rdfs:comment
| - Air-India-Flug 101 war ein planmäßiger internationaler Flug von Bombay (heute: Mumbai) nach New York mit Zwischenstopps in Delhi, Beirut, Genf und London-Heathrow. Das Flugzeug vom Typ Boeing 707 verunglückte am 24. Januar 1966 am Montblanc-Massiv. (de)
- El vuelo 101 de Air India era un vuelo de pasajeros de un Boeing 707–437 programado de Air India desde Bombay (India) a Londres (Reino Unido) que voló accidentalmente al Mont Blanc en Francia en la mañana del 24 de enero de 1966. El accidente fue causado por una instrucción verbal mal entendida del controlador del radar al piloto en lugar de Datos VOR, uno de los receptores está fuera de servicio. El accidente ocurrió casi en el lugar exacto donde el , un Lockheed 749 Constellation en un vuelo chárter, se estrelló en 1950 con la pérdida de los 48 a bordo de ese avión. (es)
- Le vol 101 d'Air India est un vol de passagers reliant Bombay à Londres qui s'est écrasé dans le massif du Mont-Blanc en France, le 24 janvier 1966. (fr)
- エア・インディア101便墜落事故(エア・インディア101びんついらくじこ)とは、1966年に発生した航空事故である。 (ja)
- Katastrofa lotu Air India 101 wydarzyła się 24 stycznia 1966 roku na francuskiej stronie szczytu Mont Blanc. W katastrofie samolotu Boeing 707-437, należącego do linii Air India, zginęło 117 osób (106 pasażerów i 11 członków załogi) – wszyscy znajdujący się na pokładzie. (pl)
- 印度航空101號班機空難是印度航空一班的來回賈特拉帕蒂·希瓦吉國際機場至倫敦希斯洛機場定期航班,1966年1月24日,一架波音707客機墜毀於白朗峰附近,造成117人死亡,其中包括印度核物理学家霍米·贾汗季·巴巴。 (zh)
- Катастрофа Boeing 707 на Монблане — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в понедельник 24 января 1966 года на горе Монблан. Авиалайнер Boeing 707-437 авиакомпании Air-India выполнял пассажирский рейс AI101 по маршруту Бомбей—Дели—Бейрут—Женева—Лондон, но на подходе к аэропорту Женевы врезался в гору и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 117 человек — 106 пассажиров и 11 членов экипажа. (ru)
- Катастрофа Boeing 707 на Монблані — авіаційна катастрофа, що відбулася в понеділок 24 січня на горі Монблан. Boeing 707-437 авіакомпанії Air-India виконував пасажирський рейс з Бейрута в Женеву, коли на підході до аеропорту призначення врізався у гору та повністю зруйнувався, при цьому загибло 117 чоловік. (uk)
- Air India Flight 101 was a scheduled Air India passenger flight from Bombay to London. On the morning of 24 January 1966 at 8:02 CET, the aircraft operating the flight accidentally flew into Mont Blanc in France. The accident was caused by a misunderstood verbal instruction from the radar controller to the pilot in lieu of VOR data, one of the receivers being out of service. All 117 members on board died on impact. Among the passengers who were killed was Dr. Homi Jehangir Bhabha, the founder & chairman of the Indian Atomic Energy Commission. (en)
- Il volo Air India 101 era un volo di linea della Air India che il 24 gennaio 1966 si è schiantato sul versante francese del Monte Bianco. L'aereo, un Boeing 707-437 denominato Kanchenjunga, stava compiendo il terzo tratto del volo Bombay-Delhi-Beirut-Ginevra-New York quando si è schiantato durante l'avvicinamento all'aeroporto di Ginevra. Tutte le 117 persone a bordo sono decedute nell'incidente, rendendolo sia il secondo più grave accaduto in Francia a quel tempo che il nono più grave mai occorso ad un Boeing 707. (it)
|