| rdfs:comment
| - Al Khums (en àrab الخمس, al-Ḫums) és un dels municipis de Líbia i una antiga ciutat romana. Situat al nord occidental del país, a 120 km a l'est de Trípoli. En tenia una població estimada de 202.000 habitants durant el 2009, la població en el cens de 1984 era de 38.174 habitants. Entre 1983 i1995 fou en centre administratiu del . A proximitat s'hi troben les ruïnes de la ciutat romana Leptis Magna que durant l'Imperi Romà fou sobretot important sota el patronatge de l'emperador Septimi Sever, fill de la zona que la va desenvolupar. Hi ha diversos monuments que porten el seu nom. (ca)
- تقع مدينة الخمس شرق مدينة طرابلس بحوالي 135 كم بليبيا.ومدينة الخمس هي المركز الإداري لمحافظةالمرقب تحدها شرقًا مدينة زليتن ومن الشمال شاطئ البحر ومن الغرب مدينة مسلاتة والنقازة ومن الجنوب منطقة قوقاس. وتقع مدينة الخمس في وسط المحافظة وتحيط بها عدة ضواحي من أشهرها المناطق الزراعية (الساحل-سوق الخميس -كعام- سيلين-الجحاوات...الخ)وتقع لبدة الكبرى في الناحية الشرقية لوسط المدينة' (ar)
- Al-Khums or Khoms (Arabic: الخمس) is a city, port and the de jure capital of the Murqub District on the Mediterranean coast of Libya with an estimated population of around 202,000. The population at the 1984 census was 38,174. Between 1983 and 1995 it was the administrative center of al-Khums District. (en)
- Khums edo Al-Khums (arabieraz الخمس) Libiako hiria da, Al Murgub barrutiaren hiriburua dena. Mediterraneoko kostaldean kokaturik, Leptis Magna antzinako erromatar hiria hiru kilometrotara du. (eu)
- Al Khums atau Khoms (bahasa Arab: الخمس) adalah sebuah kota, pelabuhan dan ibu kota de jure dari di pesisir Laut Tengah dari Libya dengan populasi sekitar 202,000. Populasi menurut sensus 1984 adalah 38,174. Antara 1983 dan 1995, kota tersebut menjadi pusat administratif . (in)
- Khoms (arabe : الخمس) est une ville portuaire du nord-ouest de la Libye et le chef-lieu de la chabiyat d'Al Mourqoub. Elle se trouve à 120 kilomètres à l'est de Tripoli dans la région historique de la Tripolitaine. Le site archéologique de Leptis Magna se trouve à un peu plus de trois kilomètres de la ville. Sa population était de 202 000 habitants en 2009. (fr)
- ( 비슷한 이름의 홈스에 관해서는 해당 문서를 참조하십시오.) 훔스(아랍어: الخمس)는 리비아 무르쿠브 주의 주도로, 인구는 201,943명(2004년 기준)이다. 고대 로마 시대에 건설된 렙티스 마그나 유적이 있다. (ko)
- フムス（アラビア語: الخمس、ホムスとも）は、リビアの都市。リビア北西部、トリポリタニア北部に位置し、首都トリポリからは120km東に位置する。人口20万2000人（2009年）。に属し、地中海に面している。1983年から1995年の間はフムス県の県都だった。3.2km東にはローマ帝国時代の大遺跡であるレプティス・マグナ遺跡がある 。オリーブやナツメヤシ、オレンジといった周辺の農産物の集散地であり、また遠浅の美しい海があるため海水浴場としてもにぎわいを見せる。 (ja)
- Homs (in arabo ألخمس , al-Khums o al-H̱ums) è una città e porto della Libia settentrionale, è il capoluogo del Distretto di al-Murgub, nella regione storica della Tripolitania. Secondo dati del 1984 la città aveva allora 38.174 abitanti, stime del 2009 indicano circa 202.000 abitanti.. (it)
- Al-Chums (Al-Khums) – miasto w północno-zachodniej Libii, nad Morzem Śródziemnym, oddalone o 120 km na wschód od Trypolisu, jeden z ośrodków administracyjnych. Liczy około 207 tys. mieszkańców. "Al-chums" oznacza po arabsku „jedna piąta”, „piąta część”; zapewne chodzi tu o „piątą część” łupów, które wodzowie musieli przekazywać wspólnocie muzułmańskiej po wygranej kampanii. Między miastami Al-Chums i Zliten znajduje się ujście jedynej stałej, nie okresowej rzeki w Libii, . Bierze ona początek na wzgórzach w okolicy miasta Misallata jako Wadi Tareglat, po czym płynie pod ziemią i pojawia się na odcinku kilku kilometrów przed ujściem do morza. (pl)
- Homs ou Hums (em árabe: الخمس; romaniz.: Al Ḫums/Ḫoms) é cidade, porto e capital do distrito de Murgube na costa da Líbia no mar Mediterrâneo. Entre 1963 e 1995, foi capital do extinto distrito de Homs e desde 1995 é capital de Murgube. De acordo com o censo de 2012, possui 28 556 residentes. (pt)
- Al-Khums eller Khums är en hamnstad i Libyen, vid Medelhavet, cirka 120 km sydost om Tripoli. Staden hade 2004 omkring 202 000 invånare. Näringar i staden är handel med olivolja och dadlar, samt fiske. Al-Khums är ett turistcentrum och har ett arkeologiskt museum. 3 km öster om staden finns de vidsträckta ruinerna av romarnas Leptis Magna, som ursprungligen var en fenicisk hamn. (sv)
- Хомс (араб. الخمس) — столица муниципалитета Эль-Маргаб в Ливии. Население — 28 976 чел. (на 2010 год). 19 января 1943 года войска британской 8-й армии заняли Хомс в ходе преследования войск Эрвина Роммеля от . (ru)
- Хомс, Аль-Хумс (араб. الخمس) — місто, адміністративний центр муніципалітету , Лівія. Населення — 28 976 чол. (на 2010 рік). (uk)
- 胡姆斯 (英語：Khomsor 或 Al Khums；阿拉伯语：الخمس，羅馬化：Al Khums)是利比亚西北部的一座沿地中海城市，位于的黎波里和米蘇拉塔之间，2009年大约有202,000人。 (zh)
- Al Ĥums (arabe الخمس, latinliterigo ankaŭ laŭ anglalingva sistemo Al Khums kaj itale Homs) estas urbo de 202 000 loĝantoj (takso de 2009) en la nordo de Libio. Ĝi estas la ĉefurbo de la distrikto Al Murgub. La havena urbo situas borde de la Mediteranea Maro, 100 kilometrojn oriente de la nacia ĉefurbo Tripolo, kaj apartenas al la historia regionego Tripolio. 3 pliajn kilometrojn oriente situas la ruinoj de la antikva urbo Leptis Magna. (eo)
- al-Chums (arabisch الخمس, DMG al-Ḫums, auch al Khums und, besonders italienisch, Homs) ist eine Stadt im libyschen Munizip al-Murgub im Nordwesten des Landes mit 202.000 Einwohnern (Schätzung 2009/Zählung 1984: 38.174). al-Chums ist zugleich Hauptstadt des Munizips und liegt rund 100 km östlich der Landeshauptstadt Tripolis 3 km vor der antiken Stadt Leptis Magna in der historischen Region Tripolitanien. Gegründet wurde die Stadt in der Region von 1553 bis zum Italienisch-Türkischen Krieg 1911 währenden Zeit der türkischen Herrschaft im Osmanischen Reich. (de)
- Al Khoms, también transcrito como Al Khums, Khoms o Homs (en árabe: الخمس), es una ciudad portuaria situada en la costa mediterránea de Libia. Se encuentra en el litoral de Tripolitania, a una distancia de aproximadamente 100 kilómetros al este de la capital Trípoli. Según datos del año 2004 tiene una población de 202,000 habitantes. Es la quinta o sexta ciudad más poblada de Libia, en paridad con Zauiya. (es)
- Al Khums of Al Chums (Arabisch: الخمس, Italiaans: Homs) is de hoofdstad van de Libische gemeente Al Murgub. Al Khums ligt op ongeveer 100 kilometer ten oosten van de Libische hoofdstad Tripoli en 3 kilometer van de antieke stad Leptis Magna in de historische regio Tripolitanië. De stad telde 38.174 inwoners bij de laatste volkstelling van 1984. De stad zou tijdens de opstand in Libië in februari 2011 in handen zijn gevallen van de opstandelingen, hoewel de stad later werd heroverd door regeringstroepen. Vlak voor de slag om Tripoli is de stad heroverd door de Nationale Overgangsraad. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)