| rdfs:comment
| - الألعاب الجامعية الشتوية 2015 أقيمت في كل من إسبانيا وسلوفاكيا من 24 يناير إلى 14 فبراير. شارك فيها 1551 رياضياً من 43 بلداً. تصدرت روسيا جدول الميداليات برصيد 56 ميدالية منها 20 ذهبية. (ar)
- The 2015 Winter Universiade, the XXVII Winter Universiade, was a multi sport winter event held in Granada, Spain and Štrbské Pleso, Slovakia. On 14 March 2009, FISU announced that the host would be Granada because they were the only bid. On 25 June 2014, FISU announced that Slovakia would become the co-host of 2015 Winter Universiade. FISU approved to move the Nordic Skiing and Biathlon events to Štrbské Pleso and Osrblie in Slovakia. This decision had been taken to anticipate the difficulties faced by the Granada 2015 Organising Committee in hosting these particular events. (en)
- La Universiada de Granada de 2015, conocida como los XXVII Juegos Universitarios de Invierno, es un evento de varios deportes de invierno que tuvo lugar en la ciudad de Granada, España. El 14 de marzo de 2009, la FISU anunció que la ciudad anfitriona sería Granada. El 25 de junio de 2014, la FISU anunció que las ciudades eslovacas de y Osrblie serían coafintriones del evento, albergando las competiciones de esquí nórdico y biatlón, las cuales tuvieron lugar entre el 24 de enero y el 1 de febrero de 2015. (es)
- Die Winter-Universiade 2015 fand in zwei Ländern statt. Der erste Teil der Winter-Universiade wurde vom 24. Januar bis zum 1. Februar im slowakischen Štrbské Pleso ausgetragen. Hier wurden die Wettkämpfe im Biathlon (in Osrblie), Langlauf, Skispringen und in der Nordischen Kombination ausgetragen. Vom 4. bis zum 14. Februar war der zweite Teil der Universiade im spanischen Granada mit Eiskunstlauf, Shorttrack, Eisschnelllauf, Eishockey, Curling, Ski Alpin, Snowboard und Freestyle-Skiing. (de)
- L'Universiade d'hiver 2015 est la 27e édition des Universiades d'hiver. Elle se déroule :
* à Štrbské Pleso et Osrblie, en Slovaquie, du 24 janvier au 1er février 2015, pour le ski nordique et le biathlon,
* à Grenade en Espagne, du 4 février au 14 février 2015, pour les autres sports. (fr)
- La XXVII Universiade invernale (XXVII Juegos Universitarios de Invierno / Zimná univerziáda 2015) si svolse a Granada, in Spagna, e a Štrbské Pleso/Osrblie, in Slovacchia, dal 24 gennaio al 14 febbraio 2015. (it)
- 2015년 동계 유니버시아드(영어: 2015 Winter Universiade, XXVIII Winter Universiade, 스페인어: Universiada Invierno 2015)는 2015년 1월 24일부터 2월 14일까지 스페인의 그라나다, 슬로바키아의 슈트르프스케플레소와 에서 분산 개최된 동계 유니버시아드이다. (ko)
- 2015年冬季ユニバーシアード（XXVII Winter Universiade）は、2015年1月24日から2月14日まで、スペイン・グラナダとスロバキアの（Štrbské Pleso, ノルディックスキー）と（Osrblie, バイアスロン）で開催される第27回冬季ユニバーシアード。2009年3月14日に国際大学スポーツ連盟(FISU)より発表された。スペインでの冬季大会開催は1995年大会以来20年ぶり3回目。 (ja)
- Зимова Універсіада 2015 — XXVII зимова Універсіада, проходила з 24 січня по 14 лютого 2015 року в іспанському місті Гранада і його околицях. Місто виявилося єдиним кандидатом, що подало заявку. Рішення було затверджено 23 травня 2009 року в Брюсселі на черговому засіданні Виконавчого комітету . 25 червня 2014 FISU ухвалила рішення перенести змагання з північних дисциплін та біатлону до Словаччини, в центри зимових видів спорту Штрбське плесо та Осрбліє. (uk)
- 第二十七屆冬季大學運動會於2015年1月22日至2月1日在西班牙的格拉納達舉行。2009年3月14日，國際大學運動總會由格拉納達取得本屆賽事的主辦權，因為只有它提出申辦。2014年6月25日，國際大學運動總會宣布斯洛伐克成為2015年冬季世界大學運動會的共同主辦國。國際大學運動總會批准將北歐混合式滑雪和冬季兩項賽事移至斯洛伐克Štrbské Pleso和Osrblie舉行。 (zh)
- Зимняя Универсиада 2015 — международные студенческо-молодёжные спортивные соревнования, прошедшие c 24 января по 14 февраля 2015 года в испанском городе Гранада и словацких центрах зимних видов спорта Штрбске-Плесо и Осрблье. (ru)
- Zimowa Uniwersjada 2015 – zawody sportowe, które rozgrywano między 24 stycznia a 14 lutego 2015 w hiszpańskiej Grenadzie i słowackim Szczyrbskim Jeziorze. Grenada była jednym kandydatem do organizacji zawodów. Decyzję o przekazaniu organizacji Zimowej Uniwersjady 2015 Grenadzie podjęto 23 maja 2009 w Brukseli, jednak 25 czerwca 2014 FISU ogłosił, że Słowacja stała się współgospodarzem Zimowej Uniwersjady. W miejscowościach Szczyrbskie Jezioro i Osrblie odbywały się konkurencje narciarstwa klasycznego oraz biathlon. Decyzję podjęto w celu przewidywanych trudności napotykanych przez Hiszpański Komitet Organizacyjny w organizacji tych dyscyplin. (pl)
- A XXVI Universíada de Inverno se realizará em e Osrblie, na Eslováquia entre 24 de janeiro e 1 de fevereiro e, em Granada, na Espanha, entre 4 e 14 de fevereiro de 2015.Esta será a primeira vez na história que a Universiada será realizada em dois países. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)