| rdfs:comment
| - Auf dem Aeroflot-Flug 821 verunglückte am 14. September 2008 ein Linienflugzeug der russischen Fluggesellschaft Aeroflot, das von ihrer Tochtergesellschaft Aeroflot-Nord betrieben wurde und sich auf dem Weg von Moskau nach Perm befand. Perm liegt an den westlichen Ausläufern des Ural-Gebirges. Beim Landeanflug auf den Permer Flughafen Bolschoje Sawino verunglückte die Boeing 737-500 (Luftfahrzeugkennzeichen VP-BKO) morgens gegen 05:20 Uhr Ortszeit (13. September; 23:20 Uhr UTC), wobei alle 88 Insassen der Maschine ums Leben kamen. (de)
- Aeroflot Penerbangan 821, dioperasikan oleh Aeroflot-Nord dengan persetujuan dengan Aeroflot, jatuh di dekat kota Perm pada tanggal 14 September 2008. Seluruh 82 penumpang dan 6 kru tewas. Cuaca pada saat kecelakaan adalah hujan berkabut. Pesawat Boeing 737-500 dengan registrasi VP-BKO berangkat dari Bandar Udara Internasional Sheremetyevo Moskwa. Sebagian dari jalur kereta api Trans-Siberia juga mengalami kerusakan akibat kecelakaan ini. (in)
- 아에로플로트 821편 추락 사고는 승객 82명과 승무원 6명 등 88명을 태우고 모스크바를 출발하여 페름에 도착할 예정이었던 여객기가 2008년 9월 14일 조종사의 실수로 추락한 사고이다. (ko)
- Aeroflot-vlucht 821 was een vlucht van Aeroflot-Nord die op 14 september 2008 bij het naderen van het vliegveld van de Russische stad Perm neerstortte in een moeras. Alle 88 inzittenden kwamen om het leven. Bij de crash raakte de trans-Siberische spoorlijn beschadigd. Het vliegtuig was een Boeing 737-505 en was opgestegen vanaf de luchthaven Sjeremetjevo bij Moskou. Op 10 februari 2009 werd bekendgemaakt dat de piloot van het toestel dronken was en te weinig had geslapen. Bovendien waren hij en zijn bemanning onvoldoende opgeleid. (nl)
- アエロフロート821便墜落事故（ロシア語:Рейс 821 Аэрофлот-Норд）とは、2008年9月にロシア連邦で発生した航空事故である。なお表題は日本で報道された「アエロフロート」としているが、実際の運航は子会社の「アエロフロート＝ノルド」（後にスマータヴィアへと社名変更）が行っていた。 (ja)
- O voo Aeroflot 821 foi um voo operado pela , uma divisão da Aeroflot, que caiu próximo ao , no distrito industrial de Perm (57° 58′ 17″ N, 56° 12′ 54″ L), em 14 de setembro de 2008. Todos os seus 83 passageiros e 5 tripulantes morreram. O avião caiu sobre a linha férrea Transiberiana, o que obrigou a suspender o tráfego no trecho Yekaterimburgo-Perm. (pt)
- Katastrofa lotu Aerofłot 821 – katastrofa pasażerskiego samolotu odrzutowego Boeing 737-500 (nr rejestracji VP-BKO) linii lotniczej Aerofłot-Nord, operującej rozkładowo dla linii lotniczej Aerofłot, rejs nr 821 z 14 września 2008. Katastrofa miała miejsce w pobliżu docelowego portu lotniczego Perm. Samolot runął na linię kolejową. Zginęli wszyscy na pokładzie maszyny – 88 osób. Nikt spoza samolotu nie został ranny. (pl)
- 北俄羅斯航空公司821號班機是一個從莫斯科舍列梅季耶夫國際機場飛往彼爾姆的定期航班。2008年9月14日，一架執行該航班的北俄羅斯航空（原隶属于俄羅斯航空的区域性航空公司）波音737-500客機（編號：VP-BKO）在彼爾姆（Пермь аэропорт）降落時失事墜毀，機上88人全部罹難，包括82名乘客及6名機組人員。飛機墜毀時破壞了西伯利亞鐵路的其中一段。 (zh)
- Aeroflot Flight 821 was a scheduled domestic passenger flight operated by Aeroflot-Nord in a service agreement with Aeroflot and as its subsidiary. On 14 September 2008, the aircraft operating the flight crashed on approach to Perm International Airport at 5:10 local time (UTC+06). All 82 passengers and 6 crew members were killed. Among the passengers who were killed was Russian Colonel General Gennady Troshev, an adviser to the President of Russia who had been the commander of the North Caucasus Military District (including Chechnya) during the Second Chechen War. A section of the Trans-Siberian Railway was damaged by the crash. Flight 821 is the deadliest accident involving a Boeing 737-500, surpassing the 1993 crash of Asiana Airlines Flight 733, and was the second-deadliest aviation in (en)
- El vuelo 821 de Aeroflot, operado por la aerolínea Aeroflot-Nord, se estrelló el 14 de septiembre de 2008 durante su aproximación al aeropuerto Bolshoe Savino de la ciudad de Perm, Rusia. Este desastre aéreo provocó el cambio de marca de Aeroflot-Nord en Nordavia, efectivo el 1 de diciembre de 2009. Todos los 83 pasajeros y 5 miembros de la tripulación fallecieron. La aeronave, un Boeing 737 con registro VP-BKO, despegó del aeropuerto de Moscú-Sheremetyevo con destino a la ciudad de Perm, al pie de los montes Urales. (es)
- Le vol Aeroflot 821 est un vol intérieur russe assuré par la compagnie Aeroflot-Nord, filiale d'Aeroflot, entre Moscou et Perm. L'avion, un Boeing 737-500, s'est écrasé le 14 septembre 2008 dans les montagnes de l'Oural. Le bilan a fait état de 88 morts dont 6 membres d'équipage. (fr)
- Il volo Aeroflot-Nord 821 (SU821) era un volo di linea tra Mosca e Perm' operato da Aeroflot-Nord per conto di Aeroflot. Il 14 settembre 2008 il Boeing 737-500 che effettuava la tratta si schiantò vicino all'aeroporto di Perm' uccidendo tutti gli 82 passeggeri e i 6 membri dell'equipaggio. In seguito al disastro aereo la compagnia Aeroflot-Nord è stata rinominata prima Nordavia, e a partire dal 2019, Smartavia. (it)
- Катастрофа Boeing 737 в Перми — крупная авиационная катастрофа, произошедшая в воскресенье 14 сентября 2008 года. Авиалайнер Boeing 737-505 авиакомпании «Аэрофлот-Норд» совершал плановый регулярный рейс SU821 по маршруту Москва—Пермь (для материнской авиакомпании «Аэрофлот» по соглашению о совместных перевозках), но при заходе на посадку рухнул на землю в 11 километрах от аэропорта Перми. Погибли все находившиеся на его борту 88 человек — 82 пассажира и 6 членов экипажа. (ru)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)