rdfs:comment
| - Saint Anysia of Salonika was a Christian virgin and martyr of the 4th century. Anysia was born to a wealthy and pious Christian family in what is now Thessaloniki. She dedicated herself to vows of chastity and poverty, praying and helping the poor. (en)
- Anisia de Salónica (Salónica, Tesalia, Grecia, 284 - , 304), fue una virgen y mártir cristiana del siglo IV. Anisia nació en una familia cristiana rica en Salónica. Se dedicó a los votos de castidad y pobreza, orando y ayudando a los pobres. La leyenda de su martirio declara que, en 304, un soldado romano la detuvo mientras se dirigía a misa. Descubriendo que era cristiana, la golpea, y tenía la intención de arrastrarla a un templo pagano para sacrificar a los dioses romanos. Cuando le arrancó el velo (un recordatorio de su voto de castidad), ella le escupió en la cara, y él la asesinó con su espada. (es)
- Anysie de Thessalonique ou Anysia ou sainte Anysia, était une martyre de Thessalonique, à l'époque de Maximien, canonisée par l'Église. Elle est décédée entre 285 et 304. Ne pas confondre avec saint Anyse, évêque de Thessalonique. Les deux sont fêtés le 30 décembre. (fr)
- Анисия Солунская (греч. Ανυσία; 285—304, Салоники) — христианская святая, почитаемая в лике мучениц, пострадавшая в царствование императора Максимиана. Память совершается в Православной церкви 30 декабря (12 января), в Католической церкви — 30 декабря. (ru)
- Svatá Anysia ze Soluně byla ve 4. století křesťanská panna a mučednice. Narodila se do bohaté a vážené rodiny v Soluni. Sama se rozhodla žít ve slibech čistoty, chudoby a modlitby. Své bohatství rozdávala chudým. Když jednoho dne odešla na mši, potkala římského vojáka. Když voják zjistil, že je křesťankou, zastavil Anysiu, začal ji bít a chtěl ji donutit, aby s ním šla do pohanského chrámu, kde měla obětovat bohům. Ona se však nevzdala a voják ji propíchl mečem. Zemřela roku 304. Její svátek se slaví 30. prosince. V pravoslavném kalendáři 12. ledna. (cs)
- Anysia von Thessaloniki (griechisch Αγία Ανυσία, russisch Анисия Солунская, * um 285 in Thessaloniki, Griechenland; † 304 in Thessaloniki, Cassandreia Tor) war eine christliche Heilige und Märtyrerin. Sie wird von den orthodoxen und von der römisch-katholischen Kirche als Heilige verehrt. Über ihre Person gibt es nur legendarische Zeugnisse aus späteren Jahrhunderten, daher ist ihre historische Existenz nicht zweifelsfrei gesichert. (de)
|