| rdfs:comment
| - Die Senatswahl in Tschechien 2016 fand am 7. und 8. Oktober statt, die Stichwahl am 14. und 15. Oktober. Bei Senatswahlen wird immer ein Drittel des Senats des Parlaments der Tschechischen Republik neu gewählt, es wurden also 27 der 81 Mandate neu vergeben. (de)
- Les élections sénatoriales de 2016 en République tchèque ont lieu les 7 et 8 octobre 2016, avec un second tour les 14 et 15 octobre. Le premier tour se tient en même temps que les élections régionales. (fr)
- Выборы в Сенат Чехии 2016 года проходили 7 — 8 октября 2016 года (1-й тур) и 14 — 15 октября 2016 года (2-й тур). В ходе выборов по мажоритарной избирательной системе в два тура было переизбрано 27 сенаторов из 81. Первый тур сенатских выборов прошёл одновременно с . На выборах победила Христианско-демократический союз — Чехословацкая народная партия (KDU-ČSL). (ru)
- Volby do Senátu Parlamentu České republiky 2016 se uskutečnily 7. a 8. října, druhé kolo proběhlo o týden později, tedy 14. a 15. října 2016. Volby probíhaly ve volebních obvodech, které mají podle přílohy volebního zákona přidělené pořadové číslo 1+3n, tedy 1, 4, 7, 10, 13, 16, 19, 22, 25, 28, 31, 34, 37, 40, 43, 46, 49, 52, 55, 58, 61, 64, 67, 70, 73, 76 a 79. První kolo senátních voleb proběhlo souběžně s volbami do zastupitelstev krajů a v některých městech a obcích též s místními referendy (v Brně s referendem o poloze hlavního nádraží). (cs)
- Senate elections were held in the Czech Republic on 7 and 8 October 2016, with a second round on 14 and 15 of October. The first round was held alongside regional elections and several municipal referendums, notably in a referendum in Brno on the location of the town's train station. (en)
- Οι εκλογές για την ανάδειξη των μελών της Γερουσίας που διεξήχθησαν στην Τσεχική Δημοκρατία έγιναν σε δύο γύρους. Ο πρώτος διενεργήθηκε στις 7 και 8 Οκτωβρίου 2016, με το δεύτερο γύρο στις 14 και 15 Οκτωβρίου. Ο πρώτος γύρος διεξήχθη παράλληλα με τις περιφερειακές εκλογές και αρκετά σχετικά δημοτικά δημοψηφίσματα, με σημαντικότερο εκείνο το δημοψήφισμα στο Μπρνο σχετικά με τη θέση του σιδηροδρομικού σταθμού της πόλης (δεσμευτικό μόνο για τους δήμους). (el)
- Wybory do Senatu odbyły się w Czechach w dniach 7 i 8 października 2016, druga tura w dniach 14 i 15 października. Z pierwszą turą odbyły się równolegle wybory samorządowe i kilka referendów lokalnych. ANO 2011 wygrał pierwszą rundę w 14 z 27 okręgów, ale ostatecznie tylko trzej kandydaci zostali wybrani w II turze, co było rozczarowaniem dla partii. (pl)
|
.jpg)
.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)