rdfs:comment
| - Alessandro Carmelo Ruffinoni CS (* 26. August 1943 in Piazza Brembana) ist ein italienischer Geistlicher und emeritierter römisch-katholischer Bischof von Caxias do Sul in Brasilien. (de)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni is the retired bishop of Caxias do Sul and a Scalabrinian priest. (en)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni (naskiĝis la 26-an de aŭgusto 1943 en Piazza Brembana) estas itala episkopo Li estas skalabriniana pastro kaj episkopo de Caxias do Sul en Brazilo ekde la 21-a de majo 2008. (eo)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni (n. Piazza Brembana, Lombardía; 26 de agosto de 1943) es padre scalabriniano y obispo católico italiano. Fue nombrado obispo del Diócesis de Caxias do Sul el 16 de junio de 2010. (es)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni, né le 26 août 1943 à Piazza Brembana, en Italie, est un missionnaire scalabrinien italien et, depuis le 16 juin 2010, évêque du diocèse de Caxias do Sul, au Brésil. (fr)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni (Piazza Brembana, 26 agosto 1943) è un vescovo cattolico italiano. (it)
- Alessandro Carmelo Ruffinoni CS (ur. 26 sierpnia 1943 w Piazza Brembana) – włoski duchowny rzymskokatolicki pracujący w Brazylii, w latach 2011-2019 biskup Caxias do Sul. (pl)
- Alessandro Ruffinoni, CS (Piazza Brembana, 26 de agosto de 1943) é um bispo católico italiano, bispo emérito de Caxias do Sul. (pt)
|