| rdfs:comment
| - باتانغاس هي مقاطعة في الفلبين، تتبع كالابارزون، بلغ عدد سكانها 2٬694٬335 نسمة، في 2015، عاصمتها مدينة باتانجاس، تبلغ مساحتها 3٬119٫75 كيلومتر مربع، رمزها البريدي هو 4200–4234. (ar)
- Batangas ist eine Provinz der Philippinen. Sie liegt südwestlich der Hauptstadt Manila auf der Insel Luzon und ist Teil der Verwaltungsregion IV-A, CALABARZON. (de)
- Batangas (en tagalo: Lalawigan ng Batangas; en inglés, Province of Batangas) es una provincia en la región de Calabarzón en Filipinas. Su cabecera es la ciudad de Batangas. (es)
- Batangas merupakan sebuah provinsi di Filipina. Ibu kotanya ialah Batangas City. Provinsi ini terletak di region Calabarzon. Provinsi ini memiliki luas wilayah 3.119,72 km² dengan memiliki jumlah penduduk 2.245.869 jiwa (2007) dengan memiliki angka kepadatan penduduk 720 jiwa/km². Didirikan pada tahun 1917. (in)
- 바탕가스주(영어: Province of Batangas)는 필리핀 루손섬에 있는 지방인 칼라바르손 지방에 속한 주로 주도는 바탕가스이며 인구는 2,694,335명(2015년 기준), 면적은 3,119.72km2이다. 루손섬 남서부에 위치한다. 북쪽으로는 카비테주, 북동쪽으로는 라구나주, 동쪽으로는 케손주, 남쪽으로는 민도로섬, 서쪽으로는 남중국해와 접한다. (ko)
- Batangas è una provincia nella regione di Calabarzon nell'isola di Luzon, arcipelago delle Filippine. Il suo capoluogo è la città di Batangas. Si dice che sia il luogo di origine della lingua tagalog. Batangas confina con le province di Cavite e Laguna a nord, con Quezon a nord-est; il resto è tutta costa, sul Mar Cinese Meridionale nella parte più ad occidente e nella parte più centrale e orientale sui Verde Island Passages che è un braccio di mare che separa questa provincia dall'isola di Mindoro. (it)
- バタンガス州 (バタンガスしゅう、Province of Batangas) は、フィリピン北部ルソン島のカラバルソン地方に属する州。州都はバタンガス。面積は3,165.8km2、人口は約290.9万人（2020年）。 (ja)
- Batangas – prowincja na Filipinach w regionie CALABARZON, położona w środkowej części wyspy Luzon. Od zachodu i południa granicę wyznacza Morze Południowochińskie, od północy prowincja Cavite, od wschodu prowincje Laguna i Quezon. Powierzchnia: 3119,72 km². Liczba ludności: 2 245 869 mieszkańców (2007). Gęstość zaludnienia wynosi 719,9 mieszk./km². Stolicą prowincji jest Batangas. (pl)
- Batangas är en provins på Filippinerna som ligger i regionen CALABARZON. Den har 2 694 335 invånare (2015) på en yta av 3 166 km². Administrativ huvudort är Batangas City. Provinsen är indelad i 31 kommuner och 3 städer. Större städer och orter är Batangas City, Bauan, Lipa City och Tanauan. (sv)
- Batangas é um província de primeira classe de renda da província (d) na região Calabarzon (Região IV-A), nas Filipinas. De acordo com o censo de 1 de maio de 2020 possui uma população de 2 908 494 pessoas e 716 192 domicílios. A sua capital é Cidade de Batangas, fazendo fronteira com as províncias Cavite e Laguna ao norte, e Quezon à leste. Os idiomas locais são o batangas tagalo (dialeto do tagalo) e o inglês. (pt)
- 八打雁省（Batangas）是菲律賓的一個省份，位於呂宋的西南部，屬於甲拉巴松政區。其首府為八打雁市，北鄰甲米地省及內湖省，東接奎松省。經過到南邊即民都洛島，西邊紧邻南海。人口2,694,335（2015年）。 (zh)
- Батангас (тагальск. Batangas) — провинция Филиппин, в регионе КАЛАБАРСОН. Расположена на острове Лусон, к югу от Манилы, входит в манильскую агломерацию. (ru)
- Batangas, officially the Province of Batangas (Tagalog: Lalawigan ng Batangas IPA: [bɐˈtaŋgas]), is a province in the Philippines located in the Calabarzon region on Luzon. Its capital is the city of Batangas, and is bordered by the provinces of Cavite and Laguna to the north, and Quezon to the east. Across the Verde Island Passages to the south is the island of Mindoro and to the west lies the South China Sea. Poetically, Batangas is often referred to by its ancient name Kumintáng. (en)
- Batangas est une province des Philippines située au sud-est de l’île de Luçon, dans la région de Calabarzon. Sa capitale est Batangas City. Elle est délimitée par les provinces de Cavite et Laguna au nord, Quezon à l’est. Elle est bordée au sud par le passage Isla Verde, un bras de mer qui la sépare de l’île de Mindoro et à l'ouest par la Mer de Chine. Le volcan Taal est situé dans la province. Son cratère est aujourd'hui un lac. Ce volcan figure dans la liste des volcans de la Décennie (Decade Volcanoes), liste des volcans présentant un risque important pour les populations environnantes. (fr)
- Batangas is een provincie van de Filipijnen op het noordelijke eiland Luzon. De provincie maakt deel uit van regio IV-A (CALABARZON). De hoofdstad van de provincie is de stad Batangas City. Bij de census van 2015 telde de provincie ruim 2,6 miljoen inwoners. Batangas is, onder andere door haar gunstige ligging ten opzichte van Manilla, een populaire toeristische bestemming. Er zijn vele stranden en enkele goede duiklocaties te vinden. Daarnaast zijn in de plaats Taal nog vele goed bewaarde overblijfselen te zien uit de Spaanse koloniale tijd. (nl)
- Батангас — провінція Філіппін, розташована в регіоні Калабарсон на острові Лусон. Столиця — місто Батангас. На півночі межує з провінціями Кавіте та Лагуна, на сході — з провінцією Кесон, на півдні знаходиться острів Міндоро, на заході — Південнокитайське море. Рельєф провінції — поєднання рівнин та гір. До складу провінції входять також декілька невеликих островів. Згідно з Книгою рекордів Гіннеса найбільший острів у озері на острові знаходиться в провінції Батангас. Це острів Тааль в озері Тааль на острові Лусон. 97 % населення провінції католики. (uk)
|
_(J.P._Laurel_Highway,_Batangas_City)(2018-07-30).jpg)
.jpg)
.jpg)
(2018-02-01).jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)