rdfs:comment
| - Adam Radosław Bielecki (* 12. května 1983) je polský horolezec. S lezením začal v 15 letech. Je členem horolezeckého klubu v Krakově. V roce 2000 jako nejmladší člověk v historii zdolal alpským stylem Chan Tengri. Roku 2011 vystoupil na pátou nejvyšší horu světa Makalu, při sestupu utrpěli dva jeho spolulezci vážné omrzliny. O rok později zdolal jako první člověk Gašerbrum I v zimním období. Jeho partnerem př výstupu byl Janusz Golab. Byla to 11, osmitisícovka zdolaná v zimě, z toho druhá v Pákistánu. Golab a Bielecki vystoupili na vrchol ze severozápadu, bez použití umělého kyslíku. Výpravu vedl Artur Hajzer. A v létě roku 2012 dokázal úspěšně vystoupit i na druhou nejvyšší horu světa K2. (cs)
- Adam Radosław Bielecki (born 12 May 1983) is a Polish alpine and high-altitude climber, known for the first winter ascents of the eight-thousanders: Gasherbrum I and Broad Peak. In his book Spod zamarzniętych powiek written with co-author Dominik Szczepański, Bielecki tells the story of his climbings, memories from Himalayan expeditions, and the effort the highest mountains demand. (en)
- Adam Radosde Bielecki (1983ko maiatzaren 12a) poloniar alpinista da, Gasherbrum I eta Broad Peak zortzimilakoen neguko lehen igoerengatik ezaguna. Dominik Szczepańskirekin batera idatzitako Spod zamarzniętych powiek liburuan, Bieleckik bere eskaladen historia, Himalaiako espedizioen oroitzapenak eta mendirik garaienek eskatzen duten ahalegina kontatzen ditu. (eu)
- Adam Radosław Bielecki (né le 12 mai 1983 à Tychy) est un alpiniste polonais. À l'âge de 17 ans, il était le plus jeune alpiniste à avoir escaladé Le Khan Tengri en style alpin. Il est connu pour avoir réalisé plusieurs premières ascensions hivernales de sommets de plus de huit mille mètres : Gasherbrum I et Broad Peak. Il réalise ses ascensions sans bouteille d'oxygène. (fr)
- Adam Radosław Bielecki è un alpinista e scrittore polacco.Conosciuto per aver scalato in prima invernale il Gasherbrum I e il Broad Peak. (it)
- Adam Radosław Bielecki (ur. 12 maja 1983 w Tychach) – polski taternik, alpinista, himalaista, pierwszy zimowy zdobywca ośmiotysięczników Gaszerbrum I (9 marca 2012) i Broad Peak (5 marca 2013) oraz zdobywca K2 (31 lipca 2012), Makalu (30 września 2011) i Gaszerbrum II (16 lipca 2018). (pl)
- Adam Radosław Bielecki (* 12. Mai 1983 in Tychy) ist ein polnischer Bergsteiger. Bielecki klettert seit 1996 und ist Mitglied des Alpenvereins in Krakau. Ihm gelang am 9. März 2012 mit Janusz Golab die erste Winterbegehung des Gasherbrum I im Karakorum (8080 m, ohne Sauerstoffflaschen) und am 5. März 2013 des Broad Peak (8051 m) mit Artur Małek, wobei zwei weitere polnische Bergsteiger starben (Maciej Berbeka, Tomasz Kowalski). Bielecki wurde unsportliches Verhalten vorgeworfen, weil er nicht auf Berbeka und Kowalski wartete, um ihnen beim Abstieg zu helfen. (de)
- Adam Radosław Bielecki (Tychy, Polonia, 12 de mayo de 1983), es un alpinista polaco. A partir de 2011 inició la serie de ascensiones a los gigantes del Himalaya, una primera escalada el Makalu, después Gasherbrum I (2012) y en verano K2. El 5 de marzo de 2013, los polacos Maciej Berbeka, Adam Bielecki, Tomasz Kowalski y Artur Małek consiguieron la primera ascensión invernal del Broad Peak. El Broad Peak ha sido el doceavo ochomil coronado en invierno y el décimo en ser ascendido por alpinistas polacos, auténticos especialistas en ascensiones invernales. (es)
|