| rdfs:comment
| - American Idiot: The Original Broadway Cast Recording es el nombre del musical inspirado en la ópera rock American Idiot de la banda punk rock Green Day estrenado en broadway, en el teatro St. James, el año 2010 (es)
- American Idiot est une comédie musicale juke-box créée en 2009 et adaptée de l'album studio American Idiot du groupe de punk rock américain Green Day, sorti le 21 septembre 2004. (fr)
- American Idiot è un musical del gruppo punk rock statunitense dei Green Day, ispirato all'omonimo concept album della band, vincitore di un premio Grammy e che ha venduto più di 12 milioni di copie. (it)
- Американский идиот (англ. American Idiot) — мюзикл о трех подростках, живущих в пригороде Нью-Йорка, поставленный на Бродвее (Нью-Йорк) 16 сентября 2009 года.В качестве основы сюжета оперы был заложен альбом группы Green Day «American Idiot» (2004), а также несколько песен из «21st Century Breakdown» (2009). (ru)
- American Idiot är en jukeboxmusikal från 2009, baserad på den amerikanska rocktrion Green Days album American Idiot från 2004. Musikalen innehåller också några låtar från albumet 21st Century Breakdown och ytterligare nya tillägg. (sv)
- 美国白痴（American Idiot）是基于朋克摇滚乐队绿日乐队的歌曲创作出的一部摇滚音乐剧。 虽然名为American Idiot，事实上该剧结合了绿日乐队的同名摇滚专辑《American Idiot》和另一部专辑《21st Century Breakdown》两部作品的歌曲。 该剧2009年9月4日，在美国伯克利剧院初次上演。2010年4月20日登上百老汇的舞台，百老汇版基本保留了伯克利版的卡司阵容，但是饰演Tunny一角的Matt Caplan被换成了斯塔克·桑德斯。前来观看首演名流众中还有后来的美国总统唐纳德·特朗普。自2011年1月1日起，绿日乐队主唱比利·乔·阿姆斯特朗取代了因个人原因离开剧组的托尼·文森特，亲自饰演圣·吉米一角。 2010年，该剧摘获第65届托尼奖最佳音乐剧场景设计奖和最佳音乐剧灯光设计奖并提名最佳音乐剧奖。 (zh)
- American Idiot je americký rockový muzikál podle písní skupiny Green Day, zvláště podle příběhu na jejich stejnojmenném albu z roku 2004. V roce 2009 se uváděl v Berkeley Repertory Theatre a po roce se přesunul do St. James Theatre na Broadway. Veřejné generálky začaly dne 24. března 2010 a oficiální broadwayská premiéra se uskutečnila 20. dubna 2010. Derniéra původního broadwayského uvedení proběhla 24. dubna 2011 po 422 odehraných představeních. I když se skupina Green Day v představení neobjevila, tak její hlavní zpěvák Billie Joe Armstrong příležitostně v muzikálu ztvárňoval roli St. Jimmyho. (cs)
- American Idiot is a sung-through rock musical based on the concept album of the same name by punk rock band Green Day. After a run at the Berkeley Repertory Theatre in 2009, the show moved to the St. James Theatre on Broadway. Previews began on March 24, 2010, and the musical officially opened on April 20, 2010. The show closed on April 24, 2011, after 422 performances. While Green Day did not appear in the production, vocalist/guitarist Billie Joe Armstrong performed the role of "St. Jimmy" occasionally throughout the run. (en)
- American Idiot ist ein Musical. Die Show ist eine Adaption von Green Days Konzeptalbum des gleichen Namens. Zusätzliche Green-Day-Songs wurden in das Stück integriert, wie vom Album 21st Century Breakdown, B-Seiten und das zuvor unveröffentlichte Lied When It's Time. Das Buch wurde von Green Days Frontsänger und Songwriter Billie Joe Armstrong geschrieben, Regie führt Michael Mayer. Die Liedtexte stammen von Armstrong und die Musik wurde von Armstrong und seinen Bandkollegen Mike Dirnt und Tré Cool komponiert. (de)
- 아메리칸 이디엇(American Idiot)은 미국의 펑크 록 밴드 그린 데이의 2004년 앨범 아메리칸 이디엇을 각색한 뮤지컬이다. 버클리 레퍼터리 씨어터에서 2009년 초연되었고, 브로드웨이의 세인트 제임스 씨어터로 옮겨 상연되었다. 2010년 3월 24일 브로드웨이 프리뷰 후 아메리칸 이디엇은 2010년 4월 20일 공연을 시작했고, 2011년 4월 24일 422번의 공연 끝에 첫 번째 런을 마쳤다.그린 데이는 뮤지컬에 출연하지 않았지만, 그린데이의 보컬과 기타를 맡고 있는 빌리 조 암스트롱은 종종 "세인트 지미"역으로 무대에 섰다. 암스트롱과 뮤지컬의 감독 마이클 메이어가 함께 대사와 각본을 썼다. 뮤지컬 속의 노래들은 그린 데이가 작곡했고, 가사는 암스트롱이 썼다. 뮤지컬의 스코어는 아메리칸 이디엇 앨범의 전곡과 "21st Century Breakdown" 이나 ""과 같은 추가적인 그린 데이의 음악으로 구성되어 있다. (ko)
- 『アメリカン・イディオット』（American Idiot）は台詞は全て歌で構成される一幕物のミュージカル。パンク・ロック・バンドのグリーン・デイのロック・オペラ・アルバム『アメリカン・イディオット』の舞台化。2009年、での上演後、ブロードウェイのにて2010年3月24日、プレビュー公演が開始され、2010年4月20日、正式に公開され、422公演上演後2011年4月24日に閉幕。基本的にグリーン・デイのメンバーは出演しないが、ヴォーカル兼ギタリストのビリー・ジョー・アームストロングがセント・ジミー役で時々出演していた。 コンセプト・アルバム『アメリカン・イディオット』から展開されたストーリーは、不満を抱く若者のジョニー、ウィル、タニーの3人に焦点を合わせる。ジョニーとタニーは抑圧された郊外の生活や親の干渉から逃げ、一方ウィルは妊娠しているガールフレンドとの関係がうまくいくように街に残ることとなった。ジョニーとタニーは人生の意味を探し、自由や都会の興奮を求めていた。タニーはすぐに都会での生活を諦め、軍に入り戦地に向かう。ジョニーは反発心を持ち、人間関係を築き、失恋を経験する。 (ja)
- American Idiot é um todo-cantado musical, adaptação da ópera rock, American Idiot, da banda Green Day. Depois de uma estadia em Berkeley Repertory Theatre, em 2009, o show mudou-se para o , na Broadway. As prévias começara em 24 de março de 2010 e a abertura oficial em 20 de abril de 2010. O show fechou em 24 de abril de 2011, depois de 422 performances. Em 2017 foi anunciada a produção Brasileira oficial do musical, com elenco já definido. Sob direção de Mauro Mendonça Filho e Carlos Bauzys foram escolhidos e anunciados os atores e atrizes protagonistas: Thiago Fragoso, Beto Sargentelli, Nando Brandão, Di Ferrero, Lua Blanco e Thaís Piza. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)