rdfs:comment
| - Γενικές εκλογές διεξήχθησαν στο Βανουάτου στις 22 Ιανουαρίου 2016. Το Κοινοβούλιο είχε διαλυθεί το 2015 έπειτα από την αποτυχία να εξασφαλίσει την έγκριση για μία κυβέρνηση εθνικής ενότητας. Είχε προηγηθεί η καταδίκη 14 βουλευτών (μεταξύ των οποίων και ενός πρώην πρωθυπουργού) για δωροδοκία. (el)
- General elections were held in Vanuatu on 22 January 2016. The previous elections occurred in October 2012. The president of Vanuatu, Baldwin Lonsdale, dissolved the Parliament of Vanuatu in November 2015. This occurred after the conviction of 14 parliamentarians for bribery. The convicted MPs include former Prime Ministers Serge Vohor and Moana Carcasses Kalosil. The president called for a snap election to form a new government. (en)
- Las elecciones parlamentarias de Vanuatu se celebraron el 22 de enero de 2016 son las décimas elecciones realizadas en Vanuatu desde la independencia del país en 1980. (es)
- Wybory parlamentarne odbyły się w Vanuatu 22 stycznia 2016. Bezpośrednio wybrano wszystkich 52 członków jednoizbowego . Były to wybory przedterminowe. Parlament został rozwiązany przez Baldwina Lonsdale po aresztowaniu i skazaniu piętnastu parlamentarzystów za korupcję. Wybory wygrała koalicja , a na czele nowego rządu stanął Charlot Salwai z partii Namangi Aute. (pl)
- Внеочередные парламентские выборы в Вануату проходили 22 января 2016 года после роспуска парламента в 2015 году, после того как парламент не смог сформировать правительство национального единства, а 14 депутатов, включая бывшего премьер-министра, были осуждены за коррупцию. (ru)
- Des élections législatives se tiennent au Vanuatu le 22 janvier 2016. Il s'agit de renouveler l'ensemble des cinquante-deux sièges du Parlement (monocaméral), au suffrage universel direct. Ce sont des élections anticipées, le Parlement élu en octobre 2012 avec un mandat de quatre ans ayant été dissous par le président de la République, Baldwin Lonsdale, en novembre 2015, à la suite de la condamnation de quinze députés pour corruption. (fr)
|