| rdfs:comment
| - Mazama nemorivaga és una espècie d'artiodàctil de la família dels cèrvids. Viu a altituds de fins a 1.500 msnm al Brasil, Colòmbia, l'Equador, la Guaiana Francesa, la Guyana, Panamà, el Perú, Surinam, Veneçuela i, probablement, el nord de Bolívia. El seu hàbitat natural són els boscos humits de frondoses, tant tropicals com subtropicals. Es creu que no hi ha cap amenaça significativa per a la supervivència d'aquesta espècie. El seu nom específic, nemorivaga, significa 'que vaga pels boscos' en llatí. (ca)
- شادن الأمازون البني (الاسم العلمي: Mazama nemorivaga) (بالإنجليزية: Amazonian brown brocket) هو نوع من الحيوانات يتبع جنس أيل الشادن من فصيلة الأيليات. محصورة بأكملها تقريباً في قارة أمريكا الجنوبية وهو معروف في البنما، كولومبيا، فنزويلا، غيانا، سورينام، غويانا الفرنسية، شرق الإكوادور، شرق البيرو، البرازيل، ويحتمل وجوده أيضاً في شمال بوليفيا. وهو يقيم بشكل أساسي في الغابات الاستوائية الأمازونية الغير مغمورة، ويقيم محلياً في (ar)
- The Amazonian brown brocket (Mazama nemorivaga), also known as the small brown brocket, is a small species of deer that is almost entirely restricted to South America. (en)
- La corzuela amazónica (Mazama nemorivaga), también llamada corzuela parda menor,es una de las especies que integran el género: Mazama, de la familia de los ciervos. Se distribuye en el norte de América del Sur. (es)
- Mazama nemorivaga generoa osatzen duten espezieetako bat da, oreinen familiakoa. Hego Amerikako iparraldean aurki daitezke. (eu)
- Mazama nemorivaga, de nom commun daguet gris ou daguet brun d'Amazonie, est une espèce américaine de la famille des cervidés. (fr)
- Il mazama bruno dell'Amazzonia (Mazama nemorivaga F. Cuvier, 1817), noto anche come mazama bruno piccolo, è una piccola specie di cervo che vive quasi esclusivamente in Sudamerica. È diffuso in Panama (con la sottospecie M. n. permira, endemica di San José, un'isola appartenente all'Arcipelago delle Perle), Colombia, Venezuela, Guyana, Suriname, Guiana Francese, Ecuador orientale, Perù orientale, Brasile e, forse, Bolivia settentrionale. Vive nei tratti non inondati della foresta pluviale tropicale amazzonica, ma in alcune aree si spinge anche all'interno di foreste decidue tropicali e in boscaglie di piante xeriche, fino a 1500 m di quota. (it)
- 아마존갈색마자마시슴 또는 작은갈색마자마사슴(Mazama nemorivaga)은 거의 남아메리카에 제한적으로 분포하는 작은 사슴 종이다. 파나마(펄 제도의 산호세 섬에서만 아종 페르미라(M. n. permira)가 발견된다.)와 콜롬비아, 베네수엘라, 가이아나, 수리남, 프랑스령 기아나 그리고 에콰도르 동부, 페루 동부, 브라질에서 발견되며, 볼리비아에서도 서식하는 것으로 추정된다. (ko)
- Mazama nemorivaga is een zoogdier uit de familie van de hertachtigen (Cervidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd door F. Cuvier in 1817. (nl)
- Mazama nemorivaga (лат.) — один из видов мазам, обитающий в лесах Южной Америки. (ru)
- Мазама амазонська (Mazama nemorivaga) — вид ссавців родини Оленевих. (uk)
- O veado-roxo ou fuboca (nome científico: Mazama nemorivaga) é uma espécie de cervídeo de pequeno porte inteiramente restrito à América do Sul. Existe uma população no Panamá (na Isla San José somente; M. n. permira), Colômbia, Venezuela, Guiana, Suriname, guiana Francesa, leste do Equador, leste do Peru, Brasil e possivelmente norte da Bolívia. O habitat consiste de florestas não inundáveis da Amazônia, assim como a floresta estacional semidecidual e savanas, até 1500 m de altitude. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)