| rdfs:comment
| - El Territori de la Capital Australiana és un territori d'Austràlia envoltat per l'estat de Nova Gal·les del Sud, per a administrar la capital federal, Canberra. (ca)
- إقليم العاصمة الأسترالية هو إقليم يقع في جنوب شرق أستراليا ويحيط به ولاية نيوساوث ويلز. كما يشكل أصغر ولاية قضائية في البلاد وتحتضن العاصمة كانبرا. (ar)
- Teritorium hlavního města Austrálie (anglicky Australian Capital Territory) je federální distrikt tvořící enklávu uvnitř území Nového Jižního Walesu, jednoho ze států Austrálie. Jedná se o nejhustěji osídlený stát Australského svazu, neboť je tvořen pouze australským hlavním městem Canberrou a jeho nejbližším okolím. (cs)
- Η Επικράτεια Αυστραλιανής Πρωτεύουσας (αγγλικά: Australian Capital Τerritory, ACT) είναι το διοικητικό διαμέρισμα στο οποίο βρίσκεται η πρωτεύουσα της Κοινοπολιτείας της Αυστραλίας, η Καμπέρα. Έχει έκταση 2.358 τ.χλμ. και πληθυσμό 423.800 κατοίκους (εκτίμηση 2018). Γύρω από την πρωτεύουσα βρίσκονται εκτάσεις όπου εκτρέφονται πρόβατα και βοοειδή και καλλιεργούνται αμπέλια και δημητριακά, όπως και μικρές πολίχνες και κοινοτητες. Το διαμέρισμα διοικείται από το 17μελές νομοθετικό συμβούλιο, αλλά οι αποφάσεις του μπορεί να καταργηθούν από το Γενικό Κυβερνήτη, αντιβασιλέα και αντιπρόσωπο της Βρετανικής Μοναρχίας στην Αυστραλία. Στην Καμπέρα υπάρχουν 140 σχολεία και αρκετά πανεπιστήμια. Από το 2014 επικεφαλής υπουργός είναι ο . (el)
- Das Australian Capital Territory (ACT, deutsch Australisches Hauptstadtterritorium) ist ein australisches Territorium, in dem die Hauptstadt Canberra liegt. Das ACT ist eine 2358 km² große Enklave im ostaustralischen Bundesstaat New South Wales. (de)
- Australiako Hiriburuaren Lurraldea herrialde hartako lurraldea da, herrialdeko hego-ekialdean dagoena Hegoaldeko Gales Berria estatuaren barruan eta Canberra inguruan. 339.900 biztanle zituen 2007an eta 2.358 km²-ko azalera dauka. (eu)
- Is de chuid na hAstráile í Críoch Phríomhchathair na hAstráile (Béarla: Australian Capital Territory, cód poist: ACT) atá lonnaithe in oirdheisceart na hAstráile. Is í an chríoch fhéinrialaitheach is lú sa tír í agus tá Canberra (príomhchathair na críche agus na tíre) le fáil ann. (ga)
- Wilayah Ibu Kota Australia (bahasa Inggris: Australian Capital Territory - ACT) atau Provinsi Canberra adalah salah satu wilayah Australia, tempat beradanya ibu kota Australia, Canberra. ACT dikelilingi oleh negara bagian New South Wales di seluruh bagiannya. (in)
- Il Territorio della Capitale Australiana (in inglese Australian Capital Territory) è un territorio federale dell'Australia, diretta dipendenza del governo federale. (it)
- 오스트레일리아 수도 준주(Australian Capital Territory, ACT)는 오스트레일리아 연방의 수도 영역을 말한다. 오스트레일리아 수도 특구, 오스트레일리아 수도 특별행정자치구역 혹은 오스트레일리아 수도 지역이라고 하기도 한다. 뉴사우스웨일스주에 둘러싸여 있지만 독립된 연방 직속의 자치 준주로 수도 캔버라를 포함한다. 오스트레일리아의 준주 중에서 가장 면적이 작다. 오스트레일리아 수도 준주를 상징하는 꽃은 로열 블루벨, 새는 이다. (ko)
- オーストラリア首都特別地域（オーストラリアしゅととくべつちいき、英: Australian Capital Territory、略称: ACT）は、オーストラリアの特別地域の1つ。首都・キャンベラおよびその周辺地域から構成される。 (ja)
- Australijskie Terytorium Stołeczne (ang. Australian Capital Territory, ACT) – terytorium federalne Australii. (pl)
- Австралийская столичная территория, АСТ (англ. Australian Capital Territory, ACT) — территория в составе Австралийского союза, включающая город Канберру, а также небольшую сельскохозяйственную зону и Национальный парк Намаджи. Население — 427 419 человек (7-е место, 2019 г.). Деревни и сообщества, расположенные в АСТ, включают Уильямсдейл (англ. Williamsdale), Топ Наас (англ. Top Naas), Юриарра (англ. Uriarra), Тарва (англ. Tharwa), Оакс Эстейт (англ. Oaks Estate), Пирсес Крик (англ. Pierces Creek), Холл (англ. Hall), а также небольшой участок побережья в районе Джервис Бэй (Jarvis Bay territory) (ru)
- Australian Capital Territory (ACT) eller Förbundshuvudstadens territorium, territorium i Australien som inte har lika stort självstyre som de övriga delstaterna och territorierna i landet. Australiens huvudstad Canberra är huvudstad även i ACT. ACT har en yta på 2 358 km² och 397 400 invånare (2016). ACT omges på alla sidor av New South Wales, som det åtskildes från den 1 januari 1911. (sv)
- Австралійська Столична Територія (англ. Australian Capital Territory (ACT)) — територія, віддана Новим Південним Уельсом в 1911 для створення столиці Канберри з портом ; площа 2400 км²; населення 339 тисяч чоловік (2007). (uk)
- The Australian Capital Territory (commonly abbreviated as ACT), known as the Federal Capital Territory (FCT) until 1938, is a landlocked federal territory of Australia containing the national capital Canberra and some surrounding townships. It is located in southeastern Australian mainland as an enclave completely within the state of New South Wales. Founded after Federation as the seat of government for the new nation, the territory hosts the headquarters of all important institutions of the Australian Government. (en)
- La Aŭstralia Ĉefurba Teritorio (angle Australian Capital Territory, ACT) estas teritorio en Aŭstralio kaj ĉirkaŭas la ĉefurbon Canberra. Ĝi estas enklavo en Novsudkimrio kaj la plej malgranda aŭtonoma (mem-reganta) unuo en Australio. (eo)
- El Territorio de la Capital Australiana (en inglés: Australian Capital Territory, abreviado como ACT) es un territorio federal de Australia sin salida al mar que contiene la capital nacional, Canberra, y algunos municipios de los alrededores. Está situado en el sureste de Australia continental como un enclave dentro del estado de Nueva Gales del Sur. Fundado tras la Federación como sede del gobierno de la nueva nación, el territorio alberga las sedes de todas las instituciones importantes del Gobierno de Australia. (es)
- Le Territoire de la capitale australienne (en anglais : Australian Capital Territory, abrégé en ACT) est le territoire sur lequel est située la capitale fédérale australienne, Canberra. Enclavé dans le sud-est de la Nouvelle-Galles du Sud, il est le plus petit mais aussi le plus densément peuplé des territoires autonomes australiens. (fr)
- Het Australian Capital Territory (vaak afgekort tot ACT) is het Australisch Hoofdstedelijk Territorium. Het is een klein, zelfbesturend gebied, gecreëerd naar het voorbeeld van het District of Columbia in de VS, voor het bouwen van de federale hoofdstad van het Gemenebest van Australië, Canberra. Het ligt in het zuidelijke gedeelte van de deelstaat Nieuw-Zuid-Wales tussen Sydney en Melbourne. (nl)
- O Território da Capital Australiana (em inglês: Australian Capital Territory, abreviado como ACT), é um território federal da Austrália onde se localiza a capital australiana, Camberra e alguns municípios vizinhos. Está localizado no sudeste do país e é um enclave no estado de Nova Gales do Sul. Fundado após a Federação Australiana como sede do governo da nova nação, todas as instituições importantes do governo federal australiano estão centralizadas no território. (pt)
- 澳大利亚首都领地（英語：Australian Capital Territory，缩写为ACT），是澳大利亚聯邦政府所在地，是澳大利亚管轄區最小但人口最稠密的州層級行政區。它全境位于新南威尔士州境内，面积為2,358平方公里。澳大利亞首都领地的首府，亦是澳大利亚聯邦的首都，是位在领地北部的坎培拉。 19世紀晚期，在澳洲的各英属殖民地谈判组成联邦时，就联邦首都的选址在两个最大城市悉尼和墨尔本之间相持不下，因此最终在1901年施行的《澳大利亚联邦宪法》中规定新首都必须位于新南威尔士州境内但必须距离悉尼100英里——这样保证新首都会离悉尼和墨尔本都保持相当距离。经过屡次讨论，最终联邦政府选定在新南威尔士州东南部、大分水岭和雪山余脉环抱之处建都，就是后来的坎培拉。为了确保联邦政府拥有能够自由支配的足够大的地区，1911年新南威尔士根据宪法将新首都及其主要河流流域的一部分划出移交给联邦政府，成为联邦直辖的领地。1913年開始建城。1927年临时国会大厦（现今的旧国会大厦）建成，澳洲聯邦國會從墨爾本国会大厦遷往坎培拉，代表澳大利亚政府的正式首都正式启用。1988年首都领地取得自治领地地位，代表首都领地的自治政府在一部分联邦政府下放的问题上有自主立法的职能。自治后，坎培拉的市政机构即并入自治领地政府，因此首都领地兼管州级政府和地方政府事务。 (zh)
|
,_Parliament_House_--_2019_--_1746.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)