a París, durante los primeros años de la guerra de los Cien Años. Aunque no tuvo la envergadura ni la notoriedad de la batalla de Crécy, librada dos días después, se puede decir que sin la victoria en Blanchetaque nunca hubiese sido posible la derrota del ejército francés en Crécy, pues sin cruzar el río Somme se encontraban en una posición muy desfavorable, rodeados por los franceses. (es)
- La bataille du gué de Blanquetaque eut lieu le 24 août 1346 en un lieu nommé le gué de Blanquetaque, sur la Somme non loin de son embouchure, entre Noyelles-sur-Mer et Port-le-Grand au nord et Saigneville au sud. Cette bataille se place dans le contexte de la chevauchée d'Édouard III en 1346, qui mènera deux jours plus tard à la bataille de Crécy. (fr)
- ブランシュタックの戦い（ブランシュタックのたたかい、英語: Battle of Blanchetaque）は、 1346年8月24日にフランスのソンム川のブランシュタックの浅瀬で起きた、イングランド王国軍とフランス王国軍との戦いである。百年戦争序盤の重要な戦いであるクレシーの戦いの前哨戦で、イングランド軍が勝利した。クレシーより小規模で無名ではあるが、この戦いの勝利なくしてイングランド軍のクレシーでの大勝は成し遂げえなかった。 (ja)
- La battaglia di Blanchetaque del 1346 fu una delle tre battaglie della campagna di Crécy combattuta da re Edoardo III d'Inghilterra, all'inizio della guerra dei cent'anni. Anche se minore e meno nota della battaglia di Crécy che la seguì, ne determinò in qualche modo l'esito: le forze inglesi non avrebbero potuto vincere a Crécy senza aver guadato la Somme. (it)
- Сражение при Бланштаке — сражение, состоявшееся между английскими и французскими войсками в 1346 году близ города Бланштак во время Столетней войны. Победа в нём позволила англичанам пересечь реку Сомму и способствовала последующей победе при Креси. (ru)
- 布朗什塔克戰役（英語：Battle of Blanchetaque法語：bataille du gué de Blanquetaque）發生於1346年8月24日。是百年戰爭初期，由英王愛德華三世發動的克雷西會戰的前哨戰。雖然規模與知名度皆不如克雷西會戰，但是英軍若沒有這場勝利便無法渡過索姆河，克雷西會戰中英軍便無法佔據有利對抗法軍的位置，而幾乎不可能擊敗法國王家軍隊。 (zh)
- معركة بلانشيتك (بالانجليزية: Battle of Blanchetaque) هي معركة وقعت في 24 أغسطس 1346 بين جيش إنجليزي تحت قيادة الملك إدوارد الثالث وقوة فرنسية بقيادة غودمار دو فاي. كانت المعركة جزءًا من حملة كريسي، التي وقعت خلال المراحل الأولى من حرب المائة عام. كان الجيش الإنجليزي قد هبط في شبه جزيرة كوتنتين في 12 يوليو. لقد أحرقت المعركة أراضي كثيرة كانت تعتبر من أغنى الأراضي في فرنسا التي كانت على بعد 20 ميلاً (32 كم) من باريس، حيث نهبت بعض المدن في الطريق. ثم سار الإنجليز شمالًا على أمل الاتصال بجيش فلمندي متحالف كان قد غزا فرنسا قادما من فلاندرز. لقد تفوق عليهم الملك الفرنسي فيليب السادس، الذي قام بحماية جميع الجسور والحصون فوق نهر السوم وطارد الإنجليز بقوته الميدانية. سبق أن جرد الفرنسيون المنطقة من مخزون الطعام مما جعل من القوات الإنجليزية محاصرة بشكل كبير.بعدما عبر الجيش الإنجليزي من حصن بجانب بلا (ar)
- The Battle of Blanchetaque was fought on 24 August 1346 between an English army under King Edward III and a French force commanded by Godemar du Fay. The battle was part of the Crécy campaign, which took place during the early stages of the Hundred Years' War. After landing in the Cotentin Peninsula on 12 July, the English army had burnt a path of destruction through some of the richest lands in France to within 20 miles (32 km) of Paris, sacking a number of towns on the way. The English then marched north, hoping to link up with an allied Flemish army which had invaded from Flanders. They were outmanoeuvred by the French king, Philip VI, who garrisoned all of the bridges and fords over the River Somme and followed the English with his own field army. The area had previously been stripped (en)
- De Slag bij Blanchetaque werd op 24 augustus 1346 gevochten tussen een Engels leger onder koning Eduard III en een Franse troepenmacht onder het bevel van . Het gevecht was onderdeel van de Crécyveldtocht van Eduard III, die plaatsvond tijdens het begin van de Honderdjarige Oorlog. Het Engelse leger was op 12 juli aan land gekomen op het schiereiland Cotentin. Het had vervolgens een spoor van vernieling achtergelaten in enkele van de rijkste gebieden van Frankrijk en was Parijs tot op 32 km genaderd. De Engelsen marcheerden vervolgens naar het noorden, waar zij hoopten zich aan te sluiten bij een geallieerd Vlaams leger, dat vanuit Vlaanderen Frankrijk was binnengevallen. Koning Filips VI van Frankrijk was hen echter te slim af en liet alle bruggen en voorden langs de rivier de Somme bevei (nl)
|
.svg)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)