| rdfs:comment
| - All Killer No Filler is the debut studio album by Canadian rock band Sum 41, released on May 8, 2001. It was certified platinum in the United States, Canada, and in the UK. Despite mixed reviews, the album was a commercial success, peaking at No. 13 on the Billboard 200. The single, "Fat Lip" peaked at No. 1 on the Billboard Alternative Airplay. (en)
- All Killer No Filler ist das erste Studioalbum der kanadischen Pop-Punk-Band Sum 41. Es erschien im deutschsprachigen Raum am 8. Oktober 2001 bei Mercury/Universal und ist mit ca. 3.500.000 verkauften Tonträgern das meistverkaufte Album der Band. (de)
- 『オール・キラー・ノー・フィラー』（All Killer No Filler）は、2001年5月8日にカナダで発売されたSum 41の1枚目のスタジオ・アルバム。このアルバムは世界中で300万枚を売り上げるほどのヒットを飛ばし、アメリカ合衆国・カナダ・イギリスの三か国でプラチナレコード認定された。 また2011年3月23日に、日本限定で10周年記念コレクションがリリースされた。 シングルカットされた曲は「Fat Lip」,「In Too Deep」,「Motivation」,「Handle This」の4曲。 (ja)
- All Killer, No Filler은 캐나다의 팝 펑크 밴드 썸 41의 첫 번째 정규 앨범이다. 2001년 5월 8일에 발매되었다. (ko)
- All Killer No Filler è il primo album in studio del gruppo musicale canadese Sum 41, pubblicato nel 2001 dalla Island Records negli Stati Uniti d'America e dalla Aquarius Records in Canada. (it)
- All Killer No Filler is het debuutalbum van de Canadese rockband Sum 41. (nl)
- All Killer No Filler é o álbum de estreia da banda Sum 41, lançado em 8 de Maio de 2001. O Top40.com classifica o disco no nº 9 dos melhores álbuns punk pop de todos os tempos. (pt)
- All Killer No Filler är Sum 41s första fullängdsalbum. Det släpptes 8 maj 2001. Första spåret på albumet är en hyllning till hårdrocksgruppen Iron Maiden, spåret är ett stycke text som läses upp av skådespelaren Vincent Price. (sv)
- All Killer No Filler – drugi studyjny album zespołu Sum 41. Został wydany 8 maja 2001 przez Island Records. Album jest bardziej melodyjny od pierwszego, a rodzaj muzyki jest z gatunku pop punk. (pl)
- All Killer No Filler — дебютний студійний альбом канадського гурту Sum 41. Виданий 8 травня 2001 року лейблом Island Records. Платівка була комерційно успішною, а її загальні продажі по всьому світі склали більше трьох мільйона копій. Саме після All Killer No Filler гурт Sum 41 став популярним. Загальна тривалість композицій становить 32:43. Альбом відносять до напрямку панк-рокпоп-панк. (uk)
- All Killer No Filler, és el segon àlbum de la banda canadenca Sum 41, llançat el 8 de maig de 2001 amb la col·laboració d'Island Records. L'àlbum va ser disc platí, obtenint vendes superiors al milió de còpies. Les lletres de les cançons tracten diversos temes com la societat, mandra, luxúria, relacions, etc. En un episodi de MTV Cribs mostrant la casa de Steve, Deryck va dir que la major part de les cançons de All Killer No Filler van ser escrites al soterrani de l'Steve. (ca)
- All Killer No Filler je v pořadí druhé album kanadské skupiny Sum 41, vydané 8. května 2001. Za toto album získala skupina platinovou desku (více než 1 milion prodaných kopií). Obsahuje texty s různorodou tematikou (společnost, lenost, vztahy, pohodlnost). V jedné z epizod přiznal frontman skupiny Deryck Whibley, že většina textů z tohoto alba vznikla ve Steveově sklepě. Do roku 2006 se jen ve Spojených státech prodalo více než milion kopií tohoto alba a v Kanadě se stalo celkem 3x platinové. Jde tudíž o zatím nejprodávanější desku Sum 41. (cs)
- All Killer No Filler es el segundo álbum de la agrupación canadiense Sum 41, lanzado el 18 de mayo de 2001 con la colaboración de Island Records. El álbum fue disco platino, obteniendo ventas superiores al millón de copias. Las letras de las canciones tratan varios temas como la sociedad, pereza, lujuria, relaciones, etc. En uno episodio de MTV Cribs mostrando la casa de Steve, Deryck dijo que la mayor parte de las canciones de All Killer No Filler fueron escritas en el sótano de Steve. (es)
- All Killer, No Filler, parfois écrit All Killer No Filler est le deuxième album studio du groupe canadien Sum 41 Il est paru le 8 mai 2001. L'album est certifié triple disque de platine au Canada, grâce à la vente de plus d'un million d'exemplaires dans les premiers mois après sa sortie. (fr)
- All Killer No Filler — дебютный студийный альбом канадской рок-группы Sum 41, выпущенный 8 мая 2001 года на лейбле . В США, Канаде и Великобритании диск стал платиновым. Несмотря на смешанные отзывы, альбом стал коммерчески успешным, достигнув 13-го места в Billboard 200. А сингл «Fat Lip» стал лидером в Billboard Rock Tracks. В последние годы альбом получил очень положительные отзывы и получил высокую оценку как альбом, который принес успех группе. Музыкальными критиками и поклонниками группы данный альбом считается классикой поп-панка. (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)