| rdfs:comment
| - الأكويتاني (باللاتينية: Aquitanian)، وهي أول مرحلة من فترة الميوسين، امتد من 23.03 إلى 20.44 مليون سنة مضت، لمدة 2.59 مليون سنة تقريبا. (ar)
- L'Aquitanià és el primer estatge faunístic del Miocè. Comprèn el període entre fa 23,03 milions d'anys i fa 20,44 milions d'anys. (ca)
- Das Aquitanium (im deutschen Sprachgebrauch meist zu Aquitan verkürzt oder als Aquitan-Stufe bezeichnet) ist in der Erdgeschichte die unterste chronostratigraphische Stufe des Miozäns (Neogen). Die Stufe umfasst in absoluten Zahlen (geochronologisch) den Zeitraum von etwa 23,03 bis etwa 20,44 Millionen Jahren. Die Stufe kommt nach dem Chattium und wird vom Burdigalium gefolgt. (de)
- The Aquitanian is, in the ICS' geologic timescale, the oldest age or lowest stage in the Miocene. It spans the time between 23.03 ± 0.05 Ma and 20.43 ± 0.05 Ma (million years ago) during the Early Miocene. It is a dry, cooling period. The Aquitanian succeeds the Chattian (the youngest age of the Oligocene) and precedes the Burdigalian. The Aquitanian Age overlaps with the Harrisonian, Agenian, Pareora, Landon, Otaian, and Waitakian Ages from various regional timescales. (en)
- Akitaniarra Miozenoko estairik zaharrena da ICSren garai geologikoen artean. Orain dela 23.03 ± 0.05 Ma eta 20.43 ± 0.05 Ma (milioi urte) hedatu zen, zehar. Garai lehorra zen, klimak hotzera egin zuen. Akitaniarra Oligozenoko Chattiarraren ostean etorri zen, eta Burdigaliarraren aurretik. Eskualde ezberdinetako denbora-eskalatan Harrisoniar, , , Landon, Otaiar eta Waitakiar garaiei gainezartzen zaio. (eu)
- El Aquitaniense o Aquitaniano es, en la escala temporal geológica del ICS, la edad más antigua o el piso más bajo del Mioceno. Comprende el tiempo entre 23,03 ± 0,05 Ma y 20,43 ± 0,05 Ma (millones de años) y es un periodo seco de enfriamiento. El Aquitaniense sucede al Chattiense (la edad más reciente del Oligoceno) y precede al Burdigaliense. La edad Aquitaniense se solapa con las divisiones , , , , y de otras escalas temporales regionales. (es)
- L'Aquitanien est la première subdivision de l'époque du Miocène. Il s'étend de 23,03 à 20,44 millions d'années. Il succède au Chattien de l'Oligocène et précède le Burdigalien. (fr)
- Nella scala dei tempi geologici, l'Aquitaniano è il primo dei sei piani o stadi stratigrafici in cui è suddivisa l'epoca del Miocene. È compreso tra 23,03 e 20,43 milioni di anni fa (Ma), preceduto dal Chattiano, l'ultimo piano dell'Oligocene, e seguito dal Burdigaliano. L'Aquitaniano si sovrappone ad altre definizioni regionali quali Harrisoniano, Ageniano, Pareora, Landon, Otaiano e Waitakiano. (it)
- Het Aquitanien (Vlaanderen: Aquitaniaan) is een tijdperk in de geologische tijdschaal. Het is de vroegste tijdsnede of etage in het Mioceen. Het Aquitanien duurde van 23,03 tot 20,44 Ma, komt na het Oligocene Chattien en na het Aquitanien komt het Burdigalien. De basis van het Aquitanien is tevens de basis van het Neogeen en het Mioceen. (nl)
- アキタニアン（Aquitanian、アクィタニア期）は、中新世の時代区分の一つ。23.03百万年前〜20.44百万年前の期間を指す。一つ前はチャッティアン（漸新世）。次はバーディガリアン。名称はフランス南西部にあるアキテーヌのラテン語名に由来する。 (ja)
- Aquitaniano, na escala de tempo geológico, é a idade da época Miocena do período Neogeno da era Cenozoica do éon Fanerozoico que está compreendida entre 23 milhões e 30 mil e 20 milhões e 430 mil anos atrás, aproximadamente. A idade Aquitaniana sucede a idade Catiana da época Oligocena do período Paleogeno de sua era e precede a idade Burdigaliana de sua época. (pt)
- Аквіта́нський я́рус і вік (N1aqt; англ. Aquitanian) — пізній вік олігоценової епохи палеогенового періоду. Деякі геологи аквітанський вік і ярус відносять до раннього міоцену. (uk)
- 阿基坦期（英語：Aquitanian）是中新世的第一个阶段。其起止时间为23.03百万年前和20.44百万年前。 (zh)
- Akwitan (ang. Aquitanian)
* w sensie geochronologicznym: najstarszy wiek epoki miocenu w erze kenozoicznej, trwający 2,5 miliona lat (od 23,03 do 20,43 mln lat temu). Akwitan jest młodszy od szatu (oligocen) a starszy od burdygału.
* w sensie chronostratygraficznym: pierwsze piętro miocenu, wyższe od szatu a niższe od burdygału. Stratotyp dolnej granicy akwitanu i zarazem dolnej granicy neogenu znajduje się w wiosce Carrosio na północ od Genui (Włochy). Dolna granica opiera się o pierwsze wystąpienie otwornicy Paragloborotalia kugleri Bolli, 1957. (pl)
- Аквитанский ярус (аквитан) — нижний ярус миоценового отдела, первого в неогеновой системе. Соответствующий ему аквитанский век (первый век миоценовой эпохи и неогенового периода) длился от 23,03 до 20,44 млн лет назад. Для данного века были характерны сухой климат и постепенное похолодание. Названный в честь древнеримской провинции Аквитания, ярус был выделен швейцарским стратиграфом Карлом Майер-Эймаром в 1857 году. Ранее рядом исследователей рассматривался как верхний ярус палеогена. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)