| rdfs:comment
| - Pierre Balmain est une maison de couture française fondée en 1945 à Paris par Pierre Balmain. (fr)
- 발망(프랑스어: Balmain 발맹[*])은 프랑스의 고급 의류 브랜드이다. 1946년 이 설립하였다. (ko)
- Pierre Balmain S.A. mais conhecida como Balmain é uma marca de alta-costura, prêt-à-porter, joalharia e perfume fundada em 1946 pelo designer Pierre Balmain. (pt)
- Pierre Balmain S.A., торговое название Balmain (Бальма́н)— французский дом высокой моды, основанный модельером Пьером Бальменом в Париже в 1945 году. В 2005 году название было сокращено до Balmain. Начиная с 1987 года под этим же лейблом (с 2001 года — как Balmain) швейцарским концерном Swatch Group выпускаются швейцарские наручные часы. (ru)
- 寶曼（Balmain 法语：[balmɛ̃]）是法國的一個奢侈品牌，由成立於1945。2016年，它被Mayhoola Investments以5億歐元的價格收購。 皮埃尔·巴尔曼的父親曾經營過布料生意，其母也開過精品店。他在參加完二戰之後，1945年於巴黎開店。 (zh)
- Pierre Balmain — французький дім високої моди, заснований модельєром в Парижі у . Починаючи з 1987 року, а під цим же лейблом (з 2001 року — як Balmain ) швейцарським концерном Swatch Group випускаються наручний годинник. (uk)
- بالمان (بالإنجليزية: Balmain) هي دار أزياء فرنسية فاخرة أسسها بيير بالمان عام 1945. وهي تدير حاليًا 16 متجرًا أحادي العلامة التجارية، بما في ذلك مواقع في نيويورك ولندن ولوس أنجلوس ولاس فيغاس وميامي وفي فيا مونتينابوليوني في ميلانو. درس بيار فن الهندسة والعمار في فرنسا حيث كان يسكن، ولكنه اتجه نحو تصميم الأزياء حين كان يساعد والدته في متجرها بتنسيق الملابس للزبائن.قرر الشاب الطموح تحقيق حلمه وبعد سنوات عدة من العمل والخبرة، افتتح عام 1945 البوتيك الخاصة به واشتهر بموضة التنانير الكبيرة التي أصبحت لاحقاً معروفة بلوك ديور. في 1964 نشر سيرة حياته: "My Years and Seasons" وتوفيّ عام 1982. (ar)
- Η Μπαλμέν ( Balmain ) ( Γαλλικά: [[[Βοήθεια:Οδηγός προφοράς IPA|]]] ) είναι ένας γαλλικός πολυτελής οίκος μόδας που ιδρύθηκε από τον Πιέρ Μπαλμέν (Pierre Balmain) το 1945. Αυτή τη στιγμή λειτουργούν 16 καταστήματα μονοπωλίων, μερικά από τα οποία στη Νέα Υόρκη, το Λονδίνο, το Λος Άντζελες, το Λας Βέγκας, το Μαϊάμι και στη Via Montenapoleone του Μιλάνου . (el)
- Pierre Balmain S.A. (French: [balmɛ̃]) trading as Balmain, is a French luxury fashion house that was founded by Pierre Balmain in 1945. It operates 16 monobrand stores, including locations in New York City, London, Los Angeles, Las Vegas, Miami, and in Milan's Via Montenapoleone. (en)
- Pierre Balmain ist ein 1945 von dem französischen Couturier Pierre Balmain gegründetes Modeunternehmen mit Sitz in Paris. Besonders in den 1950er und 1960er Jahren zählte Balmain mit eleganter Haute Couture neben Dior und Jacques Fath international zu den führenden Modehäusern der New-Look-Ära. Seit 1947 bietet Balmain auch Parfüm, seit 1982 hochpreisige Prêt-à-porter Kollektionen für Damen, sowie seit 1986 (mit Unterbrechungen) auch für Herren an. Nach weniger erfolgreichen Jahrzehnten ab 1980 gilt Balmain seit 2006 wieder als weltweit trendsetzendes Modehaus im oberen Preissegment. 2019 wurde einmalig wieder Haute-Couture in einer Show präsentiert. (de)
- Balmain è una casa di moda fondata nel 1945 da Pierre Balmain. Attualmente gestisce 16 negozi monomarca, comprese sedi a New York City, Londra, Los Angeles, Las Vegas, Miami e Milano in Via Montenapoleone. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)