| rdfs:comment
| - El Terratrèmol de Puebla també denominat Terratrèmol de Morelos, va ser un moviment tel·lúric registrat a les 13:14 hora local (UTC-5) del dimarts 19 de setembre del 2017. Va tenir una magnitud preliminar de 7,1° amb epicentre a 12 quilòmetres al sud-est d', estat de Morelos a 5 quilòmetres de San Juan Raboso, Puebla. La premsa va destacar profusament la coincidència en la data d'aquest sisme amb la del terratrèmol ocorregut en 1985, que també va succeir un 19 de setembre. No obstant això, a part de la data, no existeix major relació entre ells. El de 1985 va ocórrer en la costa davant de Michoacán i Guerrero, a la zona de subducció de la placa de Cocos per sota de la placa Nord-americana, mentre que aquest sisme de 2017 va ser un fenomen intraplaca. (ca)
- Das Erdbeben in Mexiko am 19. September 2017 erschütterte das Land um 13:14 Uhr Ortszeit mit einer Magnitude von 7,1 und hatte sein Zentrum im Bundesstaat Puebla circa 120 Kilometer südöstlich von Mexiko-Stadt. Es ereignete sich am Jahrestag des großen Erdbebens von 1985, welches mit circa 10.000 Todesopfern das Beben mit den meisten Todesopfern in Mexiko ist. (de)
- 2017ko Pueblako lurrikara edota Morelosko lurrikara, irailaren 19an, asteartez, 18:14:39 UTC, Mexikoko Puebla estatuko (Izúcar de Matamoros) udalerrian epizentroa zuen lurrikara bat izan zen. 7,1 Mw-ko magnitudea eta VII (Oso nabarmena) eskala izan zuen. Gutxienez 225 hildako eta 800 zauritutik gora eragin zituen. Hedabideek, lurrikara hau 1985eko Mexikoko lurrikararen 32. urteurrenean jazo izanari ohiartzun handia eman zioten. (eu)
- Le séisme de 2017 dans l'État de Puebla est survenu le 19 septembre à 13 h 14, heure locale (18 h 14 UTC). Sa magnitude de 7,1 est plus faible que celle du précédent tremblement de terre, qui avait touché le Mexique 12 jours plus tôt, mais le bilan des victimes, dont au moins 369 morts, est plus lourd. Il s'agit d'une des catastrophes environnementales de l'été 2017. (fr)
- 2017년 푸에블라 지진은 현지 시간 2017년 9월 19일 13시 14분에 멕시코 푸에블라주에서 남쪽으로 약 55 km에서 떨어진 곳을 진원으로 하여 발생한 Mw 7.1의 지진이다. 푸에블라 주, 모렐로스주, 멕시코시티에 피해가 발생하고, 40개 이상의 건물이 붕괴되었다. 적어도 248명이 지진으로 사망하였다. (ko)
- メキシコ中部地震(メキシコちゅうぶじしん)は、現地時間 2017年9月19日13:14 (18:14 UTC) にメキシコプエブラの南約55 km (34 mi)を震源として発生した Mw7.1 の地震である。プエブラ州、モレロス州および、首都メキシコシティに被害が生じ、20以上の建物が崩壊した。 (ja)
- Op 19 september 2017 werd Mexico getroffen door een aardbeving met een kracht van 7,1 op de momentmagnitudeschaal. De aardbeving vond plaats om 13.14 uur lokale tijd (18:14 UTC) en het epicentrum bevond zich 55 km zuidelijk van de stad Puebla in Centraal-Mexico. De eerste rapporten spraken van honderden slachtoffers en materiële schade in de deelstaten Puebla en Morelos en in Mexico-Stad en omgeving. (nl)
- O sismo de Puebla de 2017 foi um sismo de magnitude 7,1, que ocorreu no estado de Puebla às 14h15 EAT (13h14 CDT; 18h14 UTC) de 19 de Setembro de 2017, causando vítimas e estragos nos estados de Puebla, Morelos, México e Guerrero, e em particular na Região Metropolitana da Cidade do México. Até o momento foram reportados mais de 300 mortes. (pt)
- 2017年9月19日上午11点14分（北美中部时区），墨西哥普埃布拉州发生矩震级（Mw）7.1级地震，震源深度约51千米。据美国地质调查局，本次地震最大烈度达到8（VIII）度。。 此次地震，剛好是1985年墨西哥城大地震發生後的32周年。在地震發生的數小時前，當地民眾還正在進行地震防災演習。 (zh)
- Землетрус, що стався увечері 19 вересня 2017 року. Його епіцентр знаходився на глибині 51 км за 55 км на південь від міста Пуебла де-Сарагоса (Мексика) та за 115 км на південний схід від столиці Мексики — Мехіко. Зафіксована магнітуда землетрусу в 7,1 бала. (uk)
- وقع زلزال بويبلا في الساعة 13:14 بتوقيت المنطقة الزمنية الوسطى (18:14 بالتوقيت العالمي المنسق) في 19 سبتمبر 2017 على بعد 55 كم تقريباً من جنوب مدينة بويبلا. تسبب الزلزال في أضرار في ولايات مكسيكية عدة شملت: بويبلا وموريلوس ومنطقة مكسيكو الكبرى، شملت الأضرار انهيار أكثر من عشرين مبنى. قُتل جراء الزلزال ما لا يقل عن 310 شخصاً. 273 من الضحايا كانوا في المناطق المحيطة بمكسيكو سيتي، وأصيب أكثر من 4,600 شخص. (ar)
- Zemětřesení v Pueble se odehrálo 19. září 2017 asi 55 kilometrů od města Puebla. Mělo sílu 7,1 Mw a jeho hypocentrum se nacházelo v hloubce 51 km. Zemřelo při něm nejméně 370 lidí a je tak druhým nejsmrtelnějším zemětřesením roku 2017. Přestože bylo v Mexiku 7. září 2017 zemětřesení o síle 8,1 Mw, tento otřes s ním nesouvisí, jelikož epicentra byla vzdálená více než 600 km od sebe.[zdroj?!] (cs)
- The 2017 Puebla earthquake struck at 13:14 CDT (18:14 UTC) on 19 September 2017 with an estimated magnitude of Mw7.1 and strong shaking for about 20 seconds. Its epicenter was about 55 km (34 mi) south of the city of Puebla, Mexico. The earthquake caused damage in the Mexican states of Puebla and Morelos and in the Greater Mexico City area, including the collapse of more than 40 buildings. 370 people were killed by the earthquake and related building collapses, including 228 in Mexico City, and more than 6,000 were injured. (en)
- El terremoto de Puebla de 2017 se produjo a las 13:14:40, hora local (UTC−5), del martes, 19 de septiembre de ese año. Tuvo una magnitud Mw = 7.1. Su epicentro se localizó a 12 km al sureste de Axochiapan, Morelos, según el Servicio Sismológico Nacional de México. El Servicio Geológico de los Estados Unidos ubicó el epicentro a un kilómetro de San Felipe Ayutla, Puebla. El sismo ocurrió apenas 12 días después del terremoto de Chiapas (Mw = 8.2). (es)
- Gempa bumi Puebla 2017 mengguncang pada 13.14 CDT (18:14 UTC) tanggal 19 September 2017 dengan kekuatan diperkirakan 7.1 sekitar 55 km (34 mi) selatan kota Puebla. Gempa ini mengakibatkan kerusakan di beberapa negara bagian Meksiko di Puebla, Morelos, dan wilayah Kota Meksiko Raya, termasuk runtuhnya lebih dari empat puluh gedung. Sedikitnya 248 orang tewas karena gempa bumi ini. (in)
- Il terremoto di Puebla del 2017 è stato un sisma che ha colpito il Messico centrale, in particolare gli Stati di Puebla, Morelos e la capitale Città del Messico. La scossa principale si è registrata martedì 19 settembre 2017 alle ore 13:14:40 ora locale (UTC-5) con una magnitudo di 7,1 Mww ed è durata circa 120 secondi. L'epicentro è stato localizzato nel Morelos, circa 55 km a sud della città di Puebla e a una profondità di 51 km. (it)
- Trzęsienie ziemi w Puebla – trzęsienie ziemi o magnitudzie 7,1 stopnia w skali Richtera, które nastąpiło 19 września 2017 w Meksyku. Jego epicentrum znajdowało się w stanie Puebla, 115 kilometrów na południowy wschód od stołecznego miasta Meksyku. Skutki wstrząsów były odczuwalne także w stolicy oraz w stanach Morelos i Guerrero. W wyniku tego trzęsienia ziem, zginęło ok. 370 osób. Zniszczenia zanotowano m.in. w dzielnicy Roma w mieście Meksyk, a także w miastach Cuernavaca i Cholula. Na skutek wstrząsów doszło do zawalenia się bloków mieszkalnych, supermarketu, szkoły, a także do pożarów. (pl)
- Землетрясение с магнитудой 7,1 Mw произошло в центральной части Мексики 19 сентября 2017 года в 13:14 по местному времени (18:14 UTC). Его эпицентр находился на глубине 51 км в 55 км к югу от города Пуэбла-де-Сарагоса и в 120 км от Мехико. Землетрясение произошло в 32-ю годовщину землетрясения в Мехико 1985 года, унёсшего жизни более 10 000 человек. (ru)
- Jordbävningen vid Puebla 2017 (spanska: Terremoto de Puebla de 2017) var en kraftig jordbävning som inträffade onsdagen den 19 september 2017 och drabbade Mexico City, delstaten Morelos och delstaten Puebla. Skalvets epicentrum ligger 5 km från Raboso, några mil sydost om Mexico City i en ganska tätbefolkad region. Många byggnader kollapsade, bara i Mexico City kollapsade 27 byggnader och totalt 44 förstördes. Elektriciteten slogs ut för 3,8 miljoner kunder. Efter skalvet utlöste Mexikos president Enrique Peña Nieto tre dagars landssorg. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)