| rdfs:comment
| - أريستيد بيريرا (بالبرتغالية: Aristides Maria Pereira) (و. 1923 – 2011 م) هو سياسي من الرأس الأخضر ولد في بوا فيستا. (ar)
- Aristides Pereira (17. listopadu 1923, Boa Vista, Kapverdy – 22. září 2011 Coimbra) byl první prezident Kapverd. (cs)
- Aristides Maria Pereira (Boa Vista, 17 de novembre de 1923 - Coïmbra, 22 de setembre de 2011) va ser un polític capverdià, primer president de Cap Verd. (ca)
- Ο Αριστίντες Περέιρα (Aristides Maria Pereira, 1923-2011) ήταν πολιτικός από το Πράσινο Ακρωτήριο. Υπήρξε ο πρώτος πρόεδρος του νησιωτικού κράτους από το 1975 ως το 1991. (el)
- Aristides Maria Pereira (Portuguese pronunciation: [ɐɾiʃˈtidɨʒ mɐˈɾiɐ pɨˈɾejɾɐ]; 17 November 1923 – 22 September 2011) was a Cape Verdean politician. He was the first President of Cape Verde, serving from 1975 to 1991. (en)
- Aristides Maria Pereira (* 17. November 1923 auf Boa Vista, Kap Verde; † 22. September 2011 in Coimbra, Portugal) war ein Politiker und von 1975 bis 1991 der erste Staatspräsident Kap Verdes. (de)
- Aristides Maria Pereira (pelafalan dalam bahasa Portugis: ; 17 November 1923 – 22 September 2011) adalah seorang politikus Tanjung Verde. Ia adalah Presiden Tanjung Verde yang pertama, menjabat dari tahun 1975 sampai tahun 1991. (in)
- Aristides Maria Pereira est un homme d'État cap-verdien né le 17 novembre 1923 sur l'île de Boa Vista et mort le 22 septembre 2011 à Coimbra, au Portugal. Il fut le 1er président de la République de l’indépendance, en 1975, à 1991, sous un régime communiste assez modéré. (fr)
- アリスティデス・マリア・ペレイラ（Aristides Maria Pereira、1923年11月17日 - 2011年9月22日）は、カーボベルデの政治家。1975年から1991年まで同国の大統領（初代）を務めた。 (ja)
- Aristides Maria Pereira (Boa Vista, 17 novembre 1923 – Coimbra, 22 settembre 2011) è stato un politico capoverdiano.È stato presidente della repubblica di Capo Verde dal 1975 al 1991. (it)
- Аристи́диш (Аристи́дес) Мари́я Пере́йра (порт. Aristides Maria Pereira, 17 ноября 1923 года, остров Боа-Вишта, Кабо-Верде — 22 сентября 2011, Коимбра) — политический и государственный деятель Кабо-Верде и Гвинея-Бисау, один из основателей Африканской партии независимости Гвинеи и Кабо-Верде (ПАИГК). Участник антиколониальной вооружённой борьбы, сподвижник Амилкара Кабрала. Генеральный секретарь ПАИГК и ПАИКВ в 1973—1990 годах. Первый президент Кабо-Верде с 5 июля 1975 по 22 марта 1991. Отошёл от политики после поражения на первых многопартийных выборах. (ru)
- Aristides Maria Pereira, född 17 november 1923 i Boa Vista, Kap Verde, död 22 september 2011 i Coimbra, Portugal, var en kapverdiansk politiker. Han var Kap Verdes president mellan 1975 och 1991. (sv)
- Aristides Maria Pereira GColSE • GColIH (Fundo das Figueiras, Boa Vista, Cabo Verde, 17 de novembro de 1923 — Coimbra, Portugal, 22 de setembro de 2011) foi um político de Cabo Verde, foi o primeiro presidente da república do seu país de 1975 até 1991. (pt)
- 阿里斯蒂德斯·马里亚·佩雷拉（葡萄牙語：Aristides Maria Pereira，1923年11月17日－2011年9月22日）是佛得角共和国的首任总统，任期是1975年至1991年。 (zh)
- Арістідеш Марія Перейра — державний та політичний діяч Кабо-Верде, її перший президент у 1975—1991 роках. (uk)
- Aristides María Pereira (Fundo das Figueiras, Boa Vista, 17 de noviembre de 1923-Coímbra, 22 de septiembre de 2011) fue un político caboverdiano, primer presidente de la República de Cabo Verde desde su independencia en 1975 hasta la introducción del multipartidismo en el país, en 1991. Comenzó su vida profesional trabajando como radiotelegrafista, llegando a Jefe de los Servicios de Telecomunicaciones en Guinea-Bissau. (es)
- Aristides Maria Pereira lehenbiziko Cabo Verdeko presidentea izan zen 1975etik 1991ra. 1940ko hamarkadaz geroztik jarduera antikolonialetan eta greba-antolaketan inplikatu zen. PAIGC alderdiko kidea izan zen. Bere presidentziaren hasieran, nazio demokratiko eta sozialista baten buru izango zela agindu zuen, baina, 1980ko Ginea-Bissauko estatu kolpearen ondoren, Luis Cabral bere aliatua boteretik kendu zutenetik, oposizioa erreprimitu zuen. Kolpearen ondoren bi herrialdeak batzeko plana ere bertan behera utzi zuen. Kanpoko politikan Txinarekin eta Libiarekin lerrokatu zen. Erregimen komunistak erori ondoren, hauteskunde askeak deitu zituen 1991n eta António Mascarenhas Monteirok garaitu zuen. (eu)
- 아리스티드스 마리아 페레이라(포르투갈어: Aristides Maria Pereira, 1923년 11월 17일~2011년 9월 22일)는 카보베르데의 초대 대통령으로, 1975년부터 1991년까지 그 권한을 맡았다. 페레이라는 1923년 11월 17일 카보베르데의 보아비스타섬에서 태어났다. 1940년대 후반부터 그는 에서 활동하였다. 당시 그는 '알프레두 방구라(Alfredo Bangura)'라는 별명으로 활동하기도 했다. 독립 후 그는 대통령이 되었다. 그러나 대통령이 된 이후 그의 정치는 독재로 흘러들어갔다. 정권을 잡은 페레이라는 우선 카보베르데가 사민주의 국가임을 선포하였고, 에 의한 일당제 정치를 실시하였다. 그 무렵 그는 기니비사우와의 통합을 기대하였으나, 조앙 비에이라가 일으킨 쿠데타로 인해 루이스 카브랄이 추방당하면서 모든 것이 결렬되었다. 1981년 기니비사우와 공식 결별 이후에도 자신이 소속한 당의 이름을 으로 개명하였으나, 일당제 정치를 계속 유지하였다. 일당제 사회주의 정권에 대한 반발이 심해지자 페레이라는 다당제와 자본주의를 도입하였다. 1991년 선거에 출마하였으나, 에게 크게 패배하여 사임하였다. (ko)
- Aristides Maria Pereira (IPA: [ɐɾiʃˈtidɨʒ mɐˈɾiɐ pɨˈɾejɾɐ]) (Boa Vista, 17 november 1923 – Coimbra (Portugal), 22 september 2011) was president van Kaapverdië. Hij was de eerste president van zijn land en was dit van 1975 tot 1991. Zijn eerste belangrijke overheidsbaan was hoofd van de telecommunicatie in Guinee-Bissau. Vanaf de late jaren 1940 tot de onafhankelijkheid van Kaapverdië was Pereira nauw betrokken bij de antikoloniale beweging, het organiseren van stakingen en het stijgen in de hiërarchie van zijn partij, de (PAIGC). (nl)
- Aristides Maria Pereira (ur. 17 listopada 1924 w Boa Vista, zm. 22 września 2011 w Coimbrze) – polityk Republiki Zielonego Przylądka, działający w Afrykańskiej Partii Niepodległości Zielonego Przylądka (PAIVC) (początkowo Afrykańskiej Partii Niepodległości Gwinei i Wysp Zielonego Przylądka) (PAIGC). Był pierwszym prezydentem Republiki Zielonego Przylądka, sprawował urząd od 5 lipca 1975 do 22 marca 1991. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)