| rdfs:comment
| - Bâtin (en arabe : باطِن, [bāṭin], occulte ; secret ; ésotérique) signifie en arabe ce qui est intérieur, intime, caché. (fr)
- Batin (trl. bāţin, wewnętrzny, ukryty, ezoteryczny, tajemny) – według nauk tradycji bengalskich baulów i sufich, to ezoteryczna doktryna Koranu. Prorok miał nauczać ją w sposób niejawny, jedynie ją wzmiankować w treści Koranu.Jako wiedza mistyczna (ma'rifa) tłumaczy działania pobożnych wyznawców, postrzegane w wykładni prawa islamskiego (szariatu) jako niezgodne z nauczaniem Proroka. W objaśnieniach Ibn Arabiego, batin uzasadnia tawhid i miłość. W opozycji do batin jest wiedza egzoteryczna objawienia – zahir. (pl)
- Батин — в ісламі означає щось приховане, таємне, неосяжне, езотеричне 1. В ідеологічній системі ісмаїлізму одна з двох доктрин — внутрішня, доступна лише втаємниченим; 2. В каламі — приховані, таємні, езотеричні прояви будь-якого буття; 3. Одне з 99 імен Аллаха. Ім’я зустрічається в Корані (57: 3) (uk)
- Bāṭin or baten (Arabic: باطن) literally means "inner", "inward", "hidden", etc. The Quran, for instance, has a hidden meaning in contrast to its exterior or apparent meaning, the zahir (zaher). Sufis believe that every individual has a batin in the world of souls. It is the inward self of the individual; when cleansed with the light of one's spiritual guide, it elevates a person spiritually. This notion is connected to Allah's attribute of the Hidden One, who cannot be seen but exists in every realm. (en)
- Al-Batin (en árabe, باطن) literalmente significa "interior", "interno", "oculto", etc. El Corán, por ejemplo, tiene un significado oculto, en contraste con su exterior o significado aparente, el Zahir. Los sufíes creen que cada individuo tiene un batin en el mundo de las almas. Es el interior de la propia persona; cuando se limpia con la luz del guía espiritual, se eleva a una persona espiritual.Esta noción está conectado a al-Lah's atributo de lo Oculto, que no se ve pero que existe en todo el reino. (es)
- Batin (Arabo: باطن) significa letteralmente "dentro", "interiore", "nascosto". Il Corano, per l'appunto, ha un significato nascosto in contrasto a quello apparante, lo Zahir. I Sufi credono che ogni singolo individuo abbia un batin nel mondo delle anime. Rappresenta l'io interiore della persona; quando purificato con la luce di una guida spirituale, eleva una persona spiritualmente. Questo concetto è connesso all'attributo di Allah come "Il Nascosto", che non può essere visto ma esiste in ogni regno. (it)
|
| has abstract
| - Bāṭin or baten (Arabic: باطن) literally means "inner", "inward", "hidden", etc. The Quran, for instance, has a hidden meaning in contrast to its exterior or apparent meaning, the zahir (zaher). Sufis believe that every individual has a batin in the world of souls. It is the inward self of the individual; when cleansed with the light of one's spiritual guide, it elevates a person spiritually. This notion is connected to Allah's attribute of the Hidden One, who cannot be seen but exists in every realm. Many Ismaili Muslim thinkers have stressed the importance of the balance between the exoteric (zahir) and the esoteric (batin) in the understanding of faith, and have explained that spiritual interpretation (ta’wil) entails elucidating the esoteric meaning (bātin) from the exoteric form (zahir). Muslim groups believe that batin can be fully understood only by a figure with esoteric knowledge. For Shia Muslims, that is the Imam of Time. In a wider sense, batin is the inner meaning or reality behind all existence, the zahir being the world of form and the apparent meaning. A grounding feature of Ismailism is the co-existence of the physical and the spiritual, the zahir (exoteric) form and the batin (esoteric) essence. The esoteric is the source of the exoteric, and the exoteric is the manifestation of the esoteric. This concept is highlighted in the “Epistle of the Right Path”, a Persian Ismaili prose text from the post-Mongol period of Ismaili history, by an anonymous author. (en)
- Al-Batin (en árabe, باطن) literalmente significa "interior", "interno", "oculto", etc. El Corán, por ejemplo, tiene un significado oculto, en contraste con su exterior o significado aparente, el Zahir. Los sufíes creen que cada individuo tiene un batin en el mundo de las almas. Es el interior de la propia persona; cuando se limpia con la luz del guía espiritual, se eleva a una persona espiritual.Esta noción está conectado a al-Lah's atributo de lo Oculto, que no se ve pero que existe en todo el reino. Grupos musulmanes creen que batin puede ser plenamente comprendida únicamente por una figura con el conocimiento esotérico. Para los Musulmanes Chiitas, que es el Imam de la Época. En un sentido más amplio, es el significado interior o realidad detrás de toda existencia, el Zahir es el mundo de las formas y del significado aparente. (es)
- Bâtin (en arabe : باطِن, [bāṭin], occulte ; secret ; ésotérique) signifie en arabe ce qui est intérieur, intime, caché. (fr)
- Batin (Arabo: باطن) significa letteralmente "dentro", "interiore", "nascosto". Il Corano, per l'appunto, ha un significato nascosto in contrasto a quello apparante, lo Zahir. I Sufi credono che ogni singolo individuo abbia un batin nel mondo delle anime. Rappresenta l'io interiore della persona; quando purificato con la luce di una guida spirituale, eleva una persona spiritualmente. Questo concetto è connesso all'attributo di Allah come "Il Nascosto", che non può essere visto ma esiste in ogni regno. Alcuni gruppi musulmani credono che il batin possa essere compreso completamente soltanto da una figura dalle conoscenze esoteriche. Per gli sciiti, rappresenta l'. In generale, questo è il significato o la realtà interiore che si cela dietro tutta l'esistenza, l'essere Zahir della forma e del significato apparente. (it)
- Batin (trl. bāţin, wewnętrzny, ukryty, ezoteryczny, tajemny) – według nauk tradycji bengalskich baulów i sufich, to ezoteryczna doktryna Koranu. Prorok miał nauczać ją w sposób niejawny, jedynie ją wzmiankować w treści Koranu.Jako wiedza mistyczna (ma'rifa) tłumaczy działania pobożnych wyznawców, postrzegane w wykładni prawa islamskiego (szariatu) jako niezgodne z nauczaniem Proroka. W objaśnieniach Ibn Arabiego, batin uzasadnia tawhid i miłość. W opozycji do batin jest wiedza egzoteryczna objawienia – zahir. (pl)
- Батин — в ісламі означає щось приховане, таємне, неосяжне, езотеричне 1. В ідеологічній системі ісмаїлізму одна з двох доктрин — внутрішня, доступна лише втаємниченим; 2. В каламі — приховані, таємні, езотеричні прояви будь-якого буття; 3. Одне з 99 імен Аллаха. Ім’я зустрічається в Корані (57: 3) (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)