rdfs:comment
| - Ο Αρτάβαζος Α΄ (περ: آرتابازوس , α-ε. Ἀρτάβαζος - 480-455 π.Χ) ήταν σατράπης της Φρυγίας στον Ελλήσποντο (σημερινή βορειανατολική Τουρκία), υπό την Περσική Αυτοκρατορία. (el)
- Artabazos (Ancient Greek: Ἀρτάβαζος; fl. 480 BC - 455 BC) was a Persian general in the army of Xerxes I, and later satrap of Hellespontine Phrygia (now northwest Turkey) under the Achaemenid dynasty, founder of the Pharnacid dynasty of satraps. He was the son of Pharnaces, who was the younger brother of Hystaspes, father of Darius I. Artabazos was therefore a first cousin of the great Achaemenid ruler Darius I. (en)
- Artabazos (altpersisch Rtuvazdah; altgriechisch Ἀρτάβαζος; † nach 460 v. Chr.), Sohn des Pharnakes aus der Familie der Pharnakiden, war ein Heerführer unter dem persischen Großkönig Xerxes I. (de)
- Artabaze (en grec ancien Ἀρτάϐαζος / Artabazos) est un général et satrape perse du Ve siècle av. J.-C.. Il est le fils de Pharnace, qui avait la charge de l'administration et des finances de l'Empire perse achéménide, et le petit cousin de Darius Ier. Il est également satrape de la Phrygie hellespontique à partir de 478 av. J.-C. (fr)
- Artabazus (bahasa Persia: آرتابازوس, bahasa Yunani kuno: Ἀρτάβαζος; 480 SM - 455 SM) adalah seorang satrap di Phrygia (sekarang barat laut Turki), di bawah kekuasaan dinasti Achaemenid, Persia. (in)
- Artabazo, figlio di Farnace, noto come Artabazo I di Frigia (in greco antico: Ἀρτάβαζος, Artabàzos; fine VI secolo a.C. – metà V secolo a.C.), è stato un satrapo persiano. (it)
- 아르타바주스는 헬레스폰틴 프리기아(현재 터키의 북서부)의 아케메네스 제국의 사트라프(태수)였다. 아르타바주스는 파르나케스의 아들로 크세르크세스 1세의 그리스 침입시의 장군 중 하나였다. 그는 예비 병력을 맡아서 아시아로의 귀로를 보호하였다. 그리고 포티테에아의 반란 집압을 책임졌다. 침입은 마도니우스가 아르타바주스의 조언을 무시하고 그리스 군을 플라타에아에서 전투에서 만났다가 패함으로써 끝났다.(기원전 479년). 그리스인은 승리함에 따라 이오니아로 항해하였다. 그곳에서 그들은 같은 해 미칼레 전투에서 아래의 방어군을 파괴하였다. 그러나 아르타바주스는 페르시아 잔류병을 이끌고 그리스를 나와 이오니아로 돌아왔다. 보답으로 아르타바주스는 헬레스폰틴 프리기아의 사트라프가 되었다. 이것이 그의 후손에게 전해졌다. 그는 그의 아들 파나바주스 또는 그의 손자 파나케스에 의해 계승되었다. 펠로폰네소스 전쟁 당시 외곽의 사트라프 파나케스는 다시 그의 아들에 의해 계승되었는데 그는 다른 파나바주스이다. 그는 스파르타와의 전쟁으로 알려져 있다. (ko)
- Artabazos I Frygijczyk (pers. آرتابازوس) (ur. 525 p.n.e., zm. ok. 449 p.n.e.) – dowódca w armii króla perskiego Kserksesa I. Piastował urząd satrapy Frygii i Hellespontu. Brał udział w II wojnie przeciwko Grecji. (pl)
- Артабаз I, сын Фарнака (VI—V века до н. э.) — персидский полководец и сатрап Фригии (Даскилейской сатрапии). (ru)
- Artabazos I (persa Artavazdâ, elamita Irdumasda, grec antic Ἀρτάβαζος) era un noble persa del segle v aC que va exercir diversos càrrecs entre ells el de sàtrapa de Dascilios o Frígia Helespòntica. Artabazos era fill de Farnaces, oficial cap d'hisenda del rei Darios I el Gran, probablement el seu cosí, que posseïa terres a la Frígia Hel·lespòntica i probablement allí va néixer Artabazos. Era general en temps de Xerxes I de Pèrsia. Poc després del 450 aC va morir i el va succeir com a sàtrapa el seu fill Farnabazos I. (ca)
- Artabazo (en elamita Irdumasda y en persa antiguo Artavazdâ?) fue un sátrapa persa de la Frigia Helespóntica desde el 477 a. C. hasta 455 a. C.. Pertenecía a una familia noble de la élite, pues su padre, Farnaces, era un personaje notable en la corte de su sobrino, el rey Darío I. Tuvo grandes posesiones en la Frigia Helespóntica. Todos los descendientes de Farnaces (dinastía farnácida) estuvieron siempre muy próximos al rey aqueménida y ligados a este territorio. (es)
- Artabazus was een satraap (Perzische gouverneur) van het deel van Frygië aan de kant van de Hellespont (in het noordwesten van Turkije), onder de Achaemeniden van het Perzische Rijk. Artabazus, de zoon van Pharnaces, was een van de generaals onder Xerxes tijdens de invasie van Griekenland. Hij stond aan het hoofd van de reservetroepen die de terugweg naar Asië moesten bewaken. Artabazus was ook diegene die de opstand in Potidaea neersloeg. (nl)
- Artabazo foi um sátrapa da Frígia, no Helesponto (atual noroeste da Turquia), sob o Império Aquemênida. Filho de , foi um dos generais durante a invasão da Grécia empreendida por Xerxes I, e ficou a cargo das forças de reserva, que guardavam a rota de volta para a Ásia. Foi responsável pela supressão de uma revolta na Potideia. A invasão foi mal-sucedida, especialmente depois que o general persa Mardônio, ignorando os conselhos de Artabazo e de outros, decidiu combater o exército grego na batalha de Plateias, onde acabou sendo derrotado (479 a.C.). (pt)
- Артабаз (грец. Αρτάβαζος, 5 століття до нашої ери) — один з перських вождів, що брали участь у поході Ксеркса на греків. Був сином Фарнака, молодшого брата Віштаспи, батька Дарія I, тобто двоюрідним братом останнього й стрийком царя Ксеркса I. (uk)
|