| rdfs:comment
| - الاسم الكامل (Hippolyte Léon Denizard Rivail) ليون، فرنسا 3 أكتوبر 1804 ـ باريس 31 مارس 1869، كان مدرساً أكيديمي وكاتب فرنسي، لقب ب: الآن كارديك عرف بترجمته الروحانية وانشائه العقيدة الروحانية. في 18 أبريل 1857 طبع أول كتاب له باسم : الكتاب الروحاني متألف من 1.019 جزء يوضح الحياة الروحانية على الأرض وتأثيراتها وعلاقتها بالحياة المادية، ومن بعدها اصدر عدة كتب على نفس المنهج منها كتاب الوسيط وكتب أخرى. (ar)
- Allan Kardec, vlastním jménem Hippolyte Léon Denizard Rivail (3. října 1804 Lyon – 31. března 1869 Paříž), byl francouzský pedagog známý jako tvůrce systému spiritismu a propagátor této nauky. Byl vychován jako katolík, učil přírodní vědy a francouzštinu v Paříži. Roku 1855 navštívil spiritistickou seanci a na základě tohoto zážitku se stal přesvědčeným spiritistou. Rozhodl se spiritistické fenomény systematicky prozkoumat a popsat. Své práce o spiritismu publikoval pod jménem Allan Kardec, jelikož mu prý duch jménem Zefiro sdělil, že se tak jmenoval v jedné své předchozí inkarnaci. (cs)
- Allan Kardec (Lió, 3 d'octubre de 1804 - París, 31 de març de 1869), pseudònim d'Hippolyte Léon Denizard Rivail, va ser un intel·lectual i pedagog francès, conegut per ser un dels principals introductors de l'espiritisme a França. (ca)
- Allan Kardec (French: [kaʁdɛk]) is the pen name of the French educator, translator, and author Hippolyte Léon Denizard Rivail ([ʁivaj]; 3 October 1804 – 31 March 1869). He is the author of the five books known as the Spiritist Codification, and the founder of Spiritism. (en)
- Allan Kardec (seudónimo de Hippolyte Léon Denizard Rivail, Lyon, 3 de octubre de 1804-París, 31 de marzo de 1869) fue un traductor, profesor, filósofo y escritor francés, considerado el sistematizador de la doctrina llamada espiritismo. (es)
- Allan Kardec (* 3. Oktober 1804 in Lyon; † 31. März 1869 in Paris; eigentlich Hippolyte Léon Denizard Rivail) war ein französischer Spiritist. Er begründete eine religiöse Lehre, den Kardecismus, der auf spiritistischen Erfahrungen und einem Glauben an Reinkarnation basiert. (de)
- Allan Kardec (Lyon, 1804ko urriaren 3a - Paris 1869ko martxoaren 31) Hippolyte Léon Denizard Rivailen ezizena da. Espiritismoaren sortzailea izan zen. (eu)
- Allan Kardec, pseudonyme d'Hippolyte Léon Denizard Rivail, né le 3 octobre 1804 à Lyon et mort le 31 mars 1869 à Paris, est un pédagogue français, fondateur de la philosophie spirite. Son œuvre influence aujourd'hui la culture et la vie publique brésilienne. (fr)
- アラン・カルデック（Allan Kardec、1804年10月3日 - 1869年3月31日）は、フランスの教育学者・哲学者。スピリティズムの創始者でもある。アラン・カルデックは筆名で、本名はイポリト＝レオン＝ドゥニザール・リヴァイユ（Hippolyte-Léon-Denizard Rivail）である。 (ja)
- Allan Kardec, pseudonimo di Hippolyte Léon Denizard Rivail (Lione, 3 ottobre 1804 – Parigi, 31 marzo 1869), è stato un pedagogista e filosofo francese conosciuto per essere stato il fondatore e codificatore dello spiritismo, dottrina filosofica di cui fu il principale divulgatore a livello mondiale. (it)
- Allan Kardec, właśc. Hippolyte Léon Denizard Rivail (ur. 3 października 1804 w Lyonie, zm. 31 marca 1869 w Paryżu) – francuski naukowiec, teoretyk i kodyfikator spirytyzmu. Zebrał i usystematyzował wiadomości przekazywane przez kontaktujące się duchy podczas seansów spirytystycznych. (pl)
- Hippolyte Léon Denizard Rivail, känd under sin pseudonym Allan Kardec, född 3 oktober 1804 i Lyon, Frankrike, död 31 mars 1869 i Paris. Han är idag känd för sina böcker om spiritism. (sv)
- Hippolyte Léon Denizard Rivail (francês: [ʁivɑj]; Lyon, 3 de outubro de 1804 — Paris, 31 de março de 1869) foi um influente educador, autor e tradutor francês. Sob o pseudônimo de Allan Kardec (francês: [kaʁdɛk]), notabilizou-se como o codificador do espiritismo (neologismo por ele criado). Foi discípulo do reformador educacional Johann Heinrich Pestalozzi e um dos pioneiros na pesquisa científica sobre fenômenos paranormais (mais notoriamente a mediunidade), assuntos cuja investigação costumava ser considerada inadequada. (pt)
- 亚兰·卡甸（Allan Kardec，1804年10月3日－1869年3月31日）是Hippolyte Léon Denizard Rivail的化名，他是唯靈論的发表者。1804年卡甸出生于法国里昂。 (zh)
- Аллан Кардек (фр. Allan Kardec, 3 жовтня 1804, Ліон — 31 березня 1869, Париж), справжнє ім'я — Іпполіт Леон Денізар-Рівайль, (фр. Hippolyte Léon Denisart-Rivail) — французький педагог, філософ та дослідник психічних явищ, праці якого в галузі спіритуалізма вважаються фундаментальними. Похований на паризькому цвинтарі Пер-Лашез. (uk)
- Αλλάν Καρντέκ (Allan Kardec, 3 Οκτωβρίου 1804 - 31 Μαρτίου 1869) ήταν το ψευδώνυμο που χρησιμοποιούσε ο Γάλλος εκπαιδευτικός Ιππόλυτος Λεόν Ντενιζάρ- Ριβάιλ (Hippolyte Léon Denizard Rivail) κατά τη διάρκεια της εργασίας του στον πνευματισμό. (el)
- Allan KARDEC, realnome: Hippolyte Leon Denizard RIVAIL (3-an de Oktobro 1804 en Lyon, Francio – 31-an de marto 1869) estis grava edukisto de la 19-a jarcento. Studinte en la Lernejo de Pestalozzi en Yverdon, Svisio, li regis multajn sciencojn kaj lingvojn. Kiam liaj studoj finiĝis, li decidis disvastigi la Metodon de Pestalozzi en Francio. Membro de multaj akademioj kaj aŭtoro de diversaj verkoj, li studadis per sciencaj metodoj strangajn fenomenojn kaj manifestiĝojn, kiel la t.n. turniĝantajn tablojn, aŭ dancojn de la tabloj, la neklarigeblajn moviĝojn de objektoj, eltrovante kiel ilian kaŭzon unu forton de la naturo ĝis tiam ne konsideratan: la spiritojn. Per diversaj mediumoj (personoj kapablaj kontakti la Spiritojn kaj ricevi iliajn mesaĝojn) li studadis la nevideblan mondon, la kaŭzoj (eo)
- Allan Kardec (bahasa Prancis: [kaʁdɛk]) adalah nama pena dari pendidik, penerjemah, dan penulis Prancis Hippolyte Léon Denizard Rivail ([ʁivaj]; 3 Oktober 1804 – 31 Maret 1869). Dia adalah penulis dari lima buku yang dikenal sebagai , dan penemu spiritisme. Allan Kardec meninggal karena aneurisma dan dimakamkan di Pemakaman Père-Lachaise. (in)
- Allan Kardec, pseudoniem van Hippolyte Léon Denisart Rivail, (Lyon, 3 oktober 1804 – Parijs, 1869) was een Frans pedagoog. Kardec studeerde aan het instituut van de beroemde professor Pestalozzi in Yverdon, in Zwitserland. Al vroeg blonk hij uit als een van Pestalozzi's beste leerlingen en zou hij later, als diens intelligente en toegewijde medewerker, een grote invloed op het onderwijs in Frankrijk verwerven. Naast het Frans sprak hij ook Engels, Duits en Nederlands. In 1854 hoorde hij voor de eerste keer praten over de draaiende tafels, een populair vermaak van de hogere Franse kringen. (nl)
- Алла́н Карде́к (фр. Allan Kardec, 3.10.1804, Лион — 31.03.1869, Париж, наст. имя — Ипполи́т Леон Денизар-Рива́й, фр. Hippolyte Léon Denisart-Rivail; в дореволюционной литературе маркиз Рива́ль) — французский педагог, философ и исследователь психических явлений, чьи работы в области спиритуализма считаются фундаментальными; основатель французского спиритизма. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)