rdfs:comment
| - Amalia es un nombre propio femenino de origen griego en su variante en español, pues también existe la forma masculina. Su significado es "labor/tierno/amable". Lo (es)
- Amalia è un nome proprio di persona italiano femminile. (it)
- Amalia is een meisjesnaam. De naam is afgeleid van het Germaanse woord amal en betekent "inspanning in de strijd". (nl)
- Амалія (нім. Amalia) — міжкультурне жіноче ім'я, яке походить від німецького слова — нім. amal, що означає «робота, діяльність». Свою популярність завдячує бельгійському святому Амальбергові Моуб'є. Воно поширене у різних народів світу. У Греції іменини святкують 10 липня на честь святого Амалія ((грец. Λέων). У різних мовах має декілька варіантів: Amelia в англійській, Amélie у французькій. У слов'янських мовах існують здрібнілі форми ім'я: Амалька, Амальця та ін.. (uk)
- Amalia, Amelia – imię pochodzące od starogermańskiego słowa amel/amal – 'pracowity', 'niezmordowany', od którego wyprowadza się imiona Amelberga i Amalberga. Kilkakrotnie w historii zdobywało dużą popularność. W Polsce pojawiło się już w XIV wieku. Często spotykane było w epoce romantyzmu. Od kilku lat znowu należy do popularnych. Amalia imieniny obchodzi 24 maja i 28 września.Amelia imieniny obchodzi: 28 stycznia, 30 marca, 20 kwietnia. Odpowiedniki w innych językach: Znane osoby o imieniu Amelia lub Amalia: (pl)
- Kvinnonamnet Amalia (liksom varianterna Amalie, Amelie, Amelia och Amilia) är troligen en latiniserad form av gotiska namn som börjar på Amal- som betyder verksam. Det äldsta belägget för Amalia i Sverige är från år 1646. På 1700-talet blev namnet populärt hos den tyska och skandinaviska adeln och fick sedan stor spridning under 1800-talet och kring förra sekelskiftet. Namnet blev sedan omodernt under större delen av 1900-talet, men har under senare år kommit att öka i popularitet igen. Namnsdag i Sverige: 20 april, delas med Amelie. (sv)
|