rdfs:comment
| - El torneig de Bad Homburg, conegut oficialment com a Bad Homburg Open, és una competició tennística professional que es disputa sobre gespa al de , Alemanya. (ca)
- Bad Homburg Open je profesionální tenisový turnaj žen hraný v německém lázeňském městě Bad Homburg, ležícím ve spolkové zemi Hesensko. Na okruhu WTA Tour se od roku 2021 řadí do kategorie WTA 250. Probíhá na travnatých dvorcích badhomburského klubu jako příprava na londýnský grandslam Wimbledon. (cs)
- Il Bad Homburg Open è un torneo femminile di tennis che si disputa annualmente a Bad Homburg in Germania. Introdotto dal 2021, fa parte della categoria WTA 250 e si gioca sui campi in erba del TC Bad Homburg. La prima edizione del torneo si sarebbe dovuta tenere nel 2020, ma è stata cancellata a causa della pandemia di COVID-19. (it)
- Het WTA-toernooi van Bad Homburg is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor vrouwen dat wordt georganiseerd in de Duitse plaats Bad Homburg vor der Höhe. De officiële naam van het toernooi is Bad Homburg Open. De WTA organiseert het toernooi, dat in de categorie "WTA 250" valt en wordt gespeeld op grasbanen. Een in 2020 geplande editie kwam te vervallen, als gevolg van de coronapandemie. In juni 2021 vond het toernooi voor de eerste keer plaats. (nl)
- Bad Homburg Open – żeński turniej tenisowy kategorii WTA 250 zaliczany do cyklu WTA Tour, rozgrywany na kortach trawiastych w Bad Homburg vor der Höhe od sezonu 2021. Zmagania odbywają się na kortach TC Bad Homburg. Pierwsza edycja zawodów miała się odbyć w 2020 roku, zastępując turniej w Norymberdze, jednak została ona odwołana z powodu pandemii COVID-19. (pl)
- O WTA de Bad Homburg – ou Bad Homburg Open, atualmente – é um torneio de tênis profissional feminino, de nível WTA 250. Realizado em Bad Homburg, sudoeste da Alemanha, estreou em 2021. Estava programado um ano antes, mas não aconteceu por causa da pandemia de COVID-19. Os jogos são disputados em quadras de grama durante o mês de junho. (pt)
- 巴特洪堡公开赛 (Bad Homburg Open)是在德国巴特洪堡举办的女子职业网球赛事。创办于2020年,但是由于2019冠状病毒病疫情的缘故推迟一年举办。属于WTA250巡回赛,在巴特洪堡网球中心的室外草地球场上进行。作为温布尔登网球锦标赛的热身赛时,一般在温网开赛前一周举行。 2020年夏天,Aljoscha Thron担任赛事总监,本土网球运动员,三届大满贯冠军得主安杰利克·科贝尔在历史悠久的威斯巴登疗养公园 (Kurpark) 为一座新体育场揭幕,1876年,欧洲大陆的第一个网球场就在这里建成。一年后,科贝尔获得了该赛事首届冠军。 (zh)
- The Bad Homburg Open is a women's professional tennis tournament held on outdoor grass courts at the Bad Homburg Tennis Club in Bad Homburg, Germany. Classified as a WTA 250 tournament on the WTA Tour, the event held its inaugural edition in June 2021 after it was initially postponed from 2020 due to the COVID-19 pandemic. (en)
- Das WTA Bad Homburg (offiziell: Bad Homburg Open) ist ein Tennisturnier der Kategorie International der WTA Tour, das 2021 in der hessischen Stadt Bad Homburg vor der Höhe erstmals stattfand. Ursprünglich sollte das Tennisturnier erstmals im Juni 2020 ausgetragen werden, wurde hingegen aufgrund der COVID-19-Pandemie abgesagt. 2021 wurde es vom 20. bis 26. Juni ausgetragen. Die Bad Homburg Open gelten in der Saison als Generalprobe vor dem Grand-Slam-Turnier in Wimbledon. (de)
|