| rdfs:comment
| - 韓德生基地戰役（英語：Battle for Henderson Field，又譯為韓德生機場戰役），日本方面稱為隆加岬戰役（Battle of Lunga Point），於二次世界大戰期間發生在瓜达尔卡纳尔岛的一場戰役，是瓜達爾卡納爾島戰役的一部份。1942年10月23日至26日間，在太平洋戰場的大日本帝國陸軍與海軍，對抗以美國海軍陸戰隊、美國陸軍為主體的同盟國軍隊，在此地進行一場陸、海、空的全面戰鬥，日軍最終遭擊敗。 在瓜達爾卡維爾島戰役初期，美國海軍陸戰隊成功登陸瓜達爾卡維爾島，控制島上的機場，建立了韓德生基地（Henderson Field，位於今天的霍尼亞拉國際機場）。但是日軍，企圖重新奪回此地，因此爆發這場戰役。 (zh)
- معركة مطار هندرسون أو معركة لونغا بوينت كما تعرف لدى اليابانيين، هي معركة حدثت من 23 أكتوبر إلى 26 أكتوبر 1942 على وحول أرض غوادالكانال في جزر سليمان ضمن معارك حرب المحيط الهادئ في الحرب العالمية الثانية. جرت على الأرض وفي البحر والجو بين البحرية والجيش الامبراطوري الياباني من جهة والحلفاء بصورة خاصة الجيش الأمريكي وقوات المارينز الأمريكية، كان الهجوم هو ثالث هجوم رئيسي لليابانيين في حملة جوادالكانال. (ar)
- The Battle for Henderson Field, also known as the Battle of Guadalcanal or Battle of Lunga Point by the Japanese, took place from 23 to 26 October 1942 on and around Guadalcanal in the Solomon Islands. The battle was a land, sea, and air battle of the Pacific campaign of World War II and was fought between the Imperial Japanese Army and Navy and Allied forces, mainly U.S. Marines and Army. The battle was the last of three major land offensives conducted by the Japanese during the Guadalcanal campaign. (en)
- La batalla por el Campo Henderson, llamada por los japoneses como batalla de Lunga Point (en alguna bibliografía se denomina aeródromo Henderson), fue librada entre el 23 de octubre y el 26 de octubre de 1942 en la isla de Guadalcanal (Islas Salomón) entre la Armada Imperial Japonesa, en conjunto con el Ejército Imperial Japonés, contra las fuerzas aliadas —compuestas principalmente por marines y el Ejército de los Estados Unidos— en el contexto de la Guerra del Pacífico durante la Segunda Guerra Mundial. Los enfrentamientos fueron navales, aéreos y terrestres, y la batalla fue la tercera de las tres grandes ofensivas terrestres conducidas por los japoneses durante la campaña de Guadalcanal. (es)
- Pertempuran memperebutkan Lapangan Udara Henderson, juga dikenal sebagai Pertempuran Henderson Field atau Pertempuran Lunga Point oleh pihak Jepang, terjadi pada tanggal 23-26 Oktober 1942 di dan sekitar Guadalkanal pada Kepulauan Solomon. Pertempuran tersebut adalah pertempuran darat, laut dan udara pada kampanye Pasifik Perang Dunia II dan melibatkan Angkatan Darat dan Angkatan Laut Kekaisaran Jepang dan pasukan Sekutu (terutama Marinir dan Angkatan Darat Amerika Serikat). Pertempuran tersebut adalah pertempuran ketiga dari tiga ofensif darat skala besar yang dilakukan pihak Jepang selama Kampanye Guadalkanal. (in)
- La bataille d’Henderson Field ou bataille de Lunga Point eut lieu du 23 au 26 octobre 1942 sur et autour de l'île de Guadalcanal dans les îles Salomon entre l'armée impériale japonaise et les forces alliées pendant la Seconde Guerre mondiale. La bataille fit rage aussi bien sur terre, en mer, que dans les airs. Cette bataille était la troisième des trois grandes offensives terrestres menées par les Japonais pendant la campagne de Guadalcanal. (fr)
- La battaglia di Henderson Field avvenne tra il 23 - 26 ottobre 1942 a Guadalcanal nelle isole Salomone. La battaglia, parte della teatro del Pacifico della seconda guerra mondiale, avvenne per terra, mare e aria e vide la contrapposizione tra l'Impero giapponese e gli Alleati (principalmente marines e soldati statunitensi). La battaglia fu il terzo attacco terrestre condotto dai giapponesi durante la campagna di Guadalcanal. (it)
- A Batalha de Henderson Field, também conhecida como a Batalha de Lunga Point pelos japoneses, teve inicio no dia 23 de outubro de 1942, e durou até o dia 26 de Outubro do mesmo ano, ocorreu em torno de Guadalcanal, nas Ilhas Salomão. Foi uma batalha terrestre, marítima e aérea, onde ocorreu a Guerra do Pacífico da II Guerra Mundial, e foi travada entre o Exército Imperial Japonês e a Marinha Imperial Japonesa, contra os Aliados (principalmente a Marinha e Exército dos Estados Unidos). A batalha foi a terceira das três grandes ofensivas terrestres conduzida pelos japoneses durante a campanha de Guadalcanal. (pt)
- Битва за Гендерсон-філд, також відома як Битва біля Гендерсон-філд або Битва біля мису Лунга в японській літературі, відбулася 23—26 жовтня 1942 року на острові Гуадалканал (Соломонові острови) та поблизу нього. Ця битва відбувалась на суходолі, на морі і в повітрі під час Війни на Тихому океані, частини Другої світової війни, між силами Імператорської армії Японії з однієї сторони і військами Союзників (головним чином морською піхотою і Армією США). Битва стала третім і останнім великим суходольним наступом японських військ під час Гуадалканальської кампанії. (uk)
- Битва за Хендерсон-Филд, также известная как Битва у Хендерсон-Филд или Битва у мыса Лунга в японской литературе, состоялась 23-26 октября 1942 года на и в окрестностях острова Гуадалканал, Соломоновы Острова. Это сражение происходило на суше, на море и в воздухе во время войны на Тихом океане, части Второй мировой войны, между силами Императорской армии и Императорского флота Японии с одной стороны и войсками Союзников (главным образом морской пехоты и Армии США) с другой. Сражение стало третьим и последним крупным сухопутным наступлением японских войск во время Гуадалканальской кампании. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)