| rdfs:comment
| - محيي الدين أحمد بن خير الدين المشهور بلقب أبو الكلام آزاد، (1888م / 1306 هـ - 22 فبراير 1958م / 3 شعبان 1377 هـ). وقد أخذ كنية أبو الكلام لكونه خطيباً بارعاً، أما كلمة آزاد فتعني في اللغة الأردية «الحـُر». ينحدر أبو الكلام من أسرة أفغانية هاجرت إلى الهند في زمن الإمبراطور بابر مؤسس الدولة المغولية في الهند سنة 1526م / 932 هـ. كان أول وزير للتعليم في الهند بعد الاستقلال. ألّف العديد من الكتب أهمها تفسير للقرآن باللغة الأردية بالإضافة إلى دراسة عميقة لتحديد شخصية ذو القرنين. (ar)
- Abul Kalam Ghulam Muhiyuddin, genannt Maulana Abul Kalam Azad (* 11. November 1888 in Mekka, Vilâyet Hedschas, Osmanisches Reich; † 22. Februar 1958) war ein indischer Schriftsteller, Minister und Freiheitskämpfer in der Unabhängigkeitsbewegung Indiens. Als Führer der indischen Kongresspartei vertrat er die Interessen der urdusprechenden muslimischen Bevölkerung. Nach der Unabhängigkeit war er Erziehungsminister. (de)
- Abul Kalam Azad, né le 11 novembre 1888 à La Mecque et mort le 22 février 1958 à Delhi, est un homme politique indien. Il a été un théologien éminent, un journaliste engagé pour l'indépendance de l'Inde. Il a occupé des postes importants au sein du Congrès national indien. Il est le premier ministre de l'Éducation de l'Inde indépendante, de 1947 à sa mort. (fr)
- Abul Kalam Azad, detto Maulana (La Mecca, 11 novembre 1888 – Delhi, 22 febbraio 1958), è stato un politico indiano. (it)
- Abul Kalam Azad (właśc. Abul Kalam Ghulam Muhiyuddin) (ur. 11 listopada 1888 w Mekce, zm. 22 lutego 1958 w Delhi) – indyjski polityk i uczony, posiadał religijny tytuł . (pl)
- Маулана Абул Калам Мухуддин Ахмад Азад (урду مولانا ابوالکلام محی الدین احمد آزاد, бенг. আবুল কালাম মুহিয়ুদ্দিন আহমেদ আজাদ; 11 ноября 1888 — 22 февраля 1958) — индийский политический деятель и учёный. Один из лидеров движения за независимость Индии и сторонник индусско-мусульманского единства. С 1912 — член партии Индийский национальный конгресс. В 1912‒14 издавал антианглийскую газету «аль-Хиляль» («Полумесяц»). В 1919‒22 и в 1930 Азад был одним из руководителей кампании гражданского неповиновения. Во время переговоров с Англией в 1942, 1945, 1946 гг. возглавлял индийскую делегацию. Автор работ по философии и истории литературы урду, а также тафсира к Корану. В августе 1947 стал министром образования Индии. (ru)
- 阿布·卡拉姆·阿扎德（英語：Abul Kalam Azad，阿拉伯语：أبو الكلام آزاد．1888年11月11日－1958年2月22日），生於奧斯曼帝國麥加的伊斯蘭學術世家，阿拉伯裔，他是印度獨立運動時期印度国民大会党的穆斯林領袖之一，其一生致力于調和印度教徒與聯合革命。印度獨立後首任內閣教育部長（1947-58），印度教育制度的奠基者。1923-24年任國大黨黨魁。 阿扎德母語阿拉伯語，伊斯蘭學術世家自少習波斯語，隨後學會英語、烏爾都語、印地語、孟加拉語。兩度以烏爾都語辦報，亦以烏爾都語寫下多本鼓動革命的書籍。 (zh)
- Abul Kalam Azad (La Meca, 1888 - 1958) fou un pensador musulmà i activista polític que advocà pel basat en la unitat de totes les comunitats ètnico-religioses del país. Fou un destacat polític del i ministre d'ensenyament de l'Índia. De família tradicionalista i llengua materna àrab, es va dedicar als seus estudis en un ambient islàmic ortodox, aconseguint dominar l'urdu, el persa, l'hindi i l'anglès. (ca)
- Abúl Kalám Azad (11. listopadu 1888 Mekka – 22. února 1958 Dillí), čestným označením Maulána („Náš pán“), byl indický politik, učenec, islámský teolog, aktivista za nezávislost a jeden z vůdců Indického národního kongresu během indického hnutí za nezávislost. Po dosažení nezávislosti Indie se stal prvním ministrem školství v indické vládě. Jeho narozeniny se v Indii slaví jako Národní den vzdělávání. (cs)
- Abul Kalam Ghulam Muhiyuddin Ahmed bin Khairuddin Al-Hussaini Azad (; 11 November 1888 – 22 February 1958) was an Indian independence activist, Islamic theologian, writer and a senior leader of the Indian National Congress. Following India's independence, he became the First Minister of Education in the Indian government. He is commonly remembered as Maulana Azad; the word Maulana is an honorific meaning 'Our Master' and he had adopted Azad (Free) as his pen name. His contribution to establishing the education foundation in India is recognised by celebrating his birthday as National Education Day across India. (en)
- Maulana Sajido Abul Kalam Ghulam Muhiĝuddin Ahmed bin Ĥairuddin Al-Hussaini Azad (11a de Novembro 1888 – 22a de Februaro 1958) estis hindia sendependiga aktivulo, islama teologo, verkisto kaj veterana estro de la Hindia Nacia Kongreso. Post la sendependigo de Hindio, li iĝis la unua Ministro de Edukado en la hindia registaro. Li estas ofte memorita kiel Maulana Azad; la vorto Maulana estas honora titolo kiu signifas 'Nian Mastron' kaj li adoptis Azad (Libera) kiel sian plumnomon. Lia kontribuo al la establado de la eduka fundamento en Barato estas agnoskita per la celebrado de sia naskiĝtago kiel Nacia Eduktago tra tuta Barato. (eo)
- Abul Kalam Azad (en bengalí, আবুল কালাম মুহিয়ুদ্দিন আহমেদ আজাদ, en urdu, مولانا ابوالکلام محی الدین احمد آزاد; La Meca, 1888-1958) fue un pensador musulmán y activista político que abogó por el basado en la unidad de todas las comunidades étnico-religiosas. Fue un destacado político del y ministro de educación de la India. De familia tradicionalista y lengua materna árabe, se dedicó a sus estudios en un ambiente islámico ortodoxo, consiguiendo dominar el urdu, el persa, el hindi y el inglés.
* Datos: Q196617
* Multimedia: Maulana Abul Kalam Azad / Q196617 (es)
- Abul Kalam Muhiyuddin Ahmed Azad (bahasa Bengali: আবুল কালাম মুহিয়ুদ্দিন আহমেদ আজাদ, ; bahasa Urdu: ابو الکلام محی الدین احمد آزاد Abul Kalam Azad; 11 November 1888–22 Februari 1958) adalah seorang sarjana India dan pemimpin politik senior dari gerakan kemerdekaan India. Setelah India merdeka, dia menjadi menteri pendidikan pertama di pemerintahan India. Pada 1992, dia dianugerahi penghargaan Bharat Ratna sebagai salah satu warga negara tertinggi di India. (in)
- Abul Kalam Ghulam Muhiyuddin Ahmed bin Khairuddin Al- Hussaini Azad (em bengali: আবুল কালাম মুহিয়ুদ্দিন আহমেদ আজাদ, em urdu: مولانا ابوالکلام محی الدین احمد آزاد; 11 de Novembro de 1888 – 22 de Fevereiro de 1958) foi um estudioso indiano, teólogo islâmico, ativista da independência e um líder sênior do Congresso Nacional Indiano durante a independência indiana movimento. Após a independência da Índia, ele se tornou o Primeiro Ministro da Educação do governo indiano, Ministro do Desenvolvimento de Recursos Humanos (até 25 de setembro de 1958, Ministério da Educação). Ele é comumente lembrado como Maulana Azad; a palavra Maulana é um nome honorífico que significa 'Nosso Mestre' e ele adotou Azad (Livre) como seu pseudônimo. Sua contribuição para o estabelecimento da fundação educacional (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)