Abradatas (Greek: Αβραδάτας; fl. 6th century BC) was a king, probably fictional, of Susa, known to us from Xenophon's partly fictional biography of Cyrus the Great, the Cyropaedia. According to it, he was an ally of the Assyrians against Cyrus the Great, while Cyrus was still a vassal to his (also probably fictional) uncle, Cyaxares II. The romance of Abradatas and Pantheia forms a significant part of the latter half of the Cyropaedia.
| Attributes | Values |
|---|
| rdf:type
| |
| rdfs:label
| - Abradates (ca)
- Αβραδάτας (el)
- Abradatas (en)
- Abradato (es)
- Abradate (it)
- Abradato (pt)
- Abradatas (pl)
- Абрадат (ru)
|
| rdfs:comment
| - Ο Αβραδάτας ήταν ηγεμόνας της Περσίας και συμμάχησε με τους Ασσυρίους κατά του . Η γυναίκας του, η αιχμαλωτίστηκε από τον Κύρο, καθώς ο Αβραδάτας έλειπε σε αποστολή, αλλά την προστάτευσε από κάθε είδος ύβρεως..Και γι' αυτό συμμάχησε μετά με τον Κύρο λόγω της καλής συμπεριφοράς στην γυναίκα του.Σκοτώθηκε μαχόμενος κατά των Λυδών και η Πανθεα από λύπη αυτοκτόνησε (ηυτοχειρίασεν).Ο Κυρος της απέδωσε μεγάλες τιμές και της ανέγειρε μνημείο με περιγεγραμμένη συριακή στήλη. (el)
- Abradate (in greco antico Ἀβραδάτας, in latino Abradates; ... – 546 a.C.) è stato un principe persiano della Susiana e visse durante la metà del sesto secolo a.C.. Pantea, moglie di Abradate Avversò in un primo tempo Ciro il Grande, ma in seguito, convinto dalla moglie , divenne suo alleato; partecipò con Ciro alla guerra contro Creso durante la quale trovò la morte probabilmente nel 546 a.C. La moglie Pantea, a causa del dolore, si uccise sul cadavere dello sposo. Hayez, La morte di Abradate (it)
- Abradato ou Abradatas de Susã foi o governador da cidade de Susiana localizada no actual Irão, e que é mencionado na Ciropédia, alternativamente como inimigo e com aliado do rei Ciro, o Grande. Foi morto na guerra contra os lídios, e sua mulher , matou-se para não lhe sobreviver. (pt)
- Абрада́т (греч. Αβραδατας) — правитель Сузианы. Сражался на стороне ассирийцев против Кира. Его жена Панфея, взятая персами в плен, но при этом нашедшая в лице Кира защиту от оскорблений, уговорила мужа перейти на сторону Кира. Абрадат погиб во время сражения Кира с лидийцами, после чего Панфея в отчаянии умертвила себя. Кир велел похоронить их с большими почестями. Над могилой был сооружён курган с колонной на вершине. На колонне надпись (545 г. до н.э.). (ru)
- Abradates (en grec antic Ἀβραδάτας 'Abradátas') va ser un rei de Susa que va viure cap al segle vi aC. És conegut perquè Xenofont l'anomena a la Ciropèdia, la biografia de Cir II el Gran de Pèrsia. Segons Xenofont, era aliat dels assiris contra els perses. Estava casat amb Panteia, que va caure presonera del rei persa quan va ocupar el campament assiri, mentre el seu marit era en una missió a Bactriana. Cir va tractar tan bé a la seva dona que Abradates es va aliar amb el rei persa amb tot el seu exèrcit. Va morir en una batalla contra els egipcis. La seva dona va tenir tant de disgust que es va suïcidar junt amb tres eunucs. Cir va fer aixecar un túmul en el seu honor, i en un dels pilars, a la part superior hi havia inscrits els noms d'Abradates i de Panteia en caràcters siríacs, i en un (ca)
- Abradatas (Greek: Αβραδάτας; fl. 6th century BC) was a king, probably fictional, of Susa, known to us from Xenophon's partly fictional biography of Cyrus the Great, the Cyropaedia. According to it, he was an ally of the Assyrians against Cyrus the Great, while Cyrus was still a vassal to his (also probably fictional) uncle, Cyaxares II. The romance of Abradatas and Pantheia forms a significant part of the latter half of the Cyropaedia. (en)
- Abradato o Abrádates (Griego Αβραδάτας; fl. siglo VI a. C.) fue un rey, probablemente ficticio, de Susa. Su nombre es conocido debido a que Jenofonte lo nombre en la biografía parcialmente ficticia de Ciro el Grande, la Ciropedia. Según esta obra, Abradato fue un aliado de los asirios contra Ciro, mientras Ciro seguía siendo vasallo de su tío (también probablemente ficticio), . (es)
- Abradatas (zm. 547 p.n.e.) – książę i władca perskiej krainy Suzjany. Walczył przeciwko Cyrusowi II Wielkiemu stając po stronie króla medyjskiego Astyagesa. Za namową swej żonyPantei przeszedł na stronę króla Persji Cyrusa II Wielkiego. Zginął w 547 p.n.e. w bitwie z wojskami lidyjskiego króla Krezusa, który wystąpił przeciwko królowi Persji za przetrzymywanie jego szwagra Astyagesa w niewoli. (pl)
|
| foaf:depiction
| |
| dcterms:subject
| |
| Wikipage page ID
| |
| Wikipage revision ID
| |
| Link from a Wikipage to another Wikipage
| |
| sameAs
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| thumbnail
| |
| has abstract
| - Abradates (en grec antic Ἀβραδάτας 'Abradátas') va ser un rei de Susa que va viure cap al segle vi aC. És conegut perquè Xenofont l'anomena a la Ciropèdia, la biografia de Cir II el Gran de Pèrsia. Segons Xenofont, era aliat dels assiris contra els perses. Estava casat amb Panteia, que va caure presonera del rei persa quan va ocupar el campament assiri, mentre el seu marit era en una missió a Bactriana. Cir va tractar tan bé a la seva dona que Abradates es va aliar amb el rei persa amb tot el seu exèrcit. Va morir en una batalla contra els egipcis. La seva dona va tenir tant de disgust que es va suïcidar junt amb tres eunucs. Cir va fer aixecar un túmul en el seu honor, i en un dels pilars, a la part superior hi havia inscrits els noms d'Abradates i de Panteia en caràcters siríacs, i en una altra més avall, la inscripció σκηπτούχων ('skeptoúkhon' dignataris), en honor dels eunucs. (ca)
- Abradatas (Greek: Αβραδάτας; fl. 6th century BC) was a king, probably fictional, of Susa, known to us from Xenophon's partly fictional biography of Cyrus the Great, the Cyropaedia. According to it, he was an ally of the Assyrians against Cyrus the Great, while Cyrus was still a vassal to his (also probably fictional) uncle, Cyaxares II. His wife Panthea was taken by Cyrus on the conquest of the Assyrian camp, while Abradatas was absent on a mission to the Bactrians. In consequence of the honorable treatment which his wife received from Cyrus, he was persuaded to join the latter with his forces. He fell in battle, while fighting against the army of Croesus, during the conquest of Lydia in 547 BC. Inconsolable at his loss, Panthea committed suicide, and her example was followed by her three eunuchs. Cyrus had a high mound raised in their honour: on a pillar on the top were inscribed the names of Abradatas and Pantheia in the Syriac characters; and three columns below bore the inscription skēptouchōn (σκηπτούχων) in honour of the eunuchs. The romance of Abradatas and Pantheia forms a significant part of the latter half of the Cyropaedia. (en)
- Ο Αβραδάτας ήταν ηγεμόνας της Περσίας και συμμάχησε με τους Ασσυρίους κατά του . Η γυναίκας του, η αιχμαλωτίστηκε από τον Κύρο, καθώς ο Αβραδάτας έλειπε σε αποστολή, αλλά την προστάτευσε από κάθε είδος ύβρεως..Και γι' αυτό συμμάχησε μετά με τον Κύρο λόγω της καλής συμπεριφοράς στην γυναίκα του.Σκοτώθηκε μαχόμενος κατά των Λυδών και η Πανθεα από λύπη αυτοκτόνησε (ηυτοχειρίασεν).Ο Κυρος της απέδωσε μεγάλες τιμές και της ανέγειρε μνημείο με περιγεγραμμένη συριακή στήλη. (el)
- Abradato o Abrádates (Griego Αβραδάτας; fl. siglo VI a. C.) fue un rey, probablemente ficticio, de Susa. Su nombre es conocido debido a que Jenofonte lo nombre en la biografía parcialmente ficticia de Ciro el Grande, la Ciropedia. Según esta obra, Abradato fue un aliado de los asirios contra Ciro, mientras Ciro seguía siendo vasallo de su tío (también probablemente ficticio), . Cuando Ciro conquistó el campamento asirio mientras Abradato se encontraba ausente en una misión en la Bactriana, este capturó a la esposa de Abradato, Pantea. Como consecuencia del trato honorable que esta recibió del rey persa, Abradates decidió más tarde unirse a las fuerzas de Ciro. Cayó en combate en una batalla, mientras luchaba contra el ejército de Creso, durante la conquista de Lidia en el año 547 a. C. Tras su muerte, su esposa Pantea decidió suicidarse por el dolor causado por su pérdida. Su ejemplo fue seguido por sus tres s. Ciro decidió elevar un túmulo en el honor de la pareja. En uno de los pilares se escribieron los nombres de Abradato y Pantea en caracteres siriacos; y en tres columnas inferiores fue grabada la inscripción σκηπτούχων en honor de los eunucos. El romance de Abradato y Pantea es una parte significativa de la última parte de Ciropedia. (es)
- Abradatas (zm. 547 p.n.e.) – książę i władca perskiej krainy Suzjany. Walczył przeciwko Cyrusowi II Wielkiemu stając po stronie króla medyjskiego Astyagesa. Za namową swej żonyPantei przeszedł na stronę króla Persji Cyrusa II Wielkiego. Zginął w 547 p.n.e. w bitwie z wojskami lidyjskiego króla Krezusa, który wystąpił przeciwko królowi Persji za przetrzymywanie jego szwagra Astyagesa w niewoli. Abradatas został uwieczniony w dziele Ksenofonta . Władca, którego imię spotyka się też często w wersji Abradates, i jego żona Pantea są bohaterami wielu utworów literackich. Geoffrey Chaucer wspomina ich w Opowieściach kanterberyjskich. Edwin Atherstone napisał poemat białym wierszem Abradates i Panthea. (pl)
- Abradate (in greco antico Ἀβραδάτας, in latino Abradates; ... – 546 a.C.) è stato un principe persiano della Susiana e visse durante la metà del sesto secolo a.C.. Pantea, moglie di Abradate Avversò in un primo tempo Ciro il Grande, ma in seguito, convinto dalla moglie , divenne suo alleato; partecipò con Ciro alla guerra contro Creso durante la quale trovò la morte probabilmente nel 546 a.C. La moglie Pantea, a causa del dolore, si uccise sul cadavere dello sposo. Hayez, La morte di Abradate (it)
- Abradato ou Abradatas de Susã foi o governador da cidade de Susiana localizada no actual Irão, e que é mencionado na Ciropédia, alternativamente como inimigo e com aliado do rei Ciro, o Grande. Foi morto na guerra contra os lídios, e sua mulher , matou-se para não lhe sobreviver. (pt)
- Абрада́т (греч. Αβραδατας) — правитель Сузианы. Сражался на стороне ассирийцев против Кира. Его жена Панфея, взятая персами в плен, но при этом нашедшая в лице Кира защиту от оскорблений, уговорила мужа перейти на сторону Кира. Абрадат погиб во время сражения Кира с лидийцами, после чего Панфея в отчаянии умертвила себя. Кир велел похоронить их с большими почестями. Над могилой был сооружён курган с колонной на вершине. На колонне надпись (545 г. до н.э.). (ru)
|
| gold:hypernym
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| page length (characters) of wiki page
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is Link from a Wikipage to another Wikipage
of | |
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
