| rdfs:comment
| - Ο Αγγλο-ολλανδικός πόλεμος ήταν η σύγκρουση για τις αποικίες της Αγγλίας και της Ολλανδίας. Έληξε τον Απρίλη του 1654 με τη , ενώ η βασική συνθήκη υπογράφηκε τον Μάρτιο του 1667. Κύρια αιτία για τη σύρραξη ήταν τα νησιά των Μπαχαρικών στην Ινδονησία, η οποία διεκδικούνταν από Άγγλους και Ολλανδούς. Τα νησιά κατέληξαν σε ολλανδικά χέρια, ενώ το ολλανδικό Μανχάταν στην Αμερική περνούσε στους Άγγλους. (el)
- Die Englisch-Niederländischen Seekriege wurden im 17. und 18. Jahrhundert zwischen Großbritannien und der Republik der Sieben Vereinigten Niederlande (Vereinigte Provinzen), von 1581 bis 1795 Vorläufer der heutigen Niederlande, ausgetragen. Diese Kriege heißen Dutch Wars (Niederländische Kriege) im Englischen und Engelse Oorlogen (Englische Kriege) im Niederländischen. Es wurde um die Kontrolle der Ozeane und Handelsrouten gekämpft. (de)
- Les guerres anglo-néerlandaises — Anglo-Dutch Wars en anglais et Engels-Nederlandse oorlogen en néerlandais — sont une série de quatre guerres au XVIIe siècle et au XVIIIe siècle entre l'Angleterre puis le Royaume de Grande-Bretagne et les Provinces-Unies. Leur enjeu est le contrôle des échanges commerciaux internationaux ; de ce fait, la quasi-totalité des combats sont menés sur mer. (fr)
- Le guerre anglo-olandesi furono una serie di quattro conflitti distinti combattuti fra la Gran Bretagna e la Repubblica delle Sette Province Unite (attuali Paesi Bassi) dal 1652 al 1784. (it)
- As chamadas Guerras Anglo-Holandesas, também referidas como Guerras Anglo-Neerlandesas (em neerlandês: Engels-Nederlandse Oorlogen ou Engelse Zeeoorlogen), foram uma série de conflitos navais que se desenvolveram entre o século XVII e o XVIII entre o Reino Unido, (mais tarde Reino da Grã-Bretanha durante a quarta guerra) e a República das Sete Províncias Unidas dos Países Baixos pelo controle das rotas marítimas. São conhecidas como Guerras Holandesas na Inglaterra e Guerras Inglesas nos Países Baixos. (pt)
- Engelsk-nederländska krigen var en serie krig under 1600-talet som handlade om kontroll över handeln på haven. (sv)
- Англо-голландские войны (англ. Anglo-Dutch Wars; нидерл. Engels–Nederlandse Oorlogen или Engelse Zeeoorlogen) — серия войн между Англией (позднее Великобританией) и Нидерландами в XVII и XVIII веках за морскую и экономическую гегемонию. (ru)
- Англо-нідерландські війни — низка війн між королівством Англія (згодом Великою Британією) та Республікою Об'єднаних провінцій (Нідерланди) в XVII і XVIII століття за морську та торговельну гегемонію в Європі та колоніях. Практично усі військові дії відбувалися на морі. (uk)
- 英荷戰爭（荷蘭語：Engels–Nederlandse Oorlogen or Engelse Zeeoorlogen），是發生於17世紀至18世紀英國與荷蘭之間的四次戰爭，主要目的是為了掌握海上勢力與海外貿易的主導權。 (zh)
- الحروب الإنجليزية الهولندية كانت سلسلة من الحروب بين الإنجليز (البريطانيين في وقت لاحق) والهولنديين في القرنين السابع عشر والثامن عشر؛ للسيطرة على البحار والطرق التجارية. نشبت الحرب الأولى خلال فترة خلو العرش الإنجليزي حيث دارت رحى القتال بين كومنولث إنجلترا وجمهورية هولندا (المعروفة أيضًا باسم المقاطعات المتحدة)، بينما وقعت الحرب الثانية والحرب الثالثة بعد النهضة واشتركت فيها كل من مملكة إنجلترا وجمهورية هولندا. ووقعت الحرب الرابعة بعد قوانين الاتحاد ومشاركة مملكة بريطانيا العظمى وجمهورية هولندا. (ar)
- Les Guerres anglo-neerlandeses (neerlandès: Engels–Nederlandse Oorlogen) van ser una sèrie de conflictes entre la República Holandesa i Anglaterra (després Gran Bretanya). Les tres primeres es van produir a la segona meitat del segle XVII pel comerç i les colònies d'ultramar, mentre que la quarta va tenir lloc un segle després. Gairebé totes les batalles van ser navals. Hi hauria més batalles a finals del segle xviii i principis del XIX, principalment guanyades pels britànics, però generalment es consideren conflictes separats. (ca)
- Anglo-nizozemské války (anglicky Anglo-Dutch wars, nizozemsky Engels–Nederlandse Oorlogen nebo Engelse Zeeoorlogen) byla řada válečných konfliktů, převážně námořních, mezi Anglií a později Velkou Británií na jedné straně a Nizozemím na straně druhé. Hlavním předmětem sporů byly obchodní cesty, kolonie a námořní nadvláda. Konflikty mezi oběma státy probíhaly od počátku druhé poloviny 17. století až do počátku století 19., přičemž vlastní anglo-nizozemské války byly čtyři a další konflikty se odehrály v rámci širších střetnutí. Vlastní anglo-nizozemské války: (cs)
- The Anglo–Dutch Wars (Dutch: Engels–Nederlandse Oorlogen) were a series of conflicts mainly fought between the Dutch Republic and England (later Great Britain) from mid-17th to late 18th century. The first three wars occurred in the second half of the 17th century over trade and overseas colonies, while the fourth was fought a century later. Almost all the battles were naval engagements. There would be more battles in the late 18th and early 19th centuries, mainly won by the British, but these are generally considered to be separate conflicts. (en)
- Las guerras anglo-neerlandesas fueron una serie de conflictos militares armados de los siglos XVII y XVIII, entre el Reino de Inglaterra (Reino de Gran Bretaña durante la Cuarta Guerra anglo-neerlandesa) y las Provincias Unidas de los Países Bajos, con el objetivo de controlar las rutas comerciales marítimas. Son conocidas como las Guerras neerlandesas (Dutch wars) en Inglaterra y como las Guerras marítimas inglesas (Engelse Zeeoorlogen) en los Países Bajos. Durante el siglo XVII, Inglaterra y las Provincias Unidas se enfrentaron en las siguientes guerras coloniales: Y en el siglo XIX: (es)
- Peperangan Inggris-Belanda (bahasa Belanda: Engels–Nederlandse Oorlogen atau Engelse Zeeoorlogen) merujuk pada beberapa perang yang meletus antara Inggris (nantinya Britania Raya) dengan Republik Belanda pada abad ke-17 dan ke-18. Peperangan ini memperebutkan kekuasaan atas laut dan jalur perdagangan. Perang pertama berlangsung selama periode Interregnum Inggris antara Persemakmuran Inggris dengan Republik Belanda. Perang kedua dan ketiga meletus setelah Restorasi di Inggris, dan berlangsung antara Kerajaan Inggris melawan Republik Belanda. Perang keempat berlangsung setelah Undang-Undang Penyatuan 1707 dan berlangsung antara Kerajaan Britania Raya dengan Republik Belanda. (in)
- 英蘭戦争（えいらんせんそう、英: Anglo-Dutch Wars）は、17世紀後半の3次にわたるイングランドとネーデルラント連邦共和国（オランダ共和国）の戦争を言う。さらに、状況が変わった18世紀の戦争も同様に英蘭戦争と呼ばれている。また、イギリス・オランダ戦争とも呼ばれる。 17世紀始めには英蘭両国はカトリックのスペイン・ポルトガル勢力に対して協力関係にあったが、オランダ東インド会社の実力がイギリス東インド会社を上回り、1623年のアンボイナ事件を契機に、イングランドは東南アジアや東アジアから撤退せざるを得なくなった。香料貿易を独占したオランダにはアジアの富が流入し、イングランドでは反オランダ感情が高まった。 戦争は海戦が中心で双方とも相手方の本土に侵攻することはなく、いずれも中途半端な結果に終わった。イングランドは3次にわたってオランダと開戦し、オランダ経済に大打撃を与えたが、皮肉にも1688年の名誉革命により、かつて敵対したオランダ総督ウィレム3世をイングランド王ウィリアム3世として迎えることとなる。 18世紀に行われた第四次英蘭戦争により、オランダの国力は疲弊し、海上交易における優勢を失った。マクミラン国際地域研究センター所長を務めるスティヴン・パインクスのような多くの高名な歴史家達は、この戦争を17世紀の一連の戦争と原因が異なるので、一緒にしないほうが良いとしている。 (ja)
- 영국-네덜란드 전쟁(영어: Anglo-Dutch Wars, 네덜란드어: Engels-Nederlandse Oorlogen 혹은 Engelse Zeeoorlogen)은 17세기 후반에 있어서의 잉글랜드와 네덜란드 양국간의 3차에 걸친 전쟁과 18세기 말엽의 1차례 일어났던 전쟁이다. 한자어로 영란 전쟁(英蘭戰爭)이라고 부르기도 한다. 17세기 초, 잉글랜드, 네덜란드 두 나라는 가톨릭 국가인 스페인과 포르투갈 세력에 협력 관계에 있었다. 그러나 네덜란드 동인도 회사의 실력이 를 능가했고, 1623년의 암보이나 사건을 계기로 잉글랜드는 동남아시아와 동아시아에서 철수할 수밖에 없는 처지가 되었다. 향신료 무역을 독점한 네덜란드는 아시아의 부가 유입되었고, 잉글랜드에서는 네덜란드에 대한 반감이 높아졌다. 전쟁은 해전이 중심을 이뤘으며, 양쪽 모두 상대방의 본토를 침공하지는 않고 모두 어중간한 결과로 끝났다. 잉글랜드는 3차에 걸쳐 네덜란드와 개전을 통해 네덜란드 수출에 큰 타격을 주었다. 그러나 역설적이게도 1688년 명예혁명에 의해 한때 적대적이었던 네덜란드의 군주 빌렘 3세를 잉글랜드 왕 윌리엄 3세로 맞이하게 된다. (ko)
- De Engels-Nederlandse oorlogen of Engelse zeeoorlogen werden gevoerd in de 17e en 18e eeuw tussen Engeland (in verschillende politieke verbonden) en de Republiek der Zeven Verenigde Nederlanden om de controle over de zee- en handelsroutes. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)