rdfs:comment
| - Die 2. Garde-Panzerarmee (kurz: 2. GPA; russisch 2-я гвардейская танковая армия / Truppenteil №: 04085) war ein Großverband der Roten Armee bzw. Sowjetarmee. Heute gehört sie als 2. Allgemeine Gardearmee zu den russischen Landstreitkräften. Sie wurde im Zweiten Weltkrieg aufgestellt und unterstand nach 1945 der Gruppe der Sowjetischen Streitkräfte in Deutschland bzw. Westgruppe der Truppen (GSSD/WGT). Das Hauptquartier der Armee befand sich in dieser Zeit in Fürstenberg (Havel). 1993 wurde sie nach Russland abgezogen. Die Armee trug seit ihrer Aufstellung verschiedene Bezeichnungen und ist heute im Militärbezirk Wolga-Ural disloziert. (de)
- The 2nd Guards Tank Army (Russian: 2-я гвардейская танковая армия, romanized: 2-ya gvardeyskaya tankovaya armiya) was a large military formation of the Red Army and later the Soviet Army, now part of the Russian Ground Forces of the Russian Federation. The army was originally formed in early 1943 as the 2nd Tank Army. It was the first Red Army unit to enter Berlin during the Battle of Berlin. (en)
- 2 Gwardyjska Armia Pancerna (ros. 2-я гвардейская танковая армия) – związek operacyjny Armii Czerwonej, Armii Radzieckiej i Sił Zbrojnych Federacji Rosyjskiej. (pl)
- 2:a stridsvagnsarmén var en armé i Röda armén under andra världskriget. Den bildades i februari 1943. (sv)
- 2-я гвардейская танковая армия — оперативное войсковое объединение танковых войск, в составе фронтов, позднее в составе Группы советских войск в Германии. Сокращённое наименование — 2 гв. ТА. Условное наименование — Полевая почта 04085. Штаб к 1991 году — в Фюрстенберге. (ru)
- 2-га гвардійська танкова армія (2 гв. ТА, в/ч 03428) — гвардійська танкова армія у складі Збройних сил СРСР з 20 листопада 1944 по червень 1945 та післявоєнний час на території Німеччини. Створена 20 листопада 1944 шляхом перетворення 2-ї танкової армії у складі 1-го Білоруського фронту. Після розпаду СРСР у 1993 році армія перейшла під юрисдикцію Російської Федерації та була виведена з території Німеччини. Була переформована на 2-гу загальновійськову армію. (uk)
- La 2e armée blindée (en russe 2-я танковая армия, parfois traduit « 2e armée de tanks »), puis à partir de novembre 1944 la 2e armée blindée de la Garde (2-я гвардейская танковая армия, en abrégé 2 гв. ТА), est une grande unité de l'Armée rouge durant la Grande Guerre patriotique (la Seconde Guerre mondiale), puis à partir de 1946 de l'Armée soviétique. (fr)
- La 2ª Armata corazzata delle guardie (in russo: 2-я гвардейская танковая армия) era una formazione dell'Armata Rossa che partecipò con un ruolo spesso decisivo ad alcune delle grandi battaglie durante la campagna sul fronte orientale della seconda guerra mondiale. (it)
|