| rdfs:comment
| - Ο Άλμπερτ Μπαλλίν (γερμ. Albert Ballin, 15 Αυγούστου 1857 - 9 Νοεμβρίου 1918) ήταν Γερμανός επιχειρηματίας και γενικός διευθυντής της Hamburg Amerikanische Paketfahrt Actien-Gesellschaft (HAPAG), τον καιρό που ήταν η μεγαλύτερη ναυτιλιακή εταιρεία παγκοσμίως. (el)
- Albert Ballin (geboren 15. August 1857 in Hamburg; gestorben 9. November 1918 ebenda) war ein deutscher Reeder und eine der bedeutendstenjüdischen Persönlichkeiten in der Zeit des deutschen Kaiserreiches. Er machte als Generaldirektor die Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) zur größten Schifffahrtslinie der Welt. (de)
- Albert Ballin, né le 15 août 1857 à Hambourg et mort le 9 novembre 1918 dans la même ville, est un homme d'affaires allemand. Il est directeur de compagnie maritime. (fr)
- Albert Ballin (Amburgo, 15 agosto 1857 – Amburgo, 9 novembre 1918) è stato un imprenditore tedesco, fondatore e maggiore proprietario della Hamburg America Line nonché uno dei maggiori pionieri dell'industria del trasporto navale; a lui si deve l'invenzione del moderno concetto di nave da crociera. (it)
- Albert Ballin (Hamburg, 15 augustus 1857 – aldaar, 9 november 1918) was een Duitse reder. (nl)
- Albert Ballin (1857 - 1918) foi um empresário e armador alemão. Sob sua administração a companhia navegadora transoceânica Hamburg-Amerika Linie foi transformada na mais importante empresa do setor. (pt)
- Альберт Баллин (15 августа 1857— 9 ноября 1918) — немецкий предприниматель, президент судоходной компании «Гамбург-Америка лайн» (Hamburg Amerika Linie − HAPAG). (ru)
- ألبرت بالين (بالألمانية: Albert Ballin) (15 أغسطس 1857 - 9 نوفمبر 1918) كان أحد أقطاب سوق الشحن الألماني، وكان المدير العام لشركة هامبورغ أمريكا لاين التي كانت في فترات مختلفة أكبر شركة شحن في العالم. يعرف بوالد السفن السياحية الحديثة كونه مخترع مفهوم السفينة السياحية. (ar)
- Albert Ballin (15 August 1857 – 9 November 1918) was a German shipping magnate. He was the general director of the Hamburg-Amerikanische Packetfahrt-Actien-Gesellschaft (HAPAG) or Hamburg-America Line, which for a time was the world's largest shipping company. Being the inventor of the concept of the cruise ship, he is known as the father of modern cruise ship travel. (en)
- Albert Ballin (Hamburgo, 15 de agosto de 1857 - ibídem, 9 de noviembre de 1918) fue un hombre de negocios y empresario naviero alemán que innovó el negocio del transporte marítimo, nacido en una modesta familia judía de Hamburgo. Aunque tenía mucho éxito en los negocios, no era bien aceptado en la sociedad hamburguesa debido a su origen judío, que Ballin siempre reconoció. Sin embargo, fue admitido en la corte del emperador Guillermo II de Alemania. El barco fue bautizado en su honor, como la Ballindamm, una avenida en el centro de Hamburgo. (es)
- Albert Ballin, född 15 augusti 1857, död 9 november 1918, var en tysk skeppsredare. Ballin organiserade Hamburg-Amerikalinjens fraktlinjenät, och blev senare generaldirektör för samma rederi. Han införde kombinerade passagerar- och lastfartyg och utvecklade linjens passagerarfartyg till snabbgående oceanjättar. Genom Ballins stora energi och skarpa affärshuvud fördes Hamburg-Amerikalinjen (HAPAG) fram till den 1914 erkänt främsta rederiorganisationen i världen. Före och under första världskriget var Ballin en betrodd rådgivare till Vilhelm II i ekonomiska och handelspolitiska frågor. (sv)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)