| rdfs:comment
| - Algirdas (també Olgierd o Olgerdo) (1296 - maig de 1377) va ser el príncep de Kreva i Vítebsk, a més a més de gran duc de Lituània. (ca)
- Algirdas (litevsky Algirdas, polsky Olgierd, bělorus. Альгерд, rus. Ольгерд, 1296/1304 – 1377) byl litevský velkokníže, syn Gediminase z dynastie Gediminovců. (cs)
- Algirdas (Belarusian: Альгерд, Alhierd, Ukrainian: Ольгерд, Ольґерд, Olherd, Olgerd, Polish: Olgierd; c. 1296 – May 1377) was the Grand Duke of Lithuania. He ruled the Lithuanians and Ruthenians from 1345 to 1377. With the help of his brother Kęstutis (who defended the western border of the Duchy) he created an empire stretching from the present Baltic states to the Black Sea and to within 80 kilometres (50 miles) of Moscow. (en)
- Algirdas (polnisch Olgierd belarussisch Альгерд deutsch Olgerdt; * 1296; † 24. Mai 1377) war als Sohn des Gediminas ab 1345 Großfürst von Litauen. (de)
- Olgierd (en lituanien : Algirdas ; en russe : Ольгерд), né en 1296, fut grand-duc de Lituanie, de 1345 à 1377. Avec l'aide de son frère Kęstutis, il étendit la Lituanie des États baltes actuels à la mer Noire et jusqu'aux portes de Moscou. (fr)
- アルギルダスもしくはオルゲルト（Algirdas/Olgerd、1296年 - 1377年）は、中世リトアニアの君主。アルギルダスは1345年から1377年にかけてリトアニア人とルーシ人の君主とリトアニア大公国を統治した。西方の国境を守る弟のケーストゥティスの支持の許でアルギルダスはバルト海から黒海、モスクワまで50マイルにも及ぶ広大な領域を築いた。 (ja)
- 알기르다스(Algirdas)는 리투아니아 대공국의 이다. (ko)
- Olgierd, lit. Algirdas, biał. Альге́рд (ur. ok. 1296 lub ok. 1304, zm. 1377) – wielki książę litewski, syn Giedymina, z dynastii Giedyminowiczów. Brat Aldony Giedyminówny, żony Kazimierza Wielkiego – króla Polski, która po chrzcie przyjęła imię Anna. Ojciec Władysława Jagiełły. 1 listopada 1338 roku w Rydze wraz ze swoim ojcem i bratem Narymuntem zawarł rozejm z inflancką gałęzią zakonu krzyżackiego. Po śmierci ojca w 1341 roku otrzymał w spadku Auksztotę, czyli górną Litwę, rządził wspólnie z Kiejstutem, który otrzymał Żmudź. (pl)
- Algirdas (bielorrusso: Альгерд, russo: Ольгерд, polonês: Olgierd, de 1296 a 1377) foi um monarca da Lituânia medieval. Ele governou os lituanos e os rutenos de 1345 a 1377. Com a ajuda de seu irmão Kęstutis (que defendeu a fronteira ocidental do ducado), ele criou um império que se estende dos atuais Estados bálticos até o Mar Negro e dentro de cinquenta milhas de Moscou. (pt)
- Algirdas (Wit-Russisch: Альгерд, Alherd; Russisch: Ольгерд, Olgerd; Pools: Olgierd) (ca. 1296 - mei 1377) was grootvorst van Litouwen van 1345 tot 1377. Met de hulp van zijn broer Kęstutis, die de westelijke grens van het vorstendom verdedigde, creëerde hij een enorm rijk dat zich uitstrekte van de Oostzee tot de Zwarte Zee, en op minder dan 100 km van Moskou. (nl)
- Ольгерд (зап.-рус. Ольгѣрдъ, лит. Algirdas, около 1296 — 24 мая 1377) — великий князь литовский, сын Гедимина, брат Кейстута, в период своего правления с 1345 по 1377 годы значительно расширивший границы государства. (ru)
- Ο Αλγκίρντας (λευκορωσικά: Альгерд, ουκρανικά: Ольгерд, πολωνικά: Olgierd, 1296 - Μάιος 1377) από τον Οίκο των Γιαγκελλόνων ήταν ηγεμόνας της Λιθουανίας κατά την περίοδο του Μεσαίωνα. Ήταν ηγεμόνας των Λιθουανών και των Ρουθενιανών από το 1345 έως και το 1377. Με τη βοήθεια του αδελφού του Κεστούτις, εξάπλωσε την αυτοκρατορία του από περιοχές της Βαλτικής έως και τη Μαύρη θάλασσα. Ο Αλγκίρντας, ήταν ένα από τα επτά παιδιά του Γκεντιμίνας, ο οποίος άφησε τη θέση του στο νεότερό του γιο Γιαούντις, τον οποίον ο Αλγκίρντας εκθρόνισε, ανακηρύσσοντας τον εαυτό του Μεγάλο Πρίγκιπα το 1945, πάντα με τη βοήθεια του Κεστούτις. Η ηγεμονία του αφιερώθηκε εξ ολοκλήρου στην επέκταση του δουκάτου του Λιθουανίας. (el)
- Algirdas, pole Olgierd, beloruse Альгерд, (naskiĝis en 1296, mortis la 24-an de majo 1377) estis la filo de Gediminas kaj inter la jaroj 1345 ĝis 1377 kiel grandduko regis la mezepokan regnon Grandprinclando Litovio. La politika programo de Algirdas estis reunuigi la dukejojn de la antaŭa slava Kieva Regno kadre de la litova ŝtato. Posteulo de Algirdas iĝis lia filo Jogaila. (eo)
- Algirdas, también Olgierd u Olgerdo (1296 - mayo de 1377), fue príncipe de y Vítebsk, además de gran duque de Lituania. Era uno de los siete hijos de Gediminas. Con la ayuda de su hermano Kęstutis, príncipe de Samogitia, Algirdas unificó los territorios del Gran Ducado de Lituania e hizo la guerra para expandir su reino, llegando a ser uno de los más vastos Estados europeos de su tiempo. En 1345, después de apoderarse de Vilna, Algirdas fue gran duque de Lituania. (es)
- Algirdas (bielorrusieraz: Альгерд, Alhierd; ukraineraz: Ольгерд, Ольґерд, translit.: Olherd, Olgerd; polonieraz: Olgierd; c. 1296 – 1377ko maiatza) Krėvako eta Vitebskeko printzea izan zen, baita Lituaniako duke handia ere. zazpi semeetako bat zen. Algirdasek Lituaniako Dukerri Handiaren lurraldeak bateratu zituen eta bere erresuma hedatzeko gerra egin zuen, bere garaiko Europako estaturik zabalenetako bat izatera iritsiz. 1345ean, Vilnaz jabetu ondoren, Algirdas Lituaniako duke handi bilakatu zen. (eu)
- Algirdas (in latino: Olgerdus, in bielorusso: Альгерд?, traslitterato: Aĺhierd, in polacco Olgierd; 1296 circa – Vilnius, 24 maggio 1377) fu granduca di Lituania dal 1345, anno in cui spodestò suo fratello Jaunutis, al 1377, anno della sua morte. (it)
- 阿尔吉尔达斯（立陶宛語：Algirdas，白俄羅斯語：Альгерд，烏克蘭語：Ольгерд，波蘭語：Olgierd，希臘語：Αλγερδος，约1296年-1377年5月）是中世纪时立陶宛的统治者之一；立陶宛大公。他在1345年至1377年间，作为格迪米纳斯之子，他在其兄弟科斯圖提斯（特拉凯公爵，负责防御大公国境西侧，治所在特拉凯）的辅佐下统治着东部的立陶宛和鲁塞尼亚人。在致君士坦丁堡普世牧首的信中，阿尔吉尔达斯自称立陶宛皇帝（Βασιλεα Λιτβων），他也是唯一使用这一称号的立陶宛君主。 (zh)
- Ольге́рд Гедимінович (бл. 1296 — 24 травня 1377) — великий князь литовський і руський (1345—1377). Представник литовської династії Гедиміновичів. Син великого литовського князя Гедиміна. Один із головних будівничих Великого князівства Литовського. Батько литовського князя і польського короля Ягайла. Князь вітебський (з 1320) і кревський (з 1338). Після смерті Гедиміна (1341) відсторонив від правління Литвою свого брата Явнута (1345), став великим князем литовським. Державними справами займався спільно з братом Кейстутом. Приєднав до Литви більшу частину земель Русі: частину Смоленщини (1350-ті), Київщину, землі Чернігово-Сіверщини й Поділля (1362). Здійснив успішний похід проти ординців у Південній Україні, розбив татарське військо на Синіх Водах (1362). У союзі з Тверським князівством вою (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)