| rdfs:comment
| - Η καταρρίχηση είναι η τεχνική κατάβασης από βράχο ή η κατάβαση σε φαράγγι μετά την αναρρίχηση. Η κατάβαση γίνεται πάνω στο σχοινί με το οποίο χρησιμοποιήθηκε για την άνοδο ή ενώνοντας (συνήθως) δύο σχοινιά και τοποθετώντας πάνω τους ένα απλό εργαλείο, που λέγεται οχτάρι, με το οποίο στην ουσία ο καταρριχητής γλιστράει πάνω στο σχοινί έως ότου φθάσει στο έδαφος. Στην αναρριχητική ορολογία έχει επικρατήσει η ξενική λέξη rappel για τη διαδικασία αυτή, ενώ η κατάβαση από βράχο με πεζοπορία ονομάζεται επίσης καταρρίχηση. (el)
- Rapela pareta bertikaletik jaisteko erabiltzen den sistema bat da. Sistema hau, beste modu batzuetan arriskutsua eta zaila izango liratekeen lekuetatik jaisteko erabiltzen da. Gehien erabiltzen den da, jaitsiera bat egiteko teknika egokia jakitea eta soinean arnes bat eta soka bat edukitzearekin nahikoa delako. Bestalde, , mendizaletasunean, harriko eskaladan, eta jaitsiera bertikala erabiltzea eskatzen duten aktibitate batzuetan ere erabiltzen da, rapela. Azkenik, eta operazio militarretan ere sartzen da rapelaren erabilera, nahiz hirietan. (eu)
- La descente en rappel est une technique de descente contrôlée à l'aide d'une corde, le long d'une paroi rocheuse ou dans le vide (rappel en fil d'araignée). Utilisée principalement en alpinisme, escalade, spéléologie et canyonisme, il s'agit aussi d'une technique utilisée dans d'autres circonstances pour atteindre depuis le haut des zones difficiles d'accès (secours, maintenance industrielle, construction, inspection, travaux de grande hauteur). (fr)
- Turun tebing abseilen, 'untuk turun ke bawah'), biasa dikenal dengan rappelling (/ɹæˈpɛl/ or /ɹəˈpɛl/) dari Bahasa Perancis rappeler. Cabang olahraga ini menggunakan beberapa teknik panjat tebing dan turun. (in)
- 현수하강(懸垂下降)은 높은 위치에서 밧줄을 타고 내려오는 것을 말한다. 압자일렌(독일어: abseilen), 레펠(rappelling), 압세일링(abseiling)이라고도 한다. 등산 중에 경사가 급한 절벽을 밧줄을 사용하여 내려가는 것이나, 헬리콥터가 공중에 떠있는 상태에서 밧줄을 타고 내려오거나, 빌딩 같은 건물에서 밧줄을 이용해 벽면을 타고 내려오는 행위들을 말한다. 헬기가 공중에 떠있는 상태에서 밧줄을 이용해 내려오는 헬기레펠은 이 중의 하나이다. (ko)
- 懸垂下降（けんすいかこう）は、ロープ（ザイル）を使って高所から下降する方法のことである。登山では、主に急峻な斜面や岩壁、軍事活動のヘリボーンや救助においては、ヘリコプターが着陸できない状況下にてホバリング中のヘリコプターなどから降りる際、またはCQBにおいて、建物屋上から内部に進入する際にも用いられる。ドイツ語からアプザイレン（Abseilen ）、フランス語由来のアメリカ英語からラッペリング（rappelling ）もしくはリ（ラ）ペリング、ラッペルとも言う。イギリス英語ではドイツ語由来のabseilenが多用される。 (ja)
- La discesa in corda doppia è una tecnica che permette di calarsi lungo pareti verticali, ad esempio nell'ambito di attività sportive quali l'arrampicata, l'alpinismo e la speleologia, oppure nel corso di operazioni militari o di salvataggio. L'uso di due corde (o di una sola corda doppiata), oltre a garantire un maggiore attrito e quindi un maggior controllo della discesa, consente di recuperare il materiale al termine della manovra. (it)
- 繩索垂降、又稱垂降、索降，是指利用绳索从垂直於地面的有一定高度的地點（如）上有控制地下降。当登山者位於陡峭的悬崖時，基本上都会使用这种方法下山。 (zh)
- Дюльфер — один из относительно безопасных способов спуска по верёвке на крутых участках горного рельефа, предложенный и введённый в практику в начале XX века немецким альпинистом Гансом Дюльфером и получивший в его честь название «», а в русскоязычной терминологии ставший апеллятивом для обозначения вообще спуска вниз с использованием верёвки. В настоящее время под термином «дюльфер» понимают в том числе спуск по верёвке с помощью специальных спусковых устройств: «восьмёрка», «», «лесенка». (ru)
- Дюльфер — швидкісний спуск по мотузці на крутих і стрімких стінах. Дюльфером називається один з перших відносно безпечних способів спуску, запропонований і введений в практику на початку XX століття німецьким альпіністом Гансом Дюльфером (повне ім'я Ганс Йоганнес Еміль Дюльфер, нім. Hans Johannes Emil Dülfer) (23 травня 1892 р. — 15 червня 1915 р.). В даний час найчастіше під терміном дюльфер розуміють спуск по мотузці з допомогою спеціальних спускових пристроїв, таких як « вісімка», , , що термінологічно неправильно. (uk)
- El ràpel o millor rapel és una tècnica de davallada emprada en activitats esportives com l'alpinisme, escalada, espeleologia, i barranquisme, i altres activitats tècnico-professionals com el salvament, bombers, militars, treballs verticals de construcció, davallada d'helicòpters en vol, etc., en les quals cal un desplaçament vertical descendent controlat. De l'acció de fer ràpel també se'n diu rapelar. (ca)
- Slaňování je řízené spouštění osob na textilním např. horolezeckém laně. Slaňovat lze opásáním lana kolem těla (tzv. Dülferův sed) nebo pomocí technických prostředků nazvaných slaňovací brzdy. Principem slaňování je tzv. vláknové tření, kdy kolem kulatého předmětu (brzdný předmět) je obtočeno textilní lano. Z matematického hlediska je rovnováha této brzdné soustavy dána vztahem : … je brzdná síla vytvořena hmotnosti břemene (slaňující osoby) … je ovládací síla (vytvářená slaňující osobou) - tah za volný konec lana za brzdou e … konstanta - základ přirozených logaritmů (cs)
- Abseiling (/ˈæbseɪl/ AB-sayl or /ˈɑːpzaɪl/ AHP-zyle; from German abseilen 'to rope down'), also known as rappelling (/ræˈpɛl/ RAP-pel or /rəˈpɛl/ rə-PELL; from French rappeler 'to recall, to pull through'), is the controlled descent of a steep slope, such as a rock face, by moving down a rope. When abseiling the person descending controls their own movement down the rope, in contrast to lowering off in which the rope attached to the person descending is paid out by their belayer. (en)
- Abseilen ist das selbsttätige Absteigen einer Person von einem Berg, Fels oder einer anderen Anhöhe an einem Seil, das zu diesem Zweck an einem Fixpunkt befestigt ist und nach unten herabhängt. Das Abseilen wird im Sport beim Klettern, Canyoning, Caving, bei der Höhlenbefahrung sowie von bestimmten Berufsgruppen (Rettung, Bergung, Service- und Montagearbeiten an hohen Bauwerken) und im militärischen Bereich praktiziert. Im englischen Sprachraum ist das Lehnwort abseil geläufig, wobei im US-amerikanischen Englisch stattdessen häufiger rappelling (vom Französischen rappel) verwendet wird. (de)
- El rapel es un sistema de descenso por superficies verticales utilizando técnicas de cuerdas. Se utiliza en lugares donde el descenso de otra forma es complicado, o inseguro.El rapel es el sistema de descenso o ascenso autónomo ampliamente utilizado, ya que para realizar un descenso solo se requiere, además de conocer la técnica adecuada, llevar consigo una cuerda, y en la mayoría de las técnicas un arnés y un descensor.El rapel es utilizado en excursionismo, montañismo, escalada en roca, espeleología, barranquismo y otras actividades que requieren ejecutar descensos verticales. (es)
- Abseilen, in België ook rappel genoemd, is het via een klimtouw zelfstandig afdalen van een steile wand. Vroeger werd het afdalen afgeremd door het touw op een speciale wijze rond het lichaam (hals/schouder en bovenbeen) te draaien, de zogenaamde dulfersitz-rappel. Tegenwoordig wordt de afremming bewerkstelligd door een zekerings- of abseilapparaat. Het gebruikelijkste apparaat voor abseilen is de abseilacht. Sinds het gebruik van de reverso en andere soortgelijke apparaten worden deze typen zekeringsapparaten ook gebruikt bij het abseilen. (nl)
- Rapel (em francês: rappel) é uma actividade vertical praticada com uso de cordas e equipamentos adequados para a descida de paredões e vãos livres bem como outras edificações. Trata-se de uma actividade criada a partir das técnicas do alpinismo o que significa que requer preocupação com a segurança do praticante. Este deve ter instruções básicas e acompanhamento de especialistas. Cursos preparatórios são indispensáveis. Rappel é uma palavra que em francês quer dizer "chamar" ou "recuperar" "criador" do rappel, (pt)
- Firning (eng. abseiling) är ett sätt att med firningsutrustning sänka ner sig från ett föremål med hjälp av ett rep. Firning är vanligt hos vissa räddningstjänster. Firningsutrustning består (minst) av:
* Sele
* Firningsåtta Repet bör vara en speciell typ som inte töjer sig vid belastning, ett så kallat statiskt rep. Man bör undvika ett vanligt klätterrep, då dessa är dynamiska rep. Tekniken är att med firningsåttan bromsa nedfärden på repet genom att påverka friktionen mellan firningsåttan och repet. När man firar från helikopter kallas detta rappelling. (sv)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)