rdfs:comment
| - 진남관 전투(鎮南關之役, 1885년 3월 24일)는 프랑스에서는 방보 전투(Battle of Bang Bo)라고 불렀다. 청불 전쟁에서 프랑스군과 청나라군 사이에 베트남에서 청나라로 들어가는 국경 관문인 진남관에서 벌어졌던 전투이다. 1885년 3월 23일과 24일, 통킹과 광서의 국경에서 벌어진 전투로 프랑수아 드 네그리에 장군의 통킹 원정군 2여단의 1,500명의 병사들이 광서군 사령관 반정신의 지휘하에 청나라군에 전투를 벌였다. 이 전투는 3월 28일 랑선에서 프랑스의 퇴각과 4월 초 프랑스가 상당히 난처한 상황에서 청불 전쟁의 끝내게 한 배경을 제공했다. (ko)
- 鎮南關之役,或称镇南关大捷,是发生在1883年-1885年清朝和法兰西第三共和国(以下简称法国)在中法战争期间的战役,以清朝胜利結束。 (zh)
- The Battle of Bang Bo, known in China as the Battle of Zhennan Pass (Chinese: 鎮南關之役), was a major Chinese victory during the Sino-French War (August 1884 – April 1885). The battle, fought on 23 and 24 March 1885 on the Tonkin-Guangxi border, saw the defeat of 1,500 soldiers of General François de Négrier's 2nd Brigade of the Tonkin Expeditionary Corps by a Chinese army under the command of the Guangxi military commissioner Pan Dingxin (潘鼎新). (en)
- La bataille de Bang Bo, connue en Chine sous le nom de bataille du col de Zhennan (鎮南關之役), est une bataille de la guerre franco-chinoise qui s'est déroulée le 24 mars 1885. Cette bataille est un des tournants de ce conflit, qui amène les Français à se retirer militairement des frontières chinoise. La bataille se déroule dans la région du Tonkin, les 23 et 24 mars 1885, au nord de la ville Lang-Son, dans les montagnes. (fr)
- La battaglia di Bang Bo, nota in Cina come battaglia del passo di Zhennan (鎮南關之役), fu un'importante vittoria cinese durante la guerra franco-cinese (agosto 1884 - aprile 1885). La battaglia, combattuta tra il 23 e il 24 marzo 1885 al confine tra Tonchino e Guangxi, vide la sconfitta di 1500 soldati della 2ª brigata del Corpo di spedizione del Tonchino, comandata del generale , da parte di un esercito cinese al comando del commissario militare del Guangxi Pan Dingxin (潘鼎新). (it)
|