| rdfs:comment
| - Ape je město na severovýchodě Lotyšska v historickém regionu Vidzeme, ležící 2 km od hranic s Estonskem. Nachází se 28 km od Alūksne a 178 km od Rigy.Jde o jedno z nejmenších lotyšských měst vůbec – v roce 2010 zde žilo 1 083 obyvatel. (cs)
- Ape (alemany: Hoppenhof, estonià: Hopa) és un poble del municipi Ape a Letònia, prop de la frontera amb Estònia, dins la regió històrica de Vidzeme. (ca)
- آبي (بالإنجليزية: Ape, Latvia) هي مدينة تقع في لاتفيا في . يقدر عدد سكانها بـ 1,857 نسمة ومساحتها 128 كم2 . (ar)
- Ape is a town in Latvia near the Estonian border. (en)
- Ape estas urbo en Latvia histregiono Vidzeme, en la nordoriento de Latvio. Ĝi apartenas al distrikto Smiltene, antaŭ ol ĝi estis la administra centro de iama distrikto Ape. Situante 28 km de Alūksne, 56 km de Smiltene kaj 176 km de Rigo, nur 2 km de la estona landlimo. La urbo estas formita en plata depresio sur la bordo de la rapida rivero Vaidava 2 km de la aŭtovojo A2 (Rigo-Pskovo). Ape estas unu el la plej malgrandaj urboj de Latvio - 856 loĝantoj en 2021. (eo)
- Ape (deutsch Hoppenhof, estnisch Hopa) ist eine Stadt im Norden Lettlands an der Grenze zu Estland. (de)
- Ape (en alemán, Hoppenhof y en estonio, Hopa) es una villa de Letonia cerca de la frontera con Estonia, ubicada en la histórica región de Vidzeme. (es)
- Ape est une ville de Lettonie, située dans la région de Vidzeme, à la frontière estonienne, à 177 km au nord-est de Riga sur la rivière Vaidava. Elle a été fondée en 1420 et obtint le statut de ville en 1928. Jusqu'à la réforme territoriale du 2009, la commune faisait partie du district de Alūksne (Alūksnes rajons). Aujourd'hui, c'est le centre administratif de Apes novads. Les principales activités économiques sont le travail du bois et l'industrie agroalimentaire. À 2 km de la localité passe l'autoroute A2, reliant Riga à la frontière estonienne. (fr)
- Ape (niem. Hoppenhof, lit. Apė, est. Hopa) − miasto na Łotwie w okręgu Alūksne, przy granicy z Estonią, 177 km od Rygi, 54 km od Valki. Prawa miejskie od 1928, liczy 1941 mieszkańców (2004). (pl)
- А́пе (латыш. (инф.)) — небольшой город на северо-востоке Латвии, административный центр Апской волости. Расположен на реке Вайдава, в 177 км к северо-востоку от Риги, у границы с Эстонией. Эстонское название — Хопа (Hopa). Население 1,8 тыс. жителей (2007). (ru)
- Ape ( (info)) är en ort i nordöstra Lettland, en kilometer från gränsen till Estland, som är centralort i Ape kommun. Äldre namn på staden är Hoppenhof (tyska) och Hopa (estniska). Folkmängd 876 (2017). (sv)
- 阿佩是拉脫維亞的城鎮，距離首都里加176公里，毗鄰與愛沙尼亞接壤的邊境，由阿盧克斯內縣負責管轄，面積1.7平方公里，2011年人口1,067。 (zh)
- Апе (латис. Ape, нім. Hoppenhof) — місто на півночі Латвії, розташоване на кордоні з Естонією. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)