| rdfs:comment
| - ألكسندر تراونر (بالمجرية: Trauner Sándor) (و. 1906 – 1993 م) هو سينوغراف مجري، ولد في بودابست، توفي عن عمر يناهز 87 عاماً. (ar)
- Sándor TRAUNER [ŝAndor], laŭ hungarlingve kutima nomordo Trauner Sándor, eksterlande konata Alexander Trauner estis hungara-franca pentristo, dekoraciisto, kostumisto, produktoro. Lia origina familia nomo estis TRAU. Sándor TRAU naskiĝis la 3-an de septembro 1906 en Budapeŝto, li mortis la 5-an de decembro 1993 en Omonville-la-Petite. (eo)
- Alexandre Trauner (* 3. August 1906 in Budapest; † 5. Dezember 1993 in Omonville-la-Petite, Frankreich) war einer der bedeutendsten Szenenbildner des europäischen, später auch des amerikanischen Films. (de)
- Alexandre Trauner (Budapest, Hungaria, 1906ko abuztuaren 3a - Omonville-la-Petite, Manche, Frantzia, 1993ko abenduaren 5a) frantses zinema- izan zen. (eu)
- Alexandre Trauner (en hongrois : Trauner Sándor), né le 3 août 1906 à Budapest en Autriche-Hongrie et mort le 5 décembre 1993 à Omonville-la-Petite, dans la Manche, est un décorateur de cinéma franco-hongrois. (fr)
- アレクサンドル・トローネル（-トローネとも、Alexandre Trauner、1906年8月3日 - 1993年12月5日）は、戦前戦後にかけて数々の映画のセットを手がけたフランスの美術監督である。マルセル・カルネ、ビリー・ワイルダーといったフランス、アメリカの名監督に特別の信頼を得たことで知られる。 (ja)
- Alexandre Trauner (Budapest, 3 agosto 1906 – Omonville-la-Petite, 5 dicembre 1993) è stato uno scenografo ungherese, vincitore del Premio Oscar per la miglior scenografia con il film L'appartamento (1960) di Billy Wilder. (it)
- Alexandre Trauner (Budapeste, 3 de agosto de 1906 — Omonville-la-Petite, 5 de dezembro de 1993) é um diretor de arte húngaro. Venceu o Oscar de melhor direção de arte na edição de 1961 por The Apartment, ao lado de Edward G. Boyle. (pt)
- Alexandre Trauner, właśc. Sándor Trau (ur. 3 sierpnia 1906 w Budapeszcie, zm. 5 grudnia 1993 w Omonville-la-Petite) – francuski scenograf filmowy i dekorator wnętrz, wywodzący się z rodziny węgierskich Żydów. (pl)
- Александр Траунер (фр. Alexandre Trauner, имя при рождении — Шандор Траунер (венг. Sándor Trauner); 3 августа 1906, Будапешт, Австро-Венгрия — 5 декабря 1993, , округ Шербур, Манш, Франция) — французский кинохудожник венгерского происхождения. (ru)
- Alexandre Trauner, född 3 augusti 1906 i Budapest i dåvarande Österrike-Ungern, död 5 december 1993 i Omonville-la-Petite i Frankrike, var en fransk scenograf. Han arbetade i Paris under slutet av 1920-talet och 1930-talet i bland annat Marcel Carnés Dimmornas kaj (1938) och senare i Hollywood. Vid Oscarsgalan 1961 tilldelades han en Oscar för bästa scenografi för sitt arbete med Ungkarlslyan (1960). 1976 nominerades han för Mannen som ville bli kung (1975). (sv)
- Алекса́ндр Троне́р (фр. Alexandre Trauner, угор. Trauner Sándor — Ша́ндор Тра́унер); нар. 3 серпня 1906, Будапешт, Австро-Угорщина — пом. 5 грудня 1993, Омонвіль-ла-Петіт, Манш, Франція) — французький художник кіно угорського походження. (uk)
- 亚历山大·特罗内（法語：Alexandre Trauner，1906年8月3日－1993年12月5日），男，匈牙利裔法国美术指导。曾获得欧洲电影学院终身成就奖。 (zh)
- Alexandre Trauner (born Sándor Trau; 3 August 1906 in Budapest, Hungary – 5 December 1993 in Omonville-la-Petite, France) was a Hungarian film production designer. After studying painting at Hungarian Royal Drawing School, he left the country in 1929, fleeing from the antisemitic government of Admiral Horthy. In Paris, he became the assistant of set designer Lazare Meerson, at the studios in Épinay-sur-Seine working on such films as À nous la liberté (1932) and La Kermesse héroïque (1935). In 1937, he became a chief set designer. (en)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)