| rdfs:comment
| - Bank of China Tower (čín. 中銀大廈) je jeden z nejznámějších mrakodrapů v Hongkongu. Je to sídlo Bank of China (Hongkong) Limited. Je vysoký 305 metrů a má dvě antény, s nimiž je celková výška 369 metrů. Má 70 poschodí a postavený byl v roce 1989. V letech 1989–1992 to byla nejvyšší budova v Hongkongu a Asii. Také jako první pokořila hranici 305 metrů mimo USA. Dnes (2007) to je třetí nejvyšší budova v Hongkongu. Jejím autorem je americký architekt čínského původu I. M. Pei. (cs)
- Der Bank of China Tower ist ein im Jahre 1990 erbauter, 367 Meter hoher Büroturm in Hongkong und besitzt 72 Obergeschosse. Er ist der vierthöchste Büroturm der Stadt und beherbergt die Zentrale der Bank of China (Hong Kong). (de)
- La Bank of China Tower (en chino:中银大厦 ,pinyin:Zhōngyín dàshà) es un rascacielos ubicado en la ciudad de Hong Kong, China, que alberga las oficinas del Banco de China. (es)
- Txinako Bankuaren Dorrea (txinera sinplifikatuz: 中銀大廈, Txinako Herri Errepublikako Hong Kong hirian dagoen bulego etxe orratz bat da. Guztira 72 solairu dauzka eta 367 metroko altuera. Hong Kongeko eraikinik ezagunenetakoa da bai formagatik eta baita gauez duen argiztapen sistemagatik ere. Eraikuntza 1985an hasi eta 1990an amaitu zen, ofizialki 1990. urteko maiatzaren 17an inauguratu zelarik. Dorrearen egileak I. M. Pei & Partners, eta Sherman Kung & Associates Architects Ltd. arkitekto taldeak izan ziren. (eu)
- Bank of China Tower (disingkat BoC Tower; Hanzi tradisional: 中銀大廈) adalah salah satu gedung pencakar langit yang terkenal di Central, Hong Kong, Tiongkok. Gedung ini adalah markas dari di Hong Kong. Gedung ini di desain oleh I. M. Pei, gedung ini memiliki tinggi 305 m (1.000,7 ft) dengan dua tiang setinggi 3.674 m (12.053,8 ft). Gedung ini adalah gedung tertinggi di Hong Kong dan Asia sejak tahun 1989 sampai tahun 1992, dan juga merupakan gedung pertama di luar Amerika Serikat yang memiliki tinggi 305 m (1,000 ft). Saat ini Menara Bank of China adalah gedung tertinggi ketiga di Hong Kong, setelah Two International Finance Centre dan Central Plaza. (in)
- 中国銀行タワー（ちゅうごくぎんこうタワー、英語：Bank of China Tower、中国語（繁体字：中銀大廈）とは、香港の香港島北部、中西区の金鐘 (Admiralty) にある中国銀行の本店ビルのことである。Bank of China Towerの頭文字を取って『BOC Tower』と呼ばれることもある。 (ja)
- La Bank of China Tower (cinese tradizionale: 中银大厦) è uno dei più alti grattacieli di Hong Kong. Ospita la sede della Bank of China. L'edificio è situato in Garden Road 1, nel quartiere centrale e occidentale di Hong Kong Island. (it)
- De Bank of China Tower (Chinees:中銀大廈) is een wolkenkrabber in Hongkong, China. Het gebouw dient als hoofdkantoor van de "", een dochteronderneming van de Bank of China. Het was het hoogste gebouw in Azië van 1989 tot 1992 totdat het in hoogte overtroffen werd door het Central Plaza. Het gebouw werd ontworpen door de gerenommeerde Chinees-Amerikaanse architect Ieoh Ming Pei. (nl)
- O Bank of China Tower é um arranha-céu localizado em Hong Kong, China, que abriga a sede do Bank of China. Possui 367.4 metros de altura (1 205 pés) e 72 andares. Projetado por Ieoh Ming Pei e da empresa de arquitetura I. M. and Partners, é, até julho de 2019, o 4.º maior arranha-céu da cidade e o 40.º mais alto do mundo. (pt)
- Ве́жа Ба́нку Кита́ю (скорочено Вежа BOC; трад. китайська: 中銀大廈) — це один з найвідоміших хмарочосів Гонконгу, що розташований по вул. 1 Garden Road в Центральному районі острова Гонконг, і є штаб-квартирою гонконгського управління Bank of China.Запроєктував будівлю американець китайського походження Бей Юймін. Висота споруди разом з антенами становить 367 метрів. 72 поверхова будівля була споруджена 1990 року й у період з 1990 по 1992 рік була найвищою в Гонконгу та всій Азії, проте тепер вона є лише третьою в самому Гонконгу після таких хмарочосів як Міжнародний Фінансовий Центр та Сентрал Плаза. Будинок має 2 оглядових майданчика, один розміщений на 43 поверсі і відкритий для всіх охочих, другий розрозміщений на 70 поверсі, куди можна потрапити лише за записом. (uk)
- 中銀大廈（英语：Bank of China Tower）是中銀香港的總部，位於香港中西區金鐘花園道1號。於1985年4月18日動土啟造，翌年招租，由日本熊谷組負責承建，在1989年竣工，8月取得入伙紙，1990年5月17日正式啟用。 原址為美利樓。大廈落成時超越新加坡華聯銀行大廈，成為當時亞洲最高的摩天大樓，現時為香港第四高的建築物，僅次於環球貿易廣場、國際金融中心及中環廣場，全球排名則位居第56位（截至2020年4月）。 (zh)
- برج بنك الصين (بالإنجليزية: Bank of China Tower) هو ناطحة سحاب تقع وسط هونغ كونغ في طريق الحديقة 1 في جزيرة هونغ كونغ، حيث تضم المقر الرئيسي . يعد المبنى أحد أكثر المعالم شهرة في هونغ كونغ، ويتميز بشكله وتصميمه المتميزين، ويتكون من إطارات مثلثة مغطاة بجدران ستائر زجاجية. بدأ البناء في 18 أبريل 1985 في موقع السابق، وتم الإنتهاء منه بعد خمس سنوات في عام 1990. يتميز بتصميم عمود فولاذي. (ar)
- The Bank of China Tower (BOC Tower) is a skyscraper located in Central, Hong Kong. Located at 1 Garden Road on Hong Kong Island, the tower houses the headquarters of the Bank of China (Hong Kong) Limited. One of the most recognisable landmarks in Hong Kong, the building is notable for its distinct shape and design, consisting of triangular frameworks covered by glass curtain walls. (en)
- La tour de la Bank of China (chinois : 中銀大廈) est un des plus reconnaissables gratte-ciel de Hong Kong, en Chine. Elle abrite le siège de la Bank of China (Hong Kong). L’édifice se situe au 1 Garden Road, dans le district Central and Western de Hong Kong. (fr)
- 중국은행 타워(중국어: 中銀大廈 중은대하[*], Bank of China Tower 뱅크 오브 차이나 타워[*])는 홍콩 중완에 건설된 중국은행 (홍콩) 본점 건물이다. 이 건물은 프리츠커 건축상 수상자이기도 한 중국계 미국인 건축가 Ieoh Ming Pei 이에오 밍 페이[*]가 디자인하였다. 건물의 높이는 315m이다. 또한 두 개의 대형 마스트가 367.4m 높이로 솟아 있다. 1990년 완공되었으며 층 수는 지상 70층, 지하 2층이다. 센트럴 MTR 역 부근에 소재한다. 1990년 완공 당시에는 홍콩에서 제일 높은 빌딩이었으며, 그동안 아시아 최고층 빌딩이었던 싱가포르의 OUB 센터를 제치고 아시아에서도 가장 높은 건물에 등극하였다. 당시 북미 외의 지역에서 1000 피트 (305m)의 높이를 넘은 최초의 건물이었다. 1992년 센트럴 플라자가 건설되기 전까지는 아시아에서 제일 높은 빌딩이었으며, 현재는 홍콩 내에서 국제상업센터와 국제금융센터, 센트럴 플라자 다음으로 네번째로 높다. (ko)
- Bank of China Tower – wieżowiec w Hongkongu, siedziba . Zaprojektowany w pracowni architektonicznej I.M. Pei & Partners wieżowiec jest jednym z najbardziej znanych budynków na świecie. Jego budowa rozpoczęła się 18 kwietnia 1985 roku, a oficjalne otwarcie nastąpiło 17 maja 1990. Budynek ma 72 piętra, a wraz z antenami osiąga 367,4 metrów wysokości. Jest pierwszym budynkiem poza Stanami Zjednoczonymi, który przekroczył wysokość tysiąca stóp. Tytuł najwyższego budynku poza USA dzierżył do roku 1992.
*
*
*
* (pl)
- Башня Банка Китая (англ. Bank of China Tower) — один из самых узнаваемых и известных небоскрёбов в Гонконге. Здание является местной штаб-квартирой Банка Китая. Дизайн был разработан американцем китайского происхождения Бэй Юймин. Высота здания - 315 метров, с двумя антеннами - 369 метров. 70-этажное здание построено в 1989 году. Расположено рядом со станцией Central Station Гонконгского метро. Здание было самым высоким в Гонконге и Азии с 1989 по 1992 годы, первым зданием в мире вне США, которое преодолело высоту в 305 метров. Это значит, что оно в год завершения (1990) было высочайшим зданием в мире, исключая здания в США. По состоянию на 2015 год оно всего лишь четвёртое по высоте в самом Гонконге, 25-е по высоте в Азии и 32-е по высоте в мире. (ru)
- Bank of China Tower (eller BOC Tower) är en skyskrapa i Hongkong. Byggnaden ritades av arkitekten I.M. Pei och är med sina 305 meter en av världens högsta byggnader. Räknar man med byggnadens två master är höjden hela 367,4 meter. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)