rdfs:comment
| - Al-Ahsà, al-Hassà, al-Ahsa, el-Hasa, el-Ahsa o Hajar (àrab: الأحساء, al-Aḥsāʾ, pronunciat localment al-Ḥasāʾ) és una regió oriental de l'Aràbia Saudita, nom que prové d'un grup d'oasis homònims. La regió fou coneguda anteriorment com a Bahrayn, nom que després va quedar limitat a les illes Bahrain,i s'anomenà d'al-Hasà fins al 1952. L'any 2018 fou declarat Patrimoni de la Humanitat per la UNESCO. (ca)
- al-Hasa (arabsky الأحساء al-Aḥsāʾ, místně al-Ḥasā; turecky Lahsa) je tradiční region na východě dnešní Saúdské Arábie, ležící při pobřeží Perského zálivu. Nachází se zde největší ropné pole na světě Ghawar. Centrem oblasti je město Dammám, mezi další města patří např. Ras Tanura a al-Hasa. Oblast al-Hasa je stejně jako Hidžáz spíše pobřežní oblastí na rozdíl od Nadždu, který se rozkládá ve vnitrozemí, kde je poušť a vysočina. Ze správního hlediska je al-Hasa součástí emirátu . (cs)
- Al-Ahsa, Ahsa edo Hadjar (arabieraz: الأحساء, al-Aḥsāʾ; bertakoek al-Ḥasāʾ) Saudi Arabiako ekialdeko eskualdea da. (eu)
- Al-Hasa, también Al-Ahsa, Al-Hassa, o El Hasa (en árabe, الأحساء, localmente al-Hasā, en turco, Lahsa) es una ciudad ubicada en el gran oasis de la región oriental de Arabia Saudita (25°25′46″N 49°37′19″E / 25.42944, 49.62194), considerado el mayor del mundo, situado a 60 km del Golfo Pérsico. Fue una de las principales ciudades del siglo XI y da su nombre a la , la mayor de la Provincia Oriental (Arabia Saudita). (es)
- Al-Hasa atau al-Ahsa (bahasa Arab: الأحساء al-Aḥsāʾ, al-Ḥasāʾ; bahasa Turki: Lahsa) adalah wilayah oasis tradisional di Arab Saudi timur yang namanya digunakan untuk , yang meliputi Provinsi Timur Arab Saudi. Daerah ini juga sebagai salah satu penagahasil permata - permata yang berharga di jazirah arab. (in)
- 알아흐사 또는 알하사 다른 이름으로 하자르(아랍어: الأحساء al-Aḥsāʾ), 현지 명칭으로 알라하사(al-Ahasā)는 사우디아라비아 동부의 전통적인 오아시스 지역이다. 사우디아라비아 동부주의 대다수를 차지하는 의 이름을 이것에서 따왔다. 하사의 오아시스 지대는 아라비아만에서 내륙 방향으로 약 60km 떨어진 곳에 위치해 있다. 하사는 옛날 아라비아의 바레인 지방에 속했다. 바레인 지방은 아라비아반도의 동부 해안가에서 오만까지 뻗어내려가는 지역 일대에 아왈섬(오늘날의 바레인)을 아우르는 지역을 가리켰다. 하사는 예로부터 바레인 지방의 중심지로, 대다수의 주민이 이곳에 모여 살고 농사도 이곳에서 지었다. (ko)
- アハサー地方(アラビア語: الأحساء, ALA-LC: al-ʼAḥsāʼ, 湾岸地方の方言では al-ʼAhasāʼ)は、サウジアラビア東部州最大のオアシス地帯である。東はペルシア湾に面し、南はルブウアルハーリー砂漠、西は、北はクエートに囲まれた面積11万7,000平方キロメートルに及ぶ広大な地域である。1952年まで当地には、ペルシャ湾から内陸に60km程行った地点に存在する町フフーフを州都とするアハサー州が置かれていたが、これに周辺の辺境地域を加えて東部州が成立した。ハージャルとも呼ばれる。英語圏には al-Hasa の綴りで知られる。 アハサー地方は、歴史的には(アラビア語: البحرين, ALA-LC: al-Baḥrayn)の一部として知られている。なお、「アル=バハライン」が指す地理的空間は、オマーンとの国境地帯やアウワール島(現在のバーレーン国を構成する島)もその中に含む、アラビア半島の東海岸部の広大な地域であった。オアシス地帯であったアハサー地方は、このアル=バハラインの中心地として栄え、当該地域では珍しく農業が可能な条件に恵まれたことから、多くの人口を養ってきた。 (ja)
- Il termine al-Ḥasa, o Ḥasa o, più correttamente, al-Aḥsāʾ (in arabo: الأحساء, al-Aḥsāʾ) designa un'oasi dell'Arabia Saudita situata nella provincia di al-Sharqiyya ed in senso lato la regione storica che si estende intorno ad essa. (it)
- Эль-Ха́са (араб. الْأَحْسَاء Al-Aḥsāʾ) — историческая область в Восточной провинции Саудовской Аравии, в северо-восточной части Аравийского полуострова. Расположена в низменности вдоль Персидского залива до полуострова Катар и пустыни . Площадь региона составляет 8544 гектаров. В области Эль-Хаса, приблизительно в 140 километрах к юго-востоку от Ратифа, расположен одноимённый оазис. (ru)
- al-Hasa är en gammal provins i östra delen av Arabiska halvön vid Persiska viken. Området sträcker sig från Kuwait i norr till Qatar i söder och gränsar till Najd i väster. Området införlivades med Saudiarabien när denna stat bildades 1932. Hofuf är områdets viktigaste handels- och marknadscentrum och väster därom ligger världens största oljefält Ghawar. Det statsägda oljebolaget Saudi Aramco har sitt huvudkontor i Dhahran vid kusten öster om Hofuf. I Hasaområdet finns den största koncentrationen av shiamuslimer i det av sunnimuslimer dominerade Saudiaraben. (sv)
- 哈薩綠洲(阿拉伯语:الأحساء)是沙特阿拉伯东方省最大的綠洲,位於沙特阿拉伯東部省,面積66萬平方公里,佔全國面積24%和全省面積68%,距離波斯灣約60公里,人口超過150萬。2018年獲列入聯合國教科文組織世界文化遺產。 (zh)
- واحة الْأَحْسَاء المعروفة أيضًا باسم الْحَسَاء أو هَجَر، هي منطقة تاريخية تقليدية في شرق المملكة العربية السعودية، تقع في محافظة الأحساء وهي تشكل معظم المنطقة الشرقية . تقع الواحة على بعد حوالي 60 كلومتر (37 ميل) من ساحل الخليج العربي. تُعد واحة الأحساء أكبر واحة في العالم، حيث تبلغ مساحتها حوالي 85.4 كلومتر مربع (33.0 ميلمتر مربع). تتوفر على أكثر من 2.5 مليون شجرة نخيل بما في ذلك نخيل التمر، التي تتغذى من طبقة مياه جوفية ضخمة ومروية من خلال تدفق أكثر من 280 بئرًا أرتوازيًا، مما يسمح بالزراعة على مدار السنة في منطقة صحراوية رملية. (ar)
- Al-Aḥsāʾ (Arabic: الْأَحْسَاء, al-ʾAhsā), also known as al-Ḥasāʾ (الْحَسَاء) or Hajar (هَجَر), is a traditional oasis historical region in eastern Saudi Arabia whose name is used by the Al-Ahsa Governorate, which makes up much of that country's Eastern Province. The oasis is located about 60 km (37 mi) inland from the coast of the Persian Gulf. Al-Ahsa Oasis composed four main cities and 22 villages. Two of these four main cities are Al-Mubarraz and Al-Hofuf, which are two of the 15 largest cities in Saudi Arabia. (en)
- Al-Hasa, Al-Ahsa, Al-Aḥsāʾ (arabe ٱلْأَحْسَاء, surloke al-Ahasā), al-Ḥasāʾ (ٱلْحَسَاء, aŭ 'Haĝar' estas tradicia oaza historia regiono en orienta Saudarabio kies nomo estas uzata ankaŭ de la Al-Ahsa Gubernio, kiu formas multon de la Orienta Provinco de tiu lando. La oazo situas je ĉirkaŭ 60 km interne el la marbordo de la Persa Golfo. La loko iĝis parto de la Monda heredaĵo de Unesko en 2018. Ĝi iĝis ankaŭ parto de la reto de Kreivaj Urboj de Unesko ekde decembro 2015. Oni diris, ke la oazoj Al-Hasa kaj Al Ain (en la UAE, sur la limo kun Omano) estas la plej gravaj en la Arabia Duoninsulo. (eo)
- Al-Hasa (auch al-Ahsa oder Lahsa genannt; arabisch الأحساء al-Ahsā', DMG al-Aḥsāʾ, dialektal al-Ḥasā) ist eine historische Landschaft im östlichen Saudi-Arabien. Die Beduinendialekte der arabischen Halbinsel lassen den h-Laut im Namen regelmäßig an den Silbenanfang springen. Bei al-Hasa befindet sich die derzeit (Stand August 2019) größte Dattelpalmenplantage der Welt, etwa 3 Millionen Bäume stehen hier auf einer Fläche, die "17.000 Fußballfeldern" entspricht (also ca. 150 km²). (de)
- L'oasis d'Al-Hassa (Hassa ou Al-Ahsa, en arabe الأحساء al-aḥsā’) -- réputée la plus grande du monde -- est située dans le désert de la province orientale saoudienne d'Ach-Charqiya à 60 km à l'intérieur des terres, à proximité du Golfe de Bahreïn. La sous-région se compose de 58 000 km2 de désert et de 2 000 km2 d'oasis cultivée. Beaucoup de puits de pétrole du pays sont situés dans cette région. L'oasis avec une population de 600 000 habitants, possède une des plus fortes communautés chiites dans ce pays à majorité sunnite. (fr)
- Alhaça (em árabe: الأحساء; romaniz.: Al-Ahsa), é a maior província do leste da Arábia Saudita. Abrange o maior oásis independente do mundo, declarado pelo Guinness World Records e, este oásis entrou para a lista de Patrimônio Mundial, tombado pela Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO) no ano de 2018. O censo habitacional contabilizou 1.136.935 de habitantes no ano de 2010 e 1.241.140 de habitantes no ano de 2019, incluindo as vilas, sendo 19% de população não saudita. (pt)
- Ель-Хаса (араб. الْحَسَاء, al-Ḥasā), також відомий як ель-Ахса (الْأَحْسَاء, al-ʾAhasā) або Гаджар (هَجَر) — історичний регіон і оаза на сході (Саудівської Аравії), в північно-східній частині Аравійського півострова. Розташована в низовині вздовж Перської затоки між півостровом Катар і пустелею Джафура. Ім'ям оази названо відповідне губернаторство Аль-Ахса, яке складає значну частину Східної провінції цієї країни. Оаза розташована приблизно в 60 км углиб країни від узбережжя Перської затоки. (uk)
|