| rdfs:comment
| - Abdeljalil Hadda —en àrab عبدالجليل حدّا, ʿAbd al-Jalīl Ḥaddā— (Meknès, Marroc, 23 de març de 1972) és un futbolista marroquí retirat que jugava de davanter. Començà i es retirà al club de la seva ciutat, el CODM. També jugà, entre altres clubs, a l'Al-Ittihad Jeddah, Club Africain, l'Sporting de Gijón o el Yokohama F. Marinos. Fou 36 cops internacional amb el Marroc i marcà un total de 15 gols. Participà en el Mundial de 1998 disputat a França. També participà en les Copes d'Àfrica de Nacions de 1998 i 2000. (ca)
- عبد الجليل هداالمعروف باسم كاماتشو، ولد في 23 مارس 1972 في مكناس، لاعب كرة قدم مغربي دولي كان يلعب في مركز قلب هجوم. امتدت مسيرته الرياضية بين سنتي 1992 و2004، تاريخ اعتزاله كرة القدم. يعتبر من أجود مهاجمي المنتخب الوطني المغربي في تسعينات القرن العشرين وحمل قميص أسود الأطلس في 48 مناسبة سجل خلالها 19 هدفا. شارك في كأس العالم 1998 مع المنتخب المغربي وتألق فيها بتسجيله هدفين في الدور الأول، ضد النرويج واسكتلندا، وهو بذلك من اللاعبين المغاربة القلائل الذين سجلوا أكثر من هدف في منافسات كأس العالم (إلى جانب عبد الرزاق خيري وصلاح الدين بصير). (ar)
- Abdeljalil Hadda (Arabic: عبدالجليل حدّا; born 23 March 1972), sometimes nicknamed Kamatcho, is a Moroccan retired footballer who played as a striker. (en)
- Abdeljalil Hadda (n. la 23-an de marto 1972) estas maroka futbalisto. Li de 1996 ĝis 2002 membris en la maroka nacia teamo de futbalo. (eo)
- Abdeljalil Hadda (en árabe: عبدالجليل حدّا) (Mequinez, Marruecos, 21 de marzo de 1972), conocido como Hadda Kamatcho, es un exfutbolista marroquí que jugaba como delantero. (es)
- Abdeljalil Hadda (arabieraz: عبدالجليل حدّا; Meknes, 1972ko martxoaren 21a - ) Marokoko futbolaria zen. (eu)
- Abdeljalil Hadda (né le 23 mars 1972 à Meknès), plus connu sous son surnom Camacho, est un footballeur international marocain Il a connu sa première sélection en équipe du Maroc le 18 mai 1995 face à l'Égypte. En juillet 1998, il a été transféré au Sporting de Gijón. (fr)
- Abdeljalil Hadda (lahir 23 Maret 1972) adalah pemain sepak bola asal Maroko. (in)
- Abdeljalil Hadda, conosciuto anche come Hadda Kamatcho (Meknès, 23 marzo 1972), è un ex calciatore marocchino, di ruolo attaccante. (it)
- アブデルジャリル・ハッダ（عبدالجليل حدّا, Abdeljalil Hadda、1972年3月21日 - ）は、モロッコ出身の元サッカー選手。FW。愛称カマーチョ (Camacho) 。 (ja)
- Abdeljalil Hadda (Meknes, 23 maart 1972) is een Marokkaans voormalig profvoetballer die doorgaans als aanvaller speelde. Hij sloot in 2004 zijn carrière af. Hadda kwam 48 keer uit voor het Marokkaans voetbalelftal en was o.a actief op het WK 1998 en de Afrika Cups van 1998 en 2000. Hij scoorde 19 keer in het shirt van de Leeuwen van de Atlas. (nl)
- Abdeljalil Hadda, conhecido por "Kamatcho" (em árabe, عبدالجليل حدّا - Meknès, 23 de março de 1972) é um ex-futebolista marroquino. Atuou na Copa do Mundo de 1998, a última disputada pelo seu país até o momento. (pt)
- Abdeljalil Hadda, född 23 mars 1972, är en marockansk tidigare fotbollsspelare. Abdeljalil Hadda spelade 41 landskamper för det marockanska landslaget. Han deltog bland annat i Afrikanska mästerskapet i fotboll 1998, 2000, 2002 och fotbolls-VM 1998. (sv)
- Абдельжаліль Хадда (араб. عبدالجليل حدا, нар. 23 березня 1972, Мекнес) — марокканський футболіст, що грав на позиції нападника. (uk)
- Абдельжалиль Хадда (араб. عبدالجليل حدّا; род. 23 марта 1972, Мекнес, Марокко), также известный как Каматчо, — марокканский футболист, игравший на позиции нападающего. (ru)
- 阿卜杜勒贾利勒·哈达（Abdeljalil Hadda，1972年3月23日－），前摩洛哥足球運動員，摩洛哥國家足球隊成員。 (zh)
- 압델잘릴 하다(Abdeljalil Hadda, 아랍어: عبدالجليل حدّا, 1972년 3월 23일 ~)는 모로코의 전 축구 선수로, 선수 시절 공격수로 활약하였다. 별명은 카마초(Kamatcho)였다. 하다는 메크네스 (Meknes)에서 태어나, 고장의 (CODM Meknès)에서 선수 생활을 시작하였으며, 1996년 사우디아라비아 프리미어리그의 알이티하드로 이적하였다. 후에 잠시 튀니지의 (Club Africain)에서 뛰었으며, 1998-1999 시즌 스페인 세군다 디비시온의 스포르팅 히혼에 입단하였다. 히혼에 있는 동안 불규칙적인 경기 출전을 한 그는, 2000년 일본 J리그의 요코하마 F. 마리노스로 임대되었다. 하지만 단 한 경기로 출전하지 못하고 2001년, 히혼으로 돌아왔으며, 이후 튀니지의 클럽 아프리카인, 모로코의 (Maghreb Fez, 2002년 ~ 2003년), CODM 메크네스 (2003년 ~ 2004년)를 거쳐 2004년, 선수에서 은퇴하였다. 또한, 1998년 아프리카 네이션스컵과 2000년 아프리카 네이션스컵에 출전했던 경험도 있다. (ko)
- Abdeljalil Hadda (ur. 23 marca 1972 w Meknes) – były marokański piłkarz grający na pozycji napastnika. Urodził się w marokańskim Meknes i tutaj także stawiał swoje pierwsze piłkarskie kroki. Pierwszy profesjonalny kontrakt Hadda podpisał z CODM Meknès. W klubie tym grał przez dwa lata. Przed sezonem 1996/97 piłkarz postanowił wyjechać z Afryki. Nie obrał sobie jednak na celownik, jak większość graczy, Europy, a Azję. Hadda zatrudnił się w saudyjskim Al-Ittihad. W Dżuddzie grał tylko jeden sezon. Po tym czasie wrócił do Afryki - jednak nie do Maroka, a do Tunezji, gdzie grał w ówczesnym zdobywcy Arabskiej Ligi Mistrzów, Club Africain. W drużynie z Tunisu Hadda występował tylko w sezonie 1997/98. Następnie Marokańczyk wyjechał do Hiszpanii, gdzie przez 3 lata grał w Sportingu Gijón. W pierws (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)