rdfs:comment
| - Aducanumab ist ein monoklonaler Antikörper, der in den USA im Juni 2021 unter dem Namen Aduhelm (Biogen) mittels eines beschleunigten Verfahrens und umstrittenen FDA-Entscheid zur Behandlung der Alzheimer-Krankheit zugelassen wurde. Es ist seit 2003 das erste neue Arzneimittel in der Alzheimertherapie und zugleich der erste Wirkstoff, der auf die grundlegende Pathophysiologie der Krankheit abzielt. Der in der EU gestellte Zulassungsantrag scheiterte. Anfang Mai 2022 wurde bekannt, dass die Firma Biogen die Vermarktung von Aducanumab einstellt. (de)
- Η αντουκανουμάμπη (αγγλ. aducanumab) είναι μία νέα δραστική φαρμακευτική ουσία -που σημειωτέον είναι ένα μονοκλωνικό αντίσωμα- η οποία εγκρίθηκε για τη σοβαρότατη νευροεκφυλιστική ασθένεια του ανθρώπου, τη νόσο Αλτσχάιμερ, τον Ιούνιο του 2021. Το φάρμακο που θα κυκλοφορήσει με την ονομασία Aduhelm είναι η πρώτη θεραπεία που εγκρίνεται για την Αλτσχάιμερ από το 2003. Θα χορηγείται από την αμερικανική Biogen μαζί με την ιαπωνική εταιρεία Eisai. (el)
- L'aducanumab est un anticorps monoclonal humain, non autorisé en Europe mais approuvé aux États-Unis pour le traitement de la maladie d'Alzheimer en juin 2021 après une série d'essais cliniques en dents de scie. Ce médicament, commercialisé par Biogen Inc. sous le nom Aduhelm, réduit les plaques amyloïdes dans le cerveau, mais il n'y a pas de preuve qu'il améliore les signes cliniques de la maladie, comme les capacités cognitives. L'entreprise doit prouver avant 2030 que le médicament peut améliorer la cognition, faute de quoi il sera retiré. (fr)
- Aducanumab (BIIB037) – przeciwciało monoklonalne, skierowane przeciwko agregatom (Aβ), badane pod kątem przydatności jako lek w chorobie Alzheimera. Badania nad lekiem prowadzi firma , po odkupieniu licencji od Neurimmune. Jako pierwsze przeciwciało monoklonalne skierowane przeciwko amyloidowi wykazuje skuteczność w badaniach klinicznych (wcześniej badano , , ). (pl)
- Aducanumab(商品名:Aduhelm)是用于治疗阿茲海默症的藥物。它是一种以β-淀粉样蛋白為清除目標的单克隆抗体。 Aducanumab于2021年6月在美国獲美国食品药品监督管理局有條件批准上市,它屬於一種新的阿尔茨海默症療法,針對該症的根源而研發。这是自2003年以来首个获批用于治療阿茲海默症的新疗法。 (zh)
- أدكانيماب (بالإنجليزية: Aducanumab) هو جسم مضاد أحادي النسيلة بشري تجري دراسته لاستخدامه كعلاج لمرض آلزهايمر. تم تطويره بواسطة شركة بيوجن آيدك التي حصلت على ترخيص الدواء من الشركة المكتشفة له نوروأميون. يستهدف الجسم المضاد تدكساتٍ لهيئاتٍ من بيتا النشواني في أدمغة الأفراد المصابين بالآلزهايمر، على أمل تخفيض تأثير تراكمها. أوقفت بيوجين تطوير العقار في مارس 2019 بعد بيانات أولية من تجربتين سريريتين من المرحلة 3، أشارت إلى أنه لن يحقق هدفه الأساسي. في 22 أكتوبر 2019 أعلنت بيوجين أنها ستستأنف العملية التي أقرتها إدارة الغذاء والدواء وذلك بعد أن أظهرت تحاليل جديدة لمجموعات بيانات أكبر أن العقار يخفض التدهور السريري لدى مرضى الحالات المبكرة من الآلزهايمر حين يُعطى بجرعات كبيرة. خلصت إعادة تحليل البيانات من التجارب المتوقفة إلى أن المرضى الذين يتلقون جرعات أعلى انخفض معدل التدهور لديهم بنسبة 23% (ar)
- Aducanumab, sold under the brand name Aduhelm, is a medication designed to treat Alzheimer's disease (AD). It is a monoclonal antibody that targets aggregated forms (plaque) of amyloid beta (Aβ) found in the brains of people with Alzheimer's disease to reduce its buildup. It was developed by Biogen and Eisai. (en)
- El Aducanumab es un anticuerpo monoclonal dirigido al beta-amiloide, que se utiliza para tratar la enfermedad de Alzheimer (EA). Se vende bajo la marca Aduhelm. El aducanumab se dirige a las formas agregadas de β-amiloide que se encuentran en el cerebro de las personas con enfermedad de Alzheimer, con la esperanza de reducir su acumulación. (es)
- アデュカヌマブ(英: Aducanumab、商品名:アデュヘルム、Aduhelm)は、アルツハイマー病(AD)の治療に用いられる医薬品である。本剤は、アルツハイマー病患者の脳内に見られるアミロイドベータ(Aβ)の凝集体を標的として、その蓄積を抑えるアミロイドベータ指向性モノクローナル抗体である。アメリカ合衆国(米国)のバイオジェン社と日本のエーザイにより開発された。 アデュカヌマブは、米国食品医薬品局(FDA)により2021年6月に医療用として承認された。その際、本剤が有効であるという証拠がないことから、3人のFDAアドバイザーが辞任するという非常に議論を呼ぶ決定がなされた。FDAは、本剤はアルツハイマー病の治療薬として承認された最初の治療法であり、2003年以降、この疾患に対して承認された初めての治法薬であると述べている。 (ja)
- Aducanumab is een monoklonale antistof die getest is als geneesmiddel voor gebruik bij de ziekte van Alzheimer. De antistof werkt tegen de klontering van het eiwit bèta-amyloïd. Bij mensen met de ziekte van Alzheimer klontert dit eiwit in de hersenen tot seniele plaques, waardoor schade wordt veroorzaakt aan de hersencellen. Het bedrijf dat het middel heeft ontwikkeld, Biogen, staakte in maart 2019 wereldwijd alle trials met aducanumab, omdat tussentijdse data-analyses lieten zien dat het middel niet het gewenste effect had op de cognitie en het functioneren van de mensen die het middel toegediend kregen. (nl)
- Aducanumab (português europeu) ou aducanumabe (português brasileiro), comercializado sob a marca Aduhelm, é um medicamento da classe dos anticorpos monoclonais usado no tratamento da doença de Alzheimer. O aducanumab tem como alvo os agregados de beta amiloides no cérebro de pessoas com a doença de Alzheimer, com o objetivo de tentar diminuir a sua formação. (pt)
|