rdfs:comment
| - AVS-36 (Avtomatičeskaja Vintovka Simonova model 1936), byla sovětská samočinná puška, která se užívala v prvních letech druhé světové války. (cs)
- The AVS-36 (from Avtomaticheskaya Vintovka Simonova 1936 model; Russian: Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года (АВС-36)) was a Soviet automatic rifle which saw service in the early years of World War II. It was among the early selective fire infantry rifles (capable of both single and full-automatic fire) formally adopted for military service. (en)
- Das Simonow AWS-36 (Awtomatitscheskaja Wintowka Simonowa obrasza 1936 goda, russisch Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года, auf deutsch: Automatisches Gewehr Simonows Modell 1936) war ein sowjetisches Schnellfeuergewehr. Das AWS-36 zählt zu den frühen praxistauglichen Schnellfeuer- und Selbstladegewehren, konnte sich aber aufgrund der komplexen Verschlusskonstruktion nicht dauerhaft durchsetzen. Bedeutend ist die Konstruktion des Gassystems, die sich in wenig veränderter Form in vielen späteren bis jetzigen automatischen Gewehren wiederfindet. Der GAU-Index lautet 56-A-225. (de)
- AVS-36 est le premier fusil automatique soviétique introduit en 1936. Il a été conçu par Sergueï Gavrilovitch Simonov, si bien qu'on le trouve aussi appelé fusil automatique Simonov. Il a été construit entre 33 000 et 66 000 exemplaires. Il a été amélioré et partiellement remplacé par le fusil semi-automatique SVT-38 en 1938, puis remplacé par le fusil semi-automatique Tokarev SVT-40, évolution du Tokarev SVT-38. (fr)
- シモノフM1936半自動小銃(シモノフM1936はんじどうしょうじゅう、ロシア語:Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года, АВС (Avtomaticheskaya Vintovka Simonova 1936 goda(AVS-36))は、第二次世界大戦中にソビエト連邦で開発された半自動小銃である。 (ja)
- AVS-36은 소비에트 연방이 사용했던 자동소총이다. (ko)
- L'AVS-36 (dal russo Avtomaticheskaya Vintovka Simonova model 1936; Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года) fu un fucile automatico sovietico in servizio nei primi anni della Seconda guerra mondiale. Fu una delle prime armi a fuoco selettivo adottata da un esercito. (it)
- AWS (AWS-36, Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года) – radziecki karabin automatyczny kalibru 7,62 x 54 mm R skonstruowany w latach 30. XX wieku przez Siergieja Gawriłowicza Simonowa. (pl)
- 7,62-мм автоматическая винтовка системы Симонова образца 1936 года, АВС-36 (Индекс ГАУ — 56-А-225) — советская автоматическая винтовка, разработанная оружейником Сергеем Симоновым. Изначально разрабатывалась как самозарядная винтовка, но в ходе усовершенствований был добавлен режим стрельбы очередями для использования в экстренной ситуации. (ru)
- Автоматична гвинтівка зразка 1936 року, АВС (Індекс ГАУ — 56-А-225) — радянська автоматична гвинтівка, розроблена зброярем . Спочатку розроблялася як самозарядна гвинтівка, але в ході удосконалень був доданий режим автоматичного вогню для використання в екстреній ситуації. Перший радянський зразок зброї такого класу, прийнятий на озброєння. Всього було випущено 65800 примірників. [джерело?] (uk)
- AVS-36(俄語:Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года)是苏联研製的一种自动步枪,在二战初期列装。它是一款早期的(即可以選擇單發或連發)。此槍自1936年起開始少量地试装部队。 (zh)
- De AVS-36 (Russisch: Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года; Avtomatitsjeskaja Vintovka Simonova, Obrazets 1936 goda; Simonov automatisch geweer, model 1936) is een Russisch automatisch geweer dat werd gebruikt in de Winteroorlog en de eerste jaren van de Tweede Wereldoorlog. Het was een van de eerste automatische militaire geweren die waren uitgerust met een vuurselector, waardoor semi- of volautomatisch vuren mogelijk was. (nl)
- O AVS-36 (de Avtomaticheskaya Vintovka Simonova 1936 model; em russo: Автоматическая винтовка Симонова образца 1936 года (АВС-36)) foi um fuzil automático soviético que viu-se em serviço nos primeiros anos da Segunda Guerra Mundial. Foi dos primeiros fuzis de infantaria de fogo seletivo (capazes de fogo único e totalmente automático) formalmente adotados para o serviço militar. Simonov mais tarde desenharia um fuzil antitanque, o PTRS-41 e a carabina SKS, o qual empregava uma operação de disparos e recargas mais simples. (pt)
|