rdfs:comment
| - عرب المهجر لفظ يدل على المهاجرين العرب، وأبنائهم ممن غادروا دولهم الأصلية بمحض إرادتهم أو كلاجئين، ويقطنون الآن في دول غير عربية، أكثرهم في أمريكا اللاتينية، وأوروبا، بالإضافة لأمريكا الشمالية وجنوب آسيا، وأجزاء من جنوب شرق آسيا، بحر الكاريبي وغرب إفريقيا. (ar)
- Arab diaspora (also known as MENA diaspora, as a short version for the Middle East and North Africa diaspora) refers to descendants of the Arab emigrants who, voluntarily or as refugees, emigrated from their native lands to non-Arab countries, primarily in Central America, South America, Europe, North America, and parts of Southeast Asia, the Caribbean, and West Africa. In a more specific view, emigrants from Arab countries, such as Sudan or the Palestinian territories, also make up important national groups of their countries' diaspora in other Arab states, such as the Gulf states or Saudi Arabia. (en)
- Dispora Arab merujuk kepada para imigran dari kalangan bangsa Arab yang tinggal di kawasan negara non-Arab seperti di Afrika Timur, Amerika Selatan, Eropa, Amerika Utara, serta bagian dari Asia Selatan, Asia Tenggara, Kepulauan Karibia, dan Afrika Barat. (in)
- 阿拉伯人大流散指阿拉伯移民及其後代自願從故土遷徙或為了逃難而被迫遷往非阿拉伯國家,主要是西方國家、部分亞洲、拉丁美洲、加勒比海國家以及西非,特別是象牙海岸(有十萬黎巴嫩裔)、塞內加爾(約二萬名黎巴嫩裔)、塞拉利昂(約六千名黎巴嫩裔;1991年內戰爆發前有三萬人)以及賴比瑞亞。塞拉利昂的內戰於2002年結束,黎巴嫩商人重返此地居住。 (zh)
|