| rdfs:comment
| - حفل جائزة الكرة الذهبية 2021 (بالفرنسية: Ballon d'Or) هو النسخة الخامسة والستين من حفل جائزة الكرة الذهبية المقدمة من طرف فرانس فوتبول وتُكرم الجائزة أفضل لاعبي كرة القدم في العالم في عام 2021. أُعلن عن قائمة المرشحين في 8 أكتوبر 2021. وأقيم الحفل بتاريخ 29 نوفمبر 2021 في مسرح شاتليه في باريس. (ar)
- Zlatý míč, cenu pro nejlepšího fotbalistu světa dle mezinárodního panelu sportovních novinářů, získal za rok 2021 argentinský fotbalista Lionel Messi, který v srpnu 2021 přestoupil z Barcelony do Paris Saint-Germain. Messi tuto anketu vyhrál již posedmé v kariéře. (cs)
- Der 65. Ballon d’Or (französisch für Goldener Ball) wurde – nachdem die Ehrung 2020 ausgefallen war – am 29. November 2021 von der Zeitschrift France Football an den „Weltfußballer des Jahres“ verliehen. Bei der Zeremonie, die in Paris im Théâtre du Châtelet stattfand, wurden zudem die „Weltfußballerin des Jahres“ mit dem 3. Ballon d’Or féminin, der „Welttorhüter des Jahres“ mit der 2. Jaschin-Trophäe, der „weltbeste U21-Spieler des Jahres“ mit der 3. Kopa-Trophäe und erstmals der „Torjäger des Jahres“ sowie der „Verein des Jahres“ geehrt. Ausgezeichnet wurden Lionel Messi (Ballon d’Or), Alexia Putellas (Ballon d’Or féminin), Gianluigi Donnarumma (Jaschin-Trophäe), Pedri (Kopa-Trophäe), Robert Lewandowski (Torjäger des Jahres) und der FC Chelsea (Verein des Jahres). (de)
- Le Ballon d'or 2021 est la 65e édition du Ballon d'or. Il récompense le meilleur footballeur de l'année 2021 pour le jury international réuni par France Football. (fr)
- 2021年のバロンドールは、世界各国のスポーツジャーナリストの投票によってサッカーの2021年世界年間最優秀選手を決める賞である。2021年11月29日に発表された。 (ja)
- Il Pallone d'oro 2021 è stato consegnato il 29 novembre 2021 a Parigi ed è stato vinto da Lionel Messi, al settimo successo nella storia del riconoscimento. Come nell'edizione precedente, sono stati assegnati il Pallone d'oro femminile, il Trofeo Kopa e il Trofeo Jašin, vinti rispettivamente da Alexia Putellas, Pedri e Gianluigi Donnarumma. Sono stati assegnati anche due nuovi riconoscimenti, al miglior attaccante e alla migliore squadra di club, vinti rispettivamente da Robert Lewandowski e dal Chelsea. (it)
- Bola de Ouro 2021 foi um evento que premiou os melhores jogadores de futebol do mundo de 2021. A premiação ocorreu no dia 29 de novembro de 2021 no Théâtre du Châtelet, em Paris. Lionel Messi foi o vencedor. (pt)
- Золотой мяч 2021 (фр. 2021 Ballon d'Or) — 65-я ежегодная церемония вручения наград лучшим футболистам мира, вручается журналом France Football. Претенденты были оглашены 8 октября 2021 года, сама церемония прошла 29 ноября 2021 года. (ru)
- 2021年金球奖（法語：2021 Ballon d'Or）是由《法国足球》杂志举办的第65届金球奖年度颁奖典礼，以表彰2021年全世界最优秀的足球运动员。颁奖典礼前，《法国足球》宣布除了男子和女子金球奖、科帕奖和雅辛奖外，还将颁发两项新的奖项：年度最佳俱乐部奖和最佳前锋奖。 (zh)
- Золотий м'яч 2021 — 65-та щорічна церемонія вручення премії найкращому футболісту у світі 2021 року. Оголошення переможців та церемонія нагородження відбулось 29 листопада 2021 року в Парижі. Окрім головної нагороди «Золотий м'яч», також вручені нагороди «Золотий м'яч для жінок», «Трофей Копа» (найкращий молодий футболіст до 21 року), «Трофей Яшина» для найкращого голкіпера року у світі, а також дві нові нагороди «Найкращий клуб» та «Найкращий нападник року». (uk)
- The 2021 Ballon d'Or (French: Ballon d'Or) was the 65th annual ceremony of the Ballon d'Or, presented by France Football, and recognising the best footballers in the world in 2021. The nominees for the ceremony were announced on 8 October 2021. Right before the ceremony, France Football announced that along with the Men's and Women's Ballon d'Or, Kopa Trophy and Yashin Trophy, two new awards would be given: the Best Club and Best Striker of the Year. (en)
- El Balón de Oro 2021 (en francés, Ballon d'Or) fue la sexagésima quinta edición del galardón entregado por la revista francesa France Football a los mejores futbolistas del año 2021. La ceremonia de entrega del premio tuvo lugar el lunes 29 de noviembre de 2021, en la que Lionel Messi ganó su 7° balón de oro por parte de la selección masculina y de la selección femenina fue Alexia Putellas quien es la primera jugadora española que logra inscribir su nombre en el palmarés del Balón de Oro. En 2020, no se entregó el premio a causas del COVID-19. (es)
|
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)