| rdfs:comment
| - Az-Zabadani (arabisch الزبداني, DMG az-Zabadānī; auch al-Zabadani) ist eine syrische Stadt im gleichnamigen Bezirk und Verwaltungssitz des nach ihr benannten Distrikts im Gouvernement Rif Dimaschq. 2004 hatte die Stadt 26.285, die seit 2009 zum Distrikt zählenden Gebiete insgesamt ca. 64.000 Einwohner. (de)
- Zabadani (arabe: لزبداني, foje kun artikolo transliterigata Al-Zabadani aŭ Az-Zabadani) estas urbo en sudokcidenta Sirio en la Gubernio Rif Dimaŝk, proksime al la limo kun Libano. Ĝi situas en la centro de verda valo ĉirkaŭita per altaj montoj kun alto de proksimume 1100 m. La urbo apartenas al la geografia kaj historia regiono Orienta Lebanono, kaj estas grava centro de ĝi. (eo)
- Zabadani (en arabe : الزبداني) est une ville de Syrie dans le gouvernorat de Rif Dimachq, chef-lieu du district qui porte son nom, à proximité de la frontière libanaise. Sa population en 2004 est de 26 285 personnes. C'est le chef-lieu du district éponyme. Comme de nombreuses autres villes de Syrie, la ville est disputée durant la guerre civile syrienne notamment autour de batailles de 2012 et 2015. (fr)
- ザバダニ（アル・ザバダニ、ザバダーニ、Zabadani、アラビア語：الزبداني ）はシリア南西部のリーフ・ディマシュク県にある都市。レバノン国境付近にあり、周囲をアンチレバノン山脈に囲まれた盆地にある。標高はおよそ1,100mで、盆地内部は豊かな緑に囲まれている。人口は約30,000人。 南東のアンチレバノン山脈山麓にある首都ダマスカスに比べると、高原のザバダニは気候がより穏やかであり、夏の気温はダマスカスより5度から8度は低い。12月から2月後半にかけては気温はダマスカスより低くマイナス10度に達し、雪も積もる。こうした気候のため、ダマスカスをはじめとするシリアの他都市の住民や、湾岸諸国など国外からの旅行者には人気のあるリゾート地になっている。周辺の小都市ブルダン（Bloudan）はザバダニよりも標高の高い場所（標高1,500m）にあり、何万人ものリゾート客が集まる。 ザバダニの住民は大半がスンニ派ムスリムで、その他キリスト教徒もおり教会や修道院が建っている。ダマスカスの近郊にあり交通の便も良いザバダニは急速に成長している。シリアのボーイスカウトはザバダニに訓練センターを置き、1954年の第一回アラブ・ジャンボリーもここで開催されている。 (ja)
- Az-Zabadani (arab. الزبداني) – miasto w Syrii, w muhafazie Damaszek. W 2004 roku miasto liczyło 26 285 mieszkańców. Leży w pobliżu granicy z Libanem. (pl)
- Zabadani is een stad in het district Zabadani in het gouvernement Rif Dimashq in het zuidwesten van Syrië, dicht bij de grens met Libanon. In het kader van de Syrische Burgeroorlog zijn er sinds januari 2012 verscheidene malen zware gevechten in en rond Zabadani geweest. De stad werd daardoor nagenoeg verwoest en de bevolking moest uitwijken naar de dorpen in de omgeving. (nl)
- Ес-Зібадан (араб. الزبداني) — місто на південному заході Сирії, на території мухафази Дамаск. Адміністративний центр однойменного району. Популярний літній курорт. (uk)
- Эз-Забада́ни (араб. الزبداني) — город на юго-западе Сирии, расположенный на территории мухафазы Дамаск. Административный центр одноимённого района. Популярный летний курорт. (ru)
- الزبداني هي مدينة ومصيف سوري وأقدم وأشهر المصايف العربية، تتبع المدينة محافظة ريف دمشق ومنطقة الزبداني، وتقع على مسافة 45 كم شمال غرب العاصمة دمشق. وتمتد المدينة على سفوح جبال لبنان وتشرف على سهل رائع هو سهل الزبداني. تحيط بالمدينة مجموعة من البلدات والقرى، وهي: بلودان وبقين ومضايا وسرغايا وعين حور وبرهليا، وينبع من جنوبها نهر بردى. كما تكثر الينابيع في الزبداني، فمنها نبع العرق والكبري والجرجانية، وتتنوع فيها الثمار وأشجار الفاكهة من تفاح الزبداني والإجاص والخوخ والدراق والجوز والتين والعنب وغيرها. (ar)
- Zabadani (àrab: الزبداني, الزبداني, az-Zabadānī) és una ciutat de Síria a la governació de Rif Dimashq, propera a la frontera amb el Líban. És en una vall verda i és cap del districte o regió (míntaqa) del mateix nom, amb 105.342 habitants el 2004, format per la nàhiya de Zabadani (amb 8 pobles i 6 granges) i altres nàhiyes; la míntaqa limita al nord amb , a l'est amb i , al sud amb i la vall de Barada. Fins a l'inicia de la el 2011 la ciutat fou un popular destí turístic (principalment interior) pel seu clima suau a l'estiu i les vistes. (ca)
- Al-Zabadani or Az-Zabadani (Arabic: الزبداني, romanized: az-Zabadānī) is a city and popular hill station in southwestern Syria in the Rif Dimashq Governorate, close to the border with Lebanon. It is located in the center of a green valley surrounded by high mountains at an elevation of around 1,100 m. According to the Syria Central Bureau of Statistics (CBS), in the 2004 census Al-Zabadani had a population of 26,285. (en)
- Zabadani (en árabe: الزبداني) es una ciudad de Siria localizada en la gobernación de Rif Dimashq, cercana a la frontera con el Líbano. Es en un valle verde y es cabecera del distrito o región (Mintaka) del mismo nombre con 105.342 habitantes en 2004, formado por la nahiya de Zabadani (con 8 pueblos y 6 granjas) y otros nahiyes; la Mintaka limita al norte con Sirghaya, al este con Bludán y Bakker, al sur con Madaya y el valle de Barada. Hasta la inicia la guerra civil Siria en 2011 la ciudad fue un popular destino turístico (principalmente interior) por su clima suave en verano y las vistas. La población es suní pero con un buen número de cristianos que tienen la propia iglesia y un monasterio (hasta mediados del siglo XX los cristianos eran un 25% con iglesia griego-ortodoxa y iglesia cató (es)
- Az Zabadānī (arabiska: الزبداني) är en distriktshuvudort i Syrien. Den ligger i provinsen Rif Dimashq, i den sydvästra delen av landet, 30 kilometer nordväst om huvudstaden Damaskus. Az Zabadānī ligger 1 183 meter över havet och antalet invånare är 29 549. Terrängen runt Az Zabadānī är huvudsakligen kuperad, men åt nordost är den bergig. Az Zabadānī ligger nere i en dal. (sv)
|
,_Syria-LCCN2001699274.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)