rdfs:comment
| - أندريا بولاك (Andrea Pollack) هي لاعبة أولمبية لرياضة السباحة من ألمانيا الشرقية. شاركت في الأولمبياد الصيفي في 1976–1980، وفازت بما مجموعه 6 ميداليات. (ar)
- Andrea Pollack, verheiratete Andrea Pinske (* 8. Mai 1961 in Schwerin; † 11. März 2019 in Berlin), war eine deutsche Schwimmerin und dreifache Olympiasiegerin. (de)
- Andrea Pollack (República Democrática Alemana, 8 de mayo de 1961-Berlín, 13 de marzo de 2019) fue una nadadora alemana especializada en pruebas de estilo libre y estilo mariposa, ganadora de seis medallas —tres de oro y tres de plata— entre las olimpiadas de Montreal 1976 y Moscú 1980. (es)
- Andrea Pollack, née le 8 mai 1961 à Schwerin (RDA) et morte le 13 mars 2019 à Berlin (Allemagne), est une nageuse est-allemande puis allemande, spécialiste de la nage papillon, qui a remporté trois titres olympiques au cours de sa carrière. (fr)
- Andrea Pollack (Schwerin, 8 maggio 1961 – Berlino, 13 marzo 2019) è stata una nuotatrice tedesca. Specializzata nella farfalla e nei misti, ha vinto tre medaglie d'oro alle olimpiadi: 2 a Montreal 1976 e una a Mosca 1980. Altri tre argenti completano il suo palmarès olimpico. È stata primatista mondiale nei 100 m e 200 m farfalla e delle staffette 4x100 m sl e 4x100 m misti. È diventata una dei Membri dell'International Swimming Hall of Fame. (it)
- アンドレア・ポラック(1961年5月8日 - 2019年3月13日)はドイツ民主共和国(旧東ドイツ)出身の競泳選手である。彼女は1976年のモントリオールオリンピック、1980年のモスクワオリンピックで金メダルを獲得している。 メクレンブルク=フォアポンメルン州シュヴェリーン出身。1976年、カナダ、モントリオールで行われたオリンピックに15歳で出場。200メートルバタフライと400メートルメドレーで金メダル、400メートル自由形と100メートルバタフライでも銀メダルを獲得している。 4年後のモスクワオリンピックでも400メートルメドレーで金、100メートルバタフライで銀を獲得した。 また、1978年6月3日に女子100メートルバタフライ長水路世界記録(59秒46。当時)、翌日に200メートルバタフライ長水路でも世界記録(2分09秒87。当時)をマークした。 その後はベルリンにあるオリンピックトレーニングセンターにて理学療法士として勤務していた。1987年に国際水泳殿堂入り。だが、1998年、ポラックを含む数人の競泳選手がドーピングを受けていたことが医師やコーチによる告発によって発覚した。 息子のは柔道選手で、2008年北京オリンピックに出場している。 2019年3月13日、癌を罹患していたポラックはベルリンにて死去した。57歳没。 (ja)
- 안드레아 폴라크(독일어: Andrea Pollack, 1961년 5월 8일 ~ 2019년 3월 13일)는 동독의 은퇴한 수영 선수로 주 종목은 접영이다. 슈베린에서 태어나 15세의 나이로 몬트리올에서 열린 1976년 하계 올림픽에 참가하여 200m 접영과 400m 혼계영에서 2개의 금메달을 획득하였다. 또한 400m 자유형 계주과 100m 접영에서 2개의 은메달을 따기도 하였다. 1978년에 2번이나 200m 접영 세계 기록을 깼다. 1980년 하계 올림픽에서 400m 혼계영 2연승을 하였고, 100m 접영 2위를 하였다. 자신의 활동 경력 동안 디나모 베를린 스포츠 클럽의 회원이었다. 1998년 몇몇의 전 동독 수영 선수들은 자신들이 시스템적으로 도핑 되었음에 대하여 그들의 코치들과 내과 의사들을 고소하였는 데, 폴라크도 그 중의 하나였다. (ko)
- Andrea Pollack (Schwerin, 8 de maio de 1961 - 13 de março de 2019) foi uma nadadora alemã, ganhadora de seis medalhas em Jogos Olímpicos, três de ouro. Foi recordista mundial dos 100 metros borboleta entre 1978 e 1980, e dos 200 metros borboleta entre 1978 e 1979. Morreu a 13 de março de 2019 vitima de cancro. (pt)
- Andrea Pollack (ur. 8 maja 1961 w Schwerinie, zm. 30 marca 2019 w Berlinie) – wschodnioniemiecka pływaczka, dwukrotna mistrzyni olimpijska. (pl)
- Андреа Поллак (нем. Andrea Pollack, в замужестве Пинске, нем. Pinske; 8 мая 1961, Шверин — 11 марта 2019, Берлин) — немецкая пловчиха, трёхкратная олимпийская чемпионка, двукратная чемпионка Европы. (ru)
- 安德烈娅·波拉克(德語:Andrea Pollack,1961年5月8日-2019年3月13日),德国女子游泳运动员,主攻蝶泳和自由泳。她曾代表东德参加1976年和1980年夏季奥林匹克运动会游泳比赛,获得三枚金牌和三枚银牌。 (zh)
- Андрея Поллак (нім. Andrea Pollack, 8 травня 1961) — німецька плавчиня, олімпійська чемпіонка. (uk)
- Andrea Pollack (Schwerin, República Democràtica Alemanya, 8 de maig de 1961 - Berlín, 13 de març de 2019) fou una nedadora alemanya guanyadora de sis medalles olímpiques. És la mare del judoka . Especialista en la modalitat de papallona, va participar, als 15 anys, en els Jocs Olímpics d'Estiu de 1976 realitzats a Mont-real (Canadà), on va ser la primera dona a nedar 100 metres papallona (en la prova de relleus de 4 x 100 metres) en menys d'un minut. A més de guanyar la medalla d'or en els 200 m. papallona i en relleus 4x100 m. estils, establí un nou rècord olímpic amb un temps de 2:11.41 minuts i un nou rècord del món amb un temps de 4:07.95 minuts respectivament. Així mateix guanyà la medalla de plata en les proves dels 100 m. papallona i dels relleus 4x100 metres lliures. (ca)
- Andrea Pollack (later Pinske; 8 May 1961 – 13 March 2019) was a butterfly swimmer from East Germany who won three Olympic gold medals. Pollack was born in 1961 in Schwerin. She was a member of SC Dynamo Berlin. She who won two gold medals at the 1976 Summer Olympics in Montreal, Quebec, Canada, at age fifteen. She won the individual 200 m butterfly and with the women's relay team in the 4×100 m medley. Pollack also collected two silver medals at the Montreal Games. Pollack married Norbert Pinske who competed in cycling. Their son, Michael Pinske, went to the 2008 Summer Olympics as a judoka. (en)
|