rdfs:comment
| - La baronia de Nikli fou una de les dotze grans baronies creades al Principat d'Acaia el 1209. Nikli era a la vora de l'antiga Tegea i havia estat fundada pels romans d'Orient; una font cristiana encara es conserva al museu de la petita vila de Piali. Nikli i Veligosti eren considerades de les principals places de Morea. La baronia de Nikli estava formada per sis feus. (ca)
- Η Βαρωνία του Νικλίου ήταν κρατίδιο υποτελές στο Πριγκιπάτο της Αχαΐας που ιδρύθηκε το 1209 από τον πρίγκιπα Γουλιέλμο Σαμπλίτη. Η τοποθεσία της βαρωνίας βρισκόταν στην Πελοπόννησο στην νότια Αρκαδία με επίκεντρο και πρωτεύουσα το Νίκλι, στην αρχαία Τεγέα. Το Νίκλι (Γαλλική γλώσσα : Nicles, επίσης ονομαζόταν αρχαϊστί Αμύκλαι ή Αμύκλιον) που βρισκόταν σε στρατηγική θέση, ελέγχοντας το πέρασμα ανάμεσα σε Αρκαδία και Λακωνία. Μετά την Μάχη της Πελαγονίας αποτέλεσε το σύνορο ανάμεσα στο Πριγκιπάτο και το Δεσποτάτο του Μυστρά. (el)
- The Barony of Nikli was a medieval Frankish fiefdom of the Principality of Achaea, located in the southern Arcadia region of the Peloponnese peninsula in Greece, and centred on the town of Nikli (Greek: Νίκλι; French: Nicles; Italian: Nicli), also known as Amyklai or Amyklion (Ἀμύκλαι, Αμύκλιον). (en)
- Baronia ou Baronato de Nicles foi um feudo franco medieval do Principado da Acaia, localizado ao sul da região da Arcádia, na península do Peloponeso, na Grécia, e centrou-se na cidade de Nicles (em grego: Νίκλι; em francês: Nicles; em italiano: Nicli), também conhecida como Amiclas ou Amíclio (em grego: Ἀμύκλαι, Αμύκλιον; romaniz.: Amýklai, Amýklion). (pt)
|