rdfs:comment
| - Zamilovaný Burns (v anglickém originále A Hunka Hunka Burns in Love) je 4. díl 13. řady (celkem 273.) amerického animovaného seriálu Simpsonovi. Scénář napsal John Swartzwelder a díl režíroval Lance Kramer. V USA měl premiéru dne 2. prosince 2001 na stanici Fox Broadcasting Company a v Česku byl poprvé vysílán 5. srpna 2003 na České televizi. (cs)
- A Hunka Hunka Burns in Love, titulado Burns enamorado en España y El Sr. Burns se enamora en Hispanoamérica, es el cuarto episodio de la decimotercera temporada de la serie animada Los Simpson, emitido originalmente el 2 de diciembre de 2001. El episodio fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Lance Kramer. Julia Louis-Dreyfus fue la estrella invitada. El episodio fue dedicado a George Harrison, exmiembro de The Beatles por su reciente muerte de cáncer en 2001. Gracias a una galleta de la fortuna, Burns se enamora de una policía llamada Gloria. (es)
- Craoladh an ceathrú eipeasóid, "A Hunka Hunka Burns in Love", den tríú sraith déag The Simpsons ar an 2 Nollaig 2001. Scríobh an eipeasóid seo. D'fhéach 13.4 milliún duine ar an eipeasóid. (ga)
- "A Hunka Hunka Burns in Love" adalah episode keempat dari musim ketiga belas sitkom animasi Amerika Serikat The Simpsons. Episode tersebut awalnya disiarkan dalam saluran Fox di Amerika Serikat pada 2 Desember 2001. (in)
- Aphrodite Burns (France) ou Burns l'aime, elle non plus (Québec) (Hunka Hunka Burns in Love) est le 4e épisode de la saison 13 de la série télévisée d'animation Les Simpson. (fr)
- «A Hunka Hunka Burns in Love» (с англ. — «Бёрнс влюбился») — четвёртый эпизод тринадцатого сезона мультсериала «Симпсоны».Премьера на телеканале Fox состоялась 2 декабря 2001 года.Эпизод посвящён Джорджу Харрисону. (ru)
- «A Hunka Hunka Burns in Love» — четверта серія тринадцятого сезону мультсеріалу «Сімпсони», прем'єра якої відбулась 2 грудня 2001 у США на телеканалі «Fox». Серія присвячена пам'яті музиканта Джорджа Гаррісона, який помер за 3 дні до того у віці 58 років. (uk)
- "A Hunka Hunka Burns in Love" is the fourth episode of the thirteenth season of the American animated television series The Simpsons. It first aired on the Fox network on December 2, 2001. In the episode, Mr. Burns falls in love with Gloria, a woman who is much younger than he is and who turns out to be Snake Jailbird's ex-girlfriend. The episode received positive reviews from critics following the thirteenth season's release on DVD and Blu-ray. The episode's title is a reference to the line "a hunk, a hunk of burning love" in the Elvis Presley song Burning Love. (en)
|